Antes y después de cada uso
Realice las comprobaciones que se indican a
continuación para asegurarse de que el equipo está
en condiciones de servicio y funciona con normalidad
antes de utilizarlo:
• Confirme que el dispositivo funciona
correctamente.
• Verificar la presencia y legibilidad de las marcas
del producto.
• Compruebe que no haya desgaste excesivo ni
indicios de daños como deformación, corrosión,
bordes afilados, grietas o rebabas. Las pequeñas
muescas o puntos afilados pueden alisarse con
fibra de lija fina.
• Compruebe la presencia de suciedad u objetos
extraños que puedan afectar o impedir el funcio-
namiento normal, como arenilla, arena, piedras
y escombros.
• Compruebe si la placa lateral presenta deforma-
ciones o un juego excesivo.
• Compruebe el movimiento de la leva y la eficacia
de su muelle.
• Compruebe si las ranuras de la leva están
excesivamente desgastadas.
• Confirme que la polea funciona y gira libremente
alrededor de su eje.
Durante el uso
• Confirme que todas las piezas del equipo estén
correctamente colocadas entre sí.
• Supervise el estado del dispositivo y sus conex-
iones con otros equipos del sistema.
• No permita que nada interfiera en el funcionamiento
del dispositivo o de sus componentes.
• Mantenga los objetos extraños fuera del
dispositivo.
• Evalúe las condiciones ambientales. Los entornos
húmedos o helados pueden alterar el compor-
tamiento del equipo. El rendimiento puede variar
en función del estado de la cuerda (antigüedad,
desgaste, barro, humedad, hielo).
• Reduzca el riesgo de carga dinámica de choque
minimizando la holgura entre el dispositivo y la
carga/anclaje.
Jubilación
CMC no especifica una fecha de caducidad para
el hardware porque la vida útil depende en gran
medida de cómo y dónde se utilice. El tipo de uso, la
intensidad de uso y el entorno de uso son factores
que determinan la capacidad de servicio del equipo.
Un solo acontecimiento excepcional puede ser causa
de retirada tras un solo uso, como la exposición a
bordes afilados, temperaturas extremas, productos
químicos o entornos agresivos.
Un producto debe retirarse inmediatamente del
servicio cuando:
• No pasa la inspección.
• No funciona correctamente.
• Tiene marcas de producto ilegibles.
• Presenta signos de daños o desgaste excesivo.
• Ha sido sometido a un acontecimiento importante,
como cargas dinámicas de choque, caídas o un
uso anormal.
• Se ha expuesto a reactivos químicos agresivos.
• Tiene un historial de uso desconocido.
• Tiene alguna duda sobre su estado o fiabilidad.
• Cuando quede obsoleto debido a cambios en la
legislación, las normas, la técnica o la incompatibi-
lidad con otros equipos.
El equipo retirado no deberá utilizarse de nuevo hasta
que una persona competente confirme por escrito que
es aceptable hacerlo. Si el producto debe retirarse,
retírelo del servicio y márquelo en consecuencia o
destrúyalo para impedir que vuelva a utilizarse.
Transporte y almacenamiento
Durante el uso, portación, almacenamiento y trans-
porte, mantenga el equipo alejado de ácidos, álcalis,
óxido y productos químicos fuertes. No exponga el
equipo a llamas ni a altas temperaturas. Guárdelo en
un lugar fresco y seco. Asegúrese de que el equipo
está protegido de impactos externos, bordes afilados,
vibraciones excesivas, temperaturas extremas,
reactivos químicos y radiación ultravioleta.
Limpie y seque este equipo después de cada uso
para eliminar el polvo, los residuos y la humedad.
Utilice agua limpia y fresca para eliminar cualquier
resto de suciedad o residuos. No utilice un lavador a
presión para limpiar el aparato. Si el aparato se moja
por el uso o la limpieza, deje que se seque al aire a
temperaturas entre 10° C y 30° C, manténgalo alejado
del calor directo.
Después de utilizar CAPTO en ambientes sucios o
polvorientos, puede ser necesario limpiar y lubricar
el mecanismo de cierre para mantener su correcto
funcionamiento. Para la limpieza, utilice un aplicador
con algodón empapado en alcohol isopropílico para
eliminar la suciedad o el polvo de las superficies del
botón de liberación de la placa lateral, el pestillo de la
placa lateral y los pasadores de bloqueo, tal como se
resalta en las ilustraciones.
Una vez que el pestillo y los pasadores estén limpios
y secos, engrase ligeramente las superficies del
pestillo como se muestra en las ilustraciones. Lo
ideal es utilizar grasa para rodamientos a base de
litio con un grado de consistencia NLGI 2. Asegúrese
de aplicar grasa ligeramente, ya que una cantidad
excesiva puede acumular suciedad y residuos. Utilice
un aplicador con algodón o un instrumento similar
de aplicación fina para aplicar grasa sólo en las
superficies de los ganchos del pestillo que interactúan
con los pasadores. Abra y cierre la placa lateral varias
veces. Limpie cualquier exceso de grasa que se haya
desplazado a otras superficies del pestillo, la placa
lateral o el chasis.
ADVERTENCIA: Asegúrese de aplicar grasa
únicamente en las superficies resaltadas en las
ilustraciones. La contaminación de otras superficies,
especialmente la leva, puede impedir el funcionamien-
to correcto y causar un problema de seguridad.
ADVERTENCIA: El incumplimiento de estas instruc-
ciones puede poner en peligro la vida.
Garantía y reparaciones
Si su producto tiene un defecto debido a la mano
de obra o los materiales, póngase en contacto con
el servicio de atención al cliente en info@cmcpro.
com para obtener información y servicio de garantía.
La garantía de CMC no cubre los daños causados
por un cuidado inadecuado, un uso incorrecto,
alteraciones y modificaciones, daños accidentales o
|
la descomposición natural del material con el uso y el
tiempo prolongados. El equipo no debe modificarse
en modo alguno ni alterarse para acoplar piezas adi-
cionales sin la recomendación escrita del fabricante.
Si se modifican o retiran componentes originales
del producto, sus aspectos de seguridad pueden
verse restringidos. Todos los trabajos de reparación
deberán ser realizados por el fabricante. Cualquier
otro trabajo o modificación anula la garantía y exime a
CMC de toda responsabilidad como fabricante.
5. COMPATIBILIDAD
Compruebe que este producto es compatible con
los demás dispositivos y accesorios del sistema y
que sus aplicaciones previstas cumplen las normas
vigentes. Los dispositivos y accesorios utilizados
con este producto deben cumplir los requisitos
normativos de su jurisdicción y/o país, y proporcionar
una interacción segura y funcional.
Al combinar este producto con otros dispositivos,
accesorios o equipos y/o utilizarlo en un sistema de
rescate/prevención de caídas, los usuarios deben
comprender las instrucciones de todos los compo-
nentes antes de su uso y cumplirlas para garantizar
que los aspectos de seguridad de estos elementos no
interfieran entre sí.
Pueden surgir peligros y la funcionalidad puede
verse comprometida al combinar otros dispositivos,
equipos o accesorios con este producto en el que la
función segura de cualquier elemento se vea afectada
o interfiera con la función segura de otro. El usuario
asume toda la responsabilidad por el uso no estándar
o los componentes añadidos. Póngase en contacto
con CMC si no está seguro de la compatibilidad
de su equipo.
Cuerda
Utilice únicamente los diámetros y tipos de cuerda
sintética recomendados. Los distintos tipos de
cuerdas de trabajo pueden modificar las característi-
cas y el funcionamiento seguro del dispositivo. El
rendimiento de la compresión del CAPTO a la cuerda
puede verse afectado por diversos parámetros
como el diámetro, la construcción, el desgaste y el
tratamiento de la superficie de la cuerda, así como
por otras variables como cuerdas heladas, con lodo,
mojadas o sucias.
En función de la normativa aplicable, el equipo sólo
puede utilizarse con los tipos de cuerda que figuran
en la tabla de normas y certificaciones anterior.
ADVERTENCIA: No utilizar en cables metálicos o
trenzados (tendidos).
Conectores
Al instalar los mosquetones en el punto de conexión
(Becket), es aconsejable orientar el mosquetón de
forma que la parte más ancha quede en contacto con
el dispositivo. Para minimizar la carga tri-direccional,
asegúrese de que el mosquetón está alineado con la
cuerda y el dispositivo.
Los conectores con radios internos estrechos y/o
ángulos agudos pueden aumentar la carga en los
CAPTO USER MANUAL
33