Product description/Description du produit/Beschreibung des
Produkts/Descripción del product/Descrizione del
Descrição do produto/Beschrijving van het product/Opis
produktu/Termékleírás/Popis výrobku/Tuotekuvaus
1
Recording LED indicator/Indicateur lumineux
Aufnahme-LED-Anzeige/Indicador LED de
Indicatore LED diregistrazione/Indicador LED de
Opname LED-indicator/Wskaźnik LED
Felvételjelző LED-lámpa/LED ukazatel
Äänityksen LED-merkkivalo
2
Record button/Bouton
Botón de grabar/Pulsante registra/Botão
Przycisk nagrywania/Felvétel gomb/Tlačítko nahrát/Äänityspainike
3
Menu button/Bouton menu/Menü-Taste/Botón de
Pulsante Menu/Botão Menu/Menu knop/Przycisk
Menü gomb/Tlačítko Nabídka/Valikkopainike
4
Play or Pause/Lecture ou pause/Wiedergabe oder
Reproducir o pausar/Riproduzione o pausa/Reproduzir ou
Afspelen of pauzeren/Odtwarzanie lub pauza/Lejátszás vagy
Přehrát nebo pozastavit/Toista tai keskeytä
+ On and off button/Bouton marche et arrêt/Ein und
Botón de encendido y apagado/Pulsante di accensione e
Botão ligar e desligar/Aan- en uitknop/Przycisk włączania i
Be- és kikapcsoló gomb/Tlačítko zapnout a vypnout/On- ja off-painike
5
Return button/Bouton Retour/Zurück-Taste/Botón de retorno/Pulsante
Botão Voltar/Terugknop/Przycisk Powrót/Vissza gomb/Tlačítko Zpět/Palaa-painike
+ Save button/Bouton sauvegarder/Speichern-Taste/Botón de guardar/Pulsante salva/Botão
guardar/Opslaanknop/Przycisk zapisywania/Mentés gomb/Tlačítko uložit
6
Built-in microphones/Microphones intégrés/Eingebaute Mikrofone/Micrófonos
Microfoni incorporati/Microfones incorporados/Ingebouwde microfoons/Wbudowane
Beépített mikrofonok/Zabudované mikrofony/Kiinteät mikrofonit
7
Earphone input/Entrée écouteurs/Kopfhörer-Eingang/Entrada de auriculares/Ingresso
Entrada de auscultador/Oortelefoon-ingang/Wejście słuchawek/Fülhallgató
Vstup pro sluchátka/Kuuloketulo
8
USB port/Port USB/USB-Anschluss/Puerto USB/Porta USB/Porta USB/USB-poort/Port
USB-port/Port USB/USB-portti
9
Micro SD card slot/Emplacement pour carte Micro SD/Micro-SD-Kartenschlitz/Ranura para
tarjetas Micro SD/Slot per schede Micro SD/Ranhura para cartão Micro SD/Micro
Gniazdo karty Micro SD/Micro SD-kártya foglalat/Slot pro kartu Micro SD/Micro SD -korttipaikka
grabación/
nagrywania/
nahrávání/
enregistrer/Aufnehmen-Taste/
gravar/Opnemenknop/
prodotto/
d'enregistrement/
gravação/
menu/
menu/
Pause/
pausar/
szünet/
Aus-Taste/
spegnimento/
wyłączania/
2
3
Indietro/
incorporados/
mikrofony/
auricolare/
bemenet/
SD-kaartsleuf/
1
4
5
USB/
3