Respireo Soft Instrucciones De Uso página 29

DANSK
markedsføres. Hvis brugsvejledningen, der følger med dette udstyr, går
tabt, er det muligt at få en erstatningskopi fra producenten ved at angive
referencerne på etiketten.
NORSK
1 - TILTENKT BRUK
Respireo SOFT Facial Non Vented er en gjenbrukbar oronasal maske
som er uten kalibrerte utpustningsåpninger der beregnet til bruk hjemme
eller i sykehusmiljøer av flere voksne pasienter (som veier over 30 kg) i
kontrollert ikke-invasivt, positivt trykkventilasjonsmiljø (NIPPV).
ADVARSLER
• Masken skal kun brukes med pusteapparater som er utstyrt med en
utpustingsventil og/eller en kretsløp med utpustingsventil anbefalt av
legen din eller respiratorterapeuten.
• Kontakt lege eller sykepleier dersom det oppstår ubehag, irritasjon eller
allergiske reaksjoner fremkallet av deler av masken.
• Ved ekstra oksygentilførsel er røyking eller bruk av åpen ild forbudt.
• Når du bruker oksygen og utstyret ikke er i drift, slå av
oksygenbeholderen.
• Ikke bruk masken ved oppkast eller kvalme.
• Holdes unna lys.
• Det anbefales at vaske masken før første brug.
• Masken må rengjøres etter hver bruk.
• Hyppigheten og metodene
rengjøringsmidler som er forskjellig fra det som er angitt i denne
bruksanvisningen kan sette sikkerheten og kvaliteten av behandlingen
i fare. Det kan også overstigelse av det anbefalte antallet
regenereringssykluser.
• Før masken tas i bruk, sjekk at den er uskadet. Kontakt forhandleren
dersom den har blitt skadet under transporten.
for rengjøring eller bruken
• Ved synlige skader (rifter, sprekker, osv.) skal den skadde delen fjernes
og delen skal skiftes ut.
• Ikke la maskekomponentene være uten tilsyn, noen av disse kan
svelges av barn.
• Som helsearbeider kan du ta kontakt med forhandleren ved
funksjonelle problemer, størrelsesproblemer eller med spørsmål som
gjelder bruksområdene til det medisinske utstyret.
Enhver alvorlig hendelse som har oppstått i forbindelse med utstyret
skal rapporteres til produsenten og den kompetente myndigheten i
medlemsstaten der brukeren og/eller pasienten er etablert.
2 - MASKENS KOMPONENTER (avsnitt A)
a) pute; b) ramme; c) blå albuekontakt; d) hodestropper; e) spenne.
3 - HVORDAN DU SETTER SAMMEN OG TAR PÅ MASKEN (avsnitt B)
• Hold masken løst mot ansiktet, plasser hodestropper (d) på hodet, og
pass på at puten (a) fester seg til den oronasale profilen (B.1)
• Fest de to nederste stroppene på hodestropper (d) til rammekrokene
slik at de nederste stroppene passerer under ørene (B.2).
• Trekk lett i stroppene for å sikre at masken er stabil, som det vises i
avsnitt B.3.
• Koble den blå albuekontakt (c) til røret på utstyret (B.4), og slå så
utstyret på med det foreskrevne trykket.
• Legg deg ned og, og hvis det er nødvendig justerer du hodestropper
igjen (B.5).
4 - BRUK AV MASKEN
For å ta av, ta fra hverandre og sette masken sammen igjen, se i bildene av
dette i avsnittene C – D – E.
5 - RENGJØRING AV MASKEN
av
For daglig rengjøring må komponentene til masken tas fra hverandre og
hver av dem (bortsett fra hodestropper) må vaskes forsiktig i varmt vann
(ca. 30 °C) med nøytral såpe. Så må de skylles nøye i rent vann. Til slutt
må delene lufttørkes, unna direkte sollys.
Til rengjøring av hodestropperet, gjennomfører du samme
fremgangsmåte en gang i uken.
29
NORSK