Thermador Professional PRO HARMONY PRD30 Manual De Instalación página 76

Paso 5: Requerimientos de
gas y conexiones
Verifique el tipo de gas que se esta usando en el lugar de
instalaci6n. El aparato se envia de la fabrica para el uso
con gas natural. Debe ser convertida para el uso con
propano. Un tecnico o instalador calificado debe
realizar la conversi6n. Aseg_rese que la estufa coincide
con el tipo de gas disponible en este lugar.
Para la instalaci6n del aparato a grandes alturas, hasta
10.100 pies (3.078 m) de altitud sobre el nivel del mar,
consulte a su proveedor local de gas para su
recomendaci6n de los tama_os de orificios correctos y
otros ajustes necesarios que van a proporcionar una
combusti6n correcta del gas a alturas especificas.
El kit de la conversi6n de campo para esta serie de las
Estufas de Combustible Dual es THERMADOR ® Modelo
PALPKITHC. Observe todas las instrucciones en el esta
unidad para una conversi6n correcta del regulador de gas
y para los ajustes de las valvulas de gas.
,_ PRECAUCI6N:
Cuando conecte el aparato a gas propano, asegQrese
de que el tanque de gas propano venga con su propio
regulador de alta presi6n ademas del regulador de
presi6n que se incluye con la estufa. La maxima presi6n
de gas de este aparato no debe exceder 14.0 pulgadas
(34.9 mb) de columna de agua entre el tanque de gas
propano y el regulador de presi6n.
Requerimientos para gas natural:
Conexi6n entrada: 1/2" NPT interno (Minimo
manguera flexible con diametro
de 3/4")
Presi6n suministro: 6" min. a 14" max. columna de
agua.
(14.9 a 34.9 mb)
Presi6n manifold: 5" columna de agua (12.5 mb)
Requerimientos para gas propano:
Conexi6n entrada: 1/2" NPT interno (Minimo
manguera flexible con diametro
de 3/4")
Presi6n suministro: 11" a 14" max. columna de agua
(27.4 mb a 34.9 mb)
Presi6n manifold: 10" columna de agua (24.9 mb)
,_ ADVERTENCIA:
No quite la placa trasera de la estufa. $61o un t6cnico
autorizado puede quitarla.
Conexi6n
,
,
,
,
Se debe instalar una valvula manual externa de cierre
de gas, en un lugar accesible desde el frente para
cerrar el suministro de gas. La linea de suministro no
debe interferir con la parte trasera de la unidad.
AsegQrese de cerrar el suministro de gas en la valvula
de cierre manual antes de conectar el aparato.
• La estufa viene con su propio regulador de presi6n
que fue montado permanentemente dentro del
cuerpo de la estufa.
Utilice una linea flexible de 3/4" entre el suministro de
gas y la linea de suministro del aparato. La linea de
suministro de gas esta ubicada en la parte inferior
derecha de todas las estufas. (Ver Figura 9 y
Figura 10). La linea de suministro de gas del aparato
es de tipo NPT 1/2". Tenga cuidado de no torsionar la
manguera flexible de 3/4" cuando haga dobleces. La
Iongitud sugerida de la manguera es de 48" (1,20 m),
sin embargo, por favor revise los c6digos locales para
los requerimientos en su area antes de la instalaci6n.
• Un t6cnico competente debe realizar las
conexiones del suministro de gas conforme a los
c6digos y regulaciones locales. A falta de c6digos
locales, la instalaci6n debe estar conforme al
C6digo Nacional de Gas Combustible ANSI
Z223.1/NFPA54- edici6n actual.
Siempre utilice compuesto para sellar tuberias o cinta
Teflon ® en la rosca de las tuberias, tenga cuidado de
no aplicar demasiada presi6n al apretar las
conexiones.
Las pruebas de fugas del aparato deben estar
conforme alas siguientes instrucciones.
• Prenda el gas y revise las conexiones de la linea
desuministro para ver si hay fugas usando una
soluci6n con agua y jab6n.
• Burbujas que aparecen indican una fuga de gas.
Repare todas las fugas de inmediato.
,_ ADVERTENCIA:
No use ning_n tipo de llama para verificar si hay fugas
de gas.
Espa_o113