2.6
T
,
RANSPORTATION
HANDLING
2.7
O
PERATING PROCEDURE TO BE RESPECTED IN CASE OF AN ACCIDENT OR FAILURE
3.
MAINTENANCE ................................................................................................................................................................. 18
3.1
A
DJUSTMENT AND MAINTENANCE OPERATIONS
3.2
A
DJUSTMENT OF THE TILT SAFETY
3.3
S
............................................................................................................................................................................ 21
PARE PARTS
3.4
D
................................................................................................................................................................................ 22
ISPOSAL
3.5
N
....................................................................................................................................................................... 22
OISE EMISSION
4.
APPENDICES ..................................................................................................................................................................... 22
4.1
C
ABLE GUIDE OPTION AT THE
4.2
T
ROUBLESHOOTING TABLE
ESPANOL......................................................................................................................................................................................5
1.
GENERALIDADES .................................................................................................................................................................5
1.1
D
ESCRIPCION DE LA MAQUINA
1.2
D
ESCRIPCION GENERAL
1.3
C
ONFORMIDAD CON LAS DIRECTIVAS Y LAS NORMAS
1.4
C
ARACTERISTICAS TECNICAS
1.5
C
UADERNO DE SEGUIMIENTO DE LA MÁQUINA
1.6
R
ECOMENDACIONES DE USO E INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
2.
INSTALACION Y UTILIZACION ..............................................................................................................................................8
2.1
I
NSTRUCCIONES RELATIVAS AL MONTAJE
2.1.1
Instalación del SECURICHUTE 526200 o 526200A sobre el elevador e.lift 600 ............................................................9
2.1.2
Instalación de SECURICHUTE 526300 o 526400 en el elevadores LIFTHO (tipo 527). ................................................10
2.1.3
Instalación del SECURICHUTE 526 sobre una plataforma temporal o permanente ...................................................11
2.1.4
Instalación y desmontaje del cable ............................................................................................................................12
2.1.5
Sécurichute 526200ª o 526400A con contacto mordaza ...........................................................................................14
2.2
E
SQUEMAS Y EXPLICACIONES
2.3
U
........................................................................................................................................................................... 16
SO NORMAL
2.4
A
VISOS RELATIVOS A LAS CONTRAINDICACIONES
2.5
R
IESGOS RESIDUALES
2.6
T
,
RANSPORTE
MANIPULACION
2.7
I
NSTRUCCIÓN OPERATIVA A RESPETAR EN CASO DE ACCIDENTE O DE AVERÍA
3.
MANTENIMIENTO ............................................................................................................................................................. 18
3.1
O
PERACIONES DE AJUSTE Y DE MANTENIMIENTO
3.2
A
JUSTE DE LA SEGURIDAD DE INCLINACIÓN
3.3
P
IEZAS DE RECAMBIO
3.4
D
................................................................................................................................................................................ 22
ESECHO
3.5
E
.................................................................................................................................................................... 22
MISION DE RUIDO
4.
ANEXOS ............................................................................................................................................................................ 22
4.1
O
PCIÓN DE GUÍA DE CABLES EN LA SALIDA DE
4.2
T
ABLA DE DIAGNÓSTICO DE FALTAS
4.3
S
526200 & 526300 & 526400 & 526400B .......................................................................................................... 26
ECURICHUTES
4.4
S
526200A + 526400A .......................................................................................................................................... 27
ECURICHUTE
L'original de cette notice est en
français. Aucune traduction ne
peut lui être opposée.
Nous vous remercions d'avoir
acquis un produit FIXATOR.
NOTICE D'INSTRUCTION
SECURICHUTE 526
,
,
.............................................................................................................................. 18
STORAGE
MASS
............................................................................................................................... 18
................................................................................................................................................. 19
S
(
ECURICHUTE EXIT
FROM N
.......................................................................................................................................................... 23
....................................................................................................................................................... 5
. ............................................................................................................................................................... 5
;
.......................................................................................................................................................... 6
, ................................................................................................................................. 6
,
EL ENSAMBLAJE
....................................................................................................................................................... 14
.............................................................................................................................. 17
................................................................................................................................................................. 18
,
,
ALMACENAMIENTO
MASA
............................................................................................................................. 18
..................................................................................................................................... 19
................................................................................................................................................................. 21
S
ECURICHUTE
............................................................................................................................................... 23
The original of this manual is in
French. No translation may
We thank you for acquiring a
FIXATOR product. In the
................................................................................... 18
° 2339) -
216158 ................................................................................ 22
REF
PRIMERA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
............................................................................................. 6
,
LA PUESTA EN MARCHA Y LA UTILIZACIÓN
................................................................................................................ 18
.......................................................................................... 18
(
° 2339) -
DESDE EL N
REF
supersede it.
.................................................................... 5
–
.................................... 8
LA FORMACIÓN
216158 .............................................................. 22
El original de estas instrucciones
ha sido redactado en francés. No
prevalecerá ninguna traducción.
Le agradecemos haber adquirido
un producto FIXATOR. En las
páginas siguientes se detallan las
Réf : 1813000128
Page : 3/28
Version : 17/23