Publicidad
4. DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT • OPERATION GUIDELINES •
BEDIENINGSRICHTLIJNEN • PAUTAS DE OPERACIÓN • LINEE GUIDA OPERATIVE
Il ventilatore va collegato a una rete elettrica CA monofase con una tensione di 220 / 240 V 50 Hz ed è progettato per un funzionamento continuo
ES
IT
senza lo scollegamento dalla rete elettrica. Grado di protezione contro l'accesso a parti pericolose e l'ingresso di acqua: IP24. Il ventilatore è
progettato per funzionare a una temperatura ambiente compresa tra +1 °C e +40 °C. L'unità è un apparecchio elettrico di Classe II.
5. MONTAGE ET MISE EN PLACE • MOUNTING AND SET-UP • MONTAGE EN PLAATSING •
MONTAJE Y CONFIGURACIÓN • MONTAGGIO E IMPOSTAZIONE
FR 0
La désignation du ventilateur, sa représentation schématique, ses dimensions générales et de montage et ses caractéristiques de conception
sont données ci-dessous.
0
The designation of the fan, schematic representation of its appearance, overall and mounting dimensions, as well as design features are given
FR
EN
below.
Hieronder vindt u de benaming van de ventilator, een schematische voorstelling van het voorkomen ervan, de buiten- en montageafmetingen
EN
NL
en de ontwerpkenmerken.
0
A continuación se indican la denominación del ventilador, la representación esquemática de su aspecto, sus dimensiones totales y de montaje
NL
ES
y las características de su diseño.
0
La descrizione del ventilatore, la rappresentazione schematica del suo aspetto, le dimensioni di ingombro e di montaggio, nonché le
ES
IT
caratteristiche di progettazione sono riportate di seguito.
A
A
B
C
D
E
A (mm)
B (mm)
100
152
120
C (mm)
D (mm)
E (mm)
108
100
11,5
9
Publicidad
