ABB CL-LDD Serie Instrucciones De Montaje página 8

Mounting the expansion modules with front mounting – Montage der Erweiterungsgeräte bei Frontbefestigung – Montage des extensions en cas de fixation avant –
Montaje de los aparatos de ampliación con fijación frontal – Montaggio dei moduli di espansione con fissaggio frontale
1
2
3
4
Dismantling – Demontage – Démontage – Desmontaje – Smontaggio
3rd support – 3. Stütze – 3e support – 3.
Top-hat rail with cut-out – Hutschiene mit Ausschnitt – Profilé-support avec découpe – Guía simétrica con sección – Guida DIN a scatto con apertura
8/10
4
er
apoyo – 3o supporto
60 mm (2.36")
120 mm (4.72") 30 mm
(1.18"
216 mm (8.50")
→ →
3 2
23.75 mm
(0.94")
g0.2 38.75 mm
g0.01)
(1.53")
Caution!
en
Without additional 3rd support, only expansion
units with a width of 2 modules are possible.
Vorsicht!
de
Ohne zusätzliche 3. Stütze sind nur Erweiterungsgeräte
mit 2 TE Baubreite erlaubt.
Attention !
fr
Sans 3ème support supplémentaire, seules les extensions
avec une largeur de 2 PE sont admises.
es ¡Atención!
er
Sin un 3. soporte adicional sólo se pueden utilizar
aparatos de ampliación con una anchura total de 2 UM.
Attenzione!
it
Senza 3° supporto aggiuntivo, sono ammesse soltanto
unità di espansione larghe 2 moduli.
CL-LER..., CL-LET...
CL-LEC...
3rd support – 3. Stütze – 3e support –
er
3. apoyo – 3o supporto
IP65
16 mm
(0.63")
CL-LDC.L...DC2
CL-LDC.L...AC2