Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
© Coniroles de operacidn en general
EDIT
@
TRACKING
RESET MEMORY oor ourt a
peace
a
}
DIS#LAY
@)
N.°
Descripcion
Pagina
N.°
Descripcion
Pagina
@)
Control de seguimiento (TRACKING)
56
©
Botdn de cambio de la fecha (SHIFT)
57
(2) Conmutador de encendido/apagado de la
@)
Boténde ajuste de la fecha (SET)
57
operacién con indicador (OPERATE)
52
Botén de expulsién (EJECT)
50
@) Botén de reposicién del contador (RESET)
56
@
Conmutador de compaginaci6n (EDIT)
60
@) Botdn de fa memoria (MEMORY)
56
©)
Botdn de encendido/apagado de la fecha
(ON/OFF)
57
© Boton de funcionamiento de cinta
ZA _VTR PLAY/ REC
@ Funcién de la tapa del selector de operacién de la
V
CAMERA REC
camara/videograbadora
Antes de comenzar
la grabacién con la camara,
deslice la tapa para cerrarla y tapar los botones de
funcionamiento de la cinta dejandolos inactivos.
Abra esta tapa para la reproduccién, copia de audio,
RE! —— PRAY —— Sa FF
copia de cinta y otras operaciones de la videograba-
dora. Al abrir la tapa, el boton de inicio/parada y otros
AUDIO DUB
STOP
PAUSE/STILL
controles
de operacién
para la grabacién
con
la
'
camara se desactivan.
N.°
Descripcion
Pagina
N.°
Descripcion
Pagina
@
Tapadel selector de operacién de la
©
Bot6dn de avance rapido PP /localizacién
camara/videograbadora
52
progresiva >)
55
@)
Bot6n de grabacién (REC)
62
©
Botdn de copia de audio (AUDIO DUB)
61
@
Botén de rebobinado <</localizacién
@)_ Botdn de parada (STOP)
55
regresiva (=)
55
Botén de pausa/imagen fija
@
_Botén de reproduccién (PLAY)
55
(PAUSE/STILL)
55
Publicidad
