Página 1
Charge battery packs before use. Catálogo No. Follow the charging instructions in your charger manual. 6539-1 Suivre les instructions de la section «UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA BATTERIE» de ce manuel. Charger les batteries avant de les utiliser.
Página 2
GENERAL SAFETY RULES-FOR ALL BATTERY OPERATED TOOLS WARNING! READ ALL INSTRUCTIONS BATTERY TOOL USE AND CARE SAVE THESE INSTRUCTIONS POWER TOOL USE AND CARE WORK AREA SAFETY PERSONAL SAFETY ELECTRICAL SAFETY SERVICE...
Página 3
BATTERY PACK CARE AND USE SPECIFIC SAFETY RULES EXTENDING AND MAINTAINING BATTERY PACK LIFE MILWAUKEE MILWAUKEE Symbology Specifications MILWAUKEE FUNCTIONAL DESCRIPTION...
Página 6
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ POUR LES OUTILS FIVE YEAR TOOL LIMITED WARRANTY ALIMENTÉS PAR BATTERIE MILWAUKEE MILWAUKEE AVERTISSEMENT! MILWAUKEE LIRE SOIGNEUSEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS MILWAUKEE CONSERVER CES INSTRUCTIONS MILWAUKEE SÉCURITÉ DU LIEU MILWAUKEE DE TRAVAIL MILWAUKEE ACCESSORIES MILWAUKEE WARNING! SÉCURITÉ INDIVIDUELLE SÉCURITÉ...
Página 7
RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRE MILWAUKEE Pictographie Spécifications DESCRIPTION FONCTIONNELLE UTILISATION ET ENTRETIEN DE LOUTIL ÉLECTRIQUE UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA BATTERIE...
Página 8
UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA BATTERIE AVERTISSEMENT ! ENTRETIEN ET DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE...
Página 9
MANIEMENT APPLICATIONS AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! 2 Vitesse Réglage de Nm l'accoupe- Vitesse Applications ment Basse Nm Haute decrease increase...
Página 10
MAINTENANCE GARANTIE LIMITÉE DE AVERTISSEMENT! LOUTIL DE CINQ ANS AVERTISSEMENT! MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE AVERTISSEMENT! MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE...
Página 11
ACCESSOIRES REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA HERRAMIENTAS OPERADAS POR BATERÍA AVERTISSEMENT! ¡ADVERTENCIA! LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES GUA0RDE ESTAS INSTRUCCIONES SEGURIDAD EN EL ÁREA MILWAUKEE DE TRABAJO SEGURIDAD ELÉCTRICA SEGURIDAD PERSONAL...
Página 12
REGLAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD MILWAUKEE Simbología Specifications DESCRIPCION FUNCIONAL USO Y CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS...
Página 13
USO Y CUIDADO DE LA BATERÍA MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA Y EXTENSIÓN DE SU DURACIÓN MILWAUKEE ¡ADVERTENCIA! MILWAUKEE MILWAUKEE de 2,4 voltios MILWAUKEE...