ESPECIFICIDADES «Robots limpiafondos de piscina»
E
•
l robot debe funcionar bien en un agua de piscina a una temperatura entre 10 y 35 °C.
P
•
ara evitar cualquier riesgo de daño material o heridas, no haga funcionar el robot fuera del agua.
C
•
on el fin de evitar cualquier riesgo de electrocución, está prohibido bañarse con el robot en la piscina.
¡N
•
o utilice el robot si ha efectuado una cloración de choque en la piscina!
N
•
o deje los robots sin vigilancia durante mucho rato.
ADVERTENCIA SOBRE EL USO DE ESTE ROBOT EN UNA PISCINA CON REVESTIMIENTO VINÍLICO
A
•
ntes de colocar el robot limpiafondos, inspeccione atentamente el revestimiento de la piscina. Si observa grietas
en el liner, si detecta grava, pliegues, raíces o signos de corrosión, no instale el robot antes de haber efectuado las
reparaciones pertinentes o de haber mandado cambiar el liner a un profesional cualificado. El fabricante no será ningún
caso responsable de los daños ocasionados al liner.
L
•
a superficie de algunos revestimientos de vinilo con motivos puede desgastarse rápidamente: los motivos pueden
deteriorarse, difuminarse o hasta desaparecer al entrar en contacto con cepillos de limpieza, juguetes, boyas,
distribuidores de cloro o robots limpiafondos. Los motivos borrados o el desgaste del liner no son responsabilidad del
fabricante y no están cubiertos por la garantía limitada.
•
RECICLAJE: este símbolo requerido por la directiva europea RAEE 2012/19/UE (directiva sobre residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos) significa que no debe tirar el aparato a la basura. Hay que depositarlo en un contenedor adaptado de recogida
selectiva para su reutilización, reciclaje o recuperación. Si contiene sustancias potencialmente peligrosas para el medio
ambiente, estas deberán ser eliminadas o neutralizadas. Consulte con su distribuidor las modalidades de reciclaje.
•
El robot está equipado con un paquete de baterías de iones de litio recargables que no necesitan mantenimiento y que deben
eliminarse adecuadamente. Su reciclaje es obligatorio. Para más información, contacte con la autoridad local correspondiente.
L
IT)
eggere attentamente le istruzioni presenti nel manuale per l'utente prima di utilizzare il pulitore. Il manuale
completo può essere letto e scaricato sotto forma di file PDF dal sito web: www.zodiac.com.
INFORMAZIONI
IT
MANUTENZIONE
P
•
rima di qualsiasi intervento sull'apparecchio, è necessario leggere le seguenti avvertenze e il libretto "Garanzia"
consegnato con l'apparecchio, per evitare il rischio di danni materiali o lesioni gravi che possono comportare il decesso
e l'annullamento della garanzia.
C
•
onservare questi documenti come riferimento per tutta la durata di vita dell'apparecchio.
È
•
vietato diffondere o modificare il presente documento con qualunque mezzo senza l'autorizzazione.
L
•
e informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso.
AVVERTENZE GENERALI
I
•
l mancato rispetto delle avvertenze potrebbe causare danni all'attrezzatura della piscina o comportare ferite gravi, se
non addirittura il decesso.
S
•
olo personale qualificato nei settori tecnici interessati (elettrico, idraulico o della refrigerazione) è abilitato ad eseguire
lavori di manutenzione o di riparazione dell'apparecchio. Il tecnico qualificato che interviene sull'apparecchio deve
utilizzare/indossare un dispositivo di protezione individuale (quali occhiali di sicurezza, guanti di protezione, ecc.) per
ridurre il rischio di lesioni che potrebbero verificarsi durante l'intervento sull'apparecchio.
P
•
rima di qualsiasi intervento sull'apparecchio, accertarsi che non sia collegato alla rete elettrica e sia fuori servizio.
L
•
'apparecchio è destinato all'utilizzo esclusivo per le piscine e le Spa, non deve essere utilizzato per scopi diversi da
quelli per i quali è stato progettato.
Q
•
uesto apparecchio non è destinato a essere utilizzato da persone (bambini inclusi) con deficit fisici, sensoriali o mentali
o prive di esperienza e conoscenza, eccetto se sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni
relative all'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. Sorvegliare i bambini per assicurarsi
che non giochino con l'apparecchio.
Q
•
uesto apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni di età e da persone con deficit fisici, sensoriali
o mentali o prive di esperienza o conoscenza purché attentamente sorvegliate e istruite su come utilizzare in modo
sicuro l'apparecchio e sui pericoli che ciò comporta. La pulizia e la manutenzione a cura dell'utilizzatore non devono
essere effettuate da bambini senza sorveglianza.
L
•
'installazione dell'apparecchio deve essere eseguita conformemente alle istruzioni del produttore e nel rispetto delle
normative locali e nazionali in vigore. L'installatore è responsabile dell'installazione dell'apparecchio e del rispetto delle
normative nazionali vigenti in materia di installazione. In alcun caso il fabbricante potrà essere ritenuto responsabile in
caso di mancato rispetto delle norme d'installazione locali vigenti.
P
•
er operazioni di manutenzione diverse da quelle semplici descritte nel presente manuale che possono essere realizzate
dall'utilizzatore, è necessario rivolgersi a un tecnico specializzato.
I
•
n caso di malfunzionamento dell'apparecchio: non cercare di riparare l'apparecchio da soli e contattare un tecnico
qualificato.
F
•
are riferimento alle condizioni di garanzia per conoscere i valori di equilibrio dell'acqua ammessi per il funzionamento
dell'apparecchio.
L
•
a disattivazione, l'eliminazione o l'aggiramento di uno degli elementi di sicurezza dell'apparecchio annulla
automaticamente la garanzia al pari dell'utilizzo di pezzi di ricambio di un terzo non autorizzato.
N
•
on spruzzare insetticida o altro prodotto chimico (infiammabile o non infiammabile) in direzione dell'apparecchio,
IMPORTANTI
RIGUARDANTI
LA
SICUREZZA,
L'INSTALLAZIONE
E
LA