Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 - PREDVIDENA UPORABA
Respireo SOFT Facial Non Vented je oronazalna maska za večkratno
uporabo brez kalibriranih lukenj za izdihavanje. Namenjena je za uporabo
v bolnišnicah pri odraslih pacientih (ki tehtajo več kot 30 kg), in sicer za
kontrolirano neinvazivno predihavanje s pozitivnim tlakom.
OPOZORILA
• Masko se lahko uporablja izključno z ventilatorji, ki do opremljeni z
aktivnim ventilom za izdihavanje in/ali dihalnim sistemom z ventilom za
izdihavanje, ki ga priporoči zdravnik ali dihalni terapevt.
• V primeru nelagodja, draženja ali alergijskih reakcij na katerokoli
sestavino maske se posvetujte s svojim zdravnikom ali dihalnim
terapevtom.
• V primeru dovajanja dodatnega kisika je prepovedano kajenje ali
uporaba odprtega ognja.
• Ko uporabljate kisik in je naprava izključena, izklopite dovod kisika.
• Ne uporabljajte maske v primeru bruhanja ali slabosti.
• Masko shranjujte na mestu, kjer ni neposredne svetlobe.
• Priporočljivo je, da masko operete pred prvo uporabo.
• Masko je treba očistiti po vsaki uporabi.
• Pogostost, metode in sredstva za čiščenje, ki niso navedeni v teh
navodilih za uporabo ali presegajo priporočeno število regeneracijskih
ciklov, lahko ogrozijo varnost in kakovost zdravljenja.
• Pred uporabo preverite, ali je maska v brezhibnem stanju. Če se je med
prevozom poškodovala, o tem obvestite dobavitelja.
• V primeru vidnih poškodb (razpoke, praske ipd.) je treba odstraniti in
zamenjati poškodovani del maske.
• Sestavnih delov maske ne puščajte brez nadzora, saj lahko nekatere od
njih pogoltnejo otroci.
• Če maska ne deluje pravilno, ni ustrezne velikosti ali če imate pomisleke
v zvezi z njeno uporabo, se obrnite na dobavitelja, ki je strokovnjak s
področja zdravstva.
Je treba o vsakem resnem zapletu, do katerega je prišlo v zvezi s
pripomočkom, obvestiti proizvajalca in pristojni organ države članice, v
kateri ima uporabnik in/ali pacient stalno prebivališče.
SLOVENŠČINA
2 - SESTAVNI DELI MASKE (poglavje A)
a) blazinica; b) okvir; c) moder koleno priključek; d) naglavni trak; e) zaponka.
3 - SESTAVLJANJE IN NOŠENJE MASKE (poglavje B)
• Masko previdno držite na obrazu in naglavni trak (d) namestite na glavo
in poskrbite, da se blazinica (a) prilega oronazalnemu delu obraza (B.1).
• Na kaveljčke okvir (b) pritrdite spodnja pasova naglavnega traku (d), tako
da ju speljete pod ušesi (B.2).
• Previdno povlecite trakova, da stabilizirate masko v skladu z zaporedjem
B.3.
• Moder koleno priključek (c) priključite na cev naprave (B.4) in nato
vklopite napravo, ki mora delovati s predpisanim tlakom.
• Uležite se in si po potrebi prilagodite naglavni trak (B.5).
4 - UPORABA MASKE
Za pravilno odstranitev, razstavljanje in ponovno sestavljanje maske glejte
ustrezne risbe v poglavjih C, D in E.
5 - ČIŠČENJE MASKE
Pri vsakodnevnem čiščenju je treba masko razstaviti na posamezne sestavne
dele in (razen za naglavni trak) jih skrbno oprati v topli vodi (približno 30 °C)
z blagim milom in jih nato temeljito sprati s pitno vodo. Na koncu jih marate
posušiti na zraku, zaščitene pred neposredno sončno svetlobo.
Za čiščenje naglavnega traku ponovite isti postopek enkrat tedensko.
Če želite opraviti temeljitejšo dekontaminacijo maske, glejte Priročnik za
dekontaminacijo, dezinfekcijo in sterilizacijo, ki je na voljo v elektronski
obliki na spletni strani medicaldevice.airliquide.com ali pri vašem
dobavitelju, ter navodila proizvajalca dezinfekcijske tekočine, še posebej
v vidika primernosti snovi za čiščenje materialov, iz katerih so narejeni
sestavni deli maske.
PREVIDNOSTNI UKREPI
• Odvežite enega od spodnjih pasov naglavnega traku in odstranite masko.
• Trakov ne odpenjajte, saj boste sicer morali naglavni trak ob naslednji
uporabi ponovno nastaviti.
53
Publicidad
