Publicidad
TECHNISCHE GEGEVENS
[A-102]
Versterker-gedeelte
Kontinu uitgangsvermogen
(beide kanalen tegelijk uitgestuurd bij 30 Hz tot 20 kHz) **
T.H.V.
0,2
%,
8 Q
UATE
Vanden wed nse hank cab daeupeeeatirns
25
W
+
25
w*
DIN-kontinu uitgangsvermogen
(beide kanalen tegelijk uitgestuurd bij 1 kHz)
T.H.V.
1,0
%,
8 Q emcee
reece en renee eran eseeeenusncccccce 30
W
+
30 WwW
Totale harmonische vervorming**
30 Hz tot 20 kHz, 25 W, 8 Q vrrccreeeceeeeeteeeeeeeeeeeeeeeeees 0,2%*
¢ Bovenstaande technische gegevens zijn van toepassing bij een voe-
dingsbron van 230 V.
Ingangsgevoeligheid/impedantie
PHONO
(MM) Wena ee setwie gone e sae oe Sees OOS EET
deed Seas Tan NOe 2,5 mV/50
kQ
CD, TUNER, TAPE 1/DAT, TAPE 2/ADPT-::--------- 150 mV/50 kQ
PHONO Maximale belastbaarheid
1 kHz, T.H.V.
0,1
%
(MM)
sian Bee sine Sains ewes deen eeieaek es reesiees
150 mV
Uitgangsniveau/impedantie
TAPE REC, ADPT
OUT
-+::--2ccceeceeeeeeeeeeeeene ees 150 mV/2,2 kQ
Frekwentiebereik
PHONO
(MM)
AadideisaGtece Ge tows tcveee
pees 30 Hz tot 20 kHz
+0,5
dB
CD, TUNER, TAPE 1/DAT, TAPE 2/ADPT
Pee
c cette eee ne nc eennen cere
neeeeenesereeeeeereeneees
10
Hz
tot
50
kHz
aa dB*
Toonregelaars
BASS
io'51 Riel. isin' ¥le.wie'S-eieisin\b-pisielotslsis'ela'ejulele'6 0 .eté\nd,¢.eiejars,oeinte Ss wieie ove +8
dB
(100
Hz)
TREBLE
016. coso bio Wi p.0ie a0 aly. elm 69.08 © :6)9 vie b:0:0 0;winie/ala av isieceleleis Srbie ace +
8 dB
(10 kHz)
Fysiologische toonregeling (met de volumeregelaar op — 30 dB gezet)
Oe cere orca eee e nett etree eaanneeeeeenreneee
+6
dB
(100
Hz)/+3
dB
(10 kHz)
Signaal/ruisverhouding (IHF gepasseerd, A-netwerk)
PHONO (MM, 5 mV ingangsspanning-+----+--+++1s2eee errr 77 dB*
CD, TUNER, TAPE 1/DAT, TAPE 2/ADPT °-++-+---:e0eee
eee 95 dB*
Signaal/ruisverhouding (DIN, kontinu uitgangsvermogen/50 mW)
PHONO
(MM)
Cece nme ene e cece erence ence ts eceeaeeeeseceencees
63
dB/60
dB*
CD, TUNER, TAPE 1/DAT, TAPE 2/ADPT ----------- 81 dB/62 dB*
Voeding/Diversen
Voedingsbenodigheden
-:--+++++-----+-+- a.c. 220 — 230 V, 50/60 Hz
Stroomverbruik
eee
e ewan meee
rece een Etre eter meer ece sone seusseneseoserees
21 OW
Afmetingen (inklusief bedieningsorganen en uitstekende onderdelen)
acetal echiedervenssetecarnduabonsers oats fitiee 420 x 282 x 103 mm
(b/d/h)
Gewicht
(zonder verpakking) cree eee cece ease ntereereseaseseterenaees 4,6 kg
Toebehoren
Gebruiksaanwijzing
--111111 i eee eeee rere teeter
et tee e eee eeee ees 1
OPMERKING:
Wijzigingen zonder opgaaf in technische gegevens en ontwerp voorbe-
houden, met het oog op eventuele verbeteringen.
=
Gemeten met de toon-en balansregelaar in de middenstand.
**
—_Gemeten met de Audio Spectrum Analyzer.
Uitgegeven door Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1993 Pioneer Electronic Corporation.
Alle rechten voorbehouden.
52
<ARE1284>
Du/Sw
TEKNISKA DATA
[A-102]
Férstarkardel
Kontinuerlig uteffekt (bada kanalerna drivna 30 Hz till 20 kHz) **
THD
0,2
%,
82
Cav igicala gine weiseiae Sewaieins Sew'sae eStS ea awiek ates 25W
+
25W*
DIN kontinuerling uteffekt (bada kanalerna drivna vid 1 KHz)
THD
1,0
%,
8Q
POrrrrer errr errr rrerrr irre errr errr ee Terre
30W
+
30W
Total harmonisk distorsion**
30
Hz till 20
kHz,
25
W,
8Q
Bis Uaioe
ato ered aalerewaelolaes
wieets aie take oe: 0,2
%*
*® QOvanstaéende tekniska data galler nar naétspanningen ar 230 V.
Ingangskanslighet/impedans
PHONO
(MM)
Sob Weieie nied 3¥ weiss Sais sled aly osiaiviaisa'e sie.4lee sia e aaare wy es 2,5
mvV/50
kQ
CD, TUNER, TAPE 1/DAT, TAPE 2/ADPT--:--------- 150 mV/50 kQ
Overbelastningsniva, PHONO
1 kHz, THD
0,1
%
(MM)
Sia ais ta tiacatd o eintsia win atataichalaiars pietass Sip wis a OUT
150
mV
Utgangsniva/impedans
TAPE REC, ADPT OUT -----+-s-rerrerer
errr eter ees 150 mV/2,2 kQ
Frekvensgang
PHONO (MM) -vorreresererrsecreeeeer
rete 30 Hz till 20 kHz £0,5 dB
CD, TUNER, TAPE 1/DAT, TAPE 2/ADPT
Sia dsiels Sio:4ie oie sinig-v siwinisieloisin es wate cin wieghae'ey aMteaae Ewa ay Seer 10 Hz till 50 kHz
a dB*
Tonkontroll
BASS
eT
EET
ETE E LES CULVERT
CET
UCT
T CECE
URE ITT eT TT
+8
dB
(100
Hz)
TREBLE
a'd 1518 wre,' 0.01 0y6 tie wie oierese ot uieiae'e Wisla'w'e alge /diele.aie'e'a,are'eie- siete
+8
dB
(1 0 kHz)
Loudnessfunktion (ljudnivan i laget —30 dB)
vosceeesseceseestenssecnsanessentans +6 dB (100Hz)/+3 dB (10 kHz)
Signalbrusférhallande (IHF kortslutet, A-nat)
PHONO
(MM,
5 mV
ingang) POPE ESET eeSeeee
Serre rere
eee ee eee
errs 77
dB*
CD, TUNER, TAPE 1/DAT, TAPE 2/ADPT -++-+20eseeee 95 dB*
Signalbrusférhallande (DIN, kontinuelig effekt/50 mW)
PHONO (MM) vorecssseessssrseeeeseseesereeeeeeeeereeeeenees 63 dB/6O dB*
CD, TUNER, TAPE 1/DAT, TAPE 2/ADPT --------+--- 81 dB/62 dB*
Strémf6rsdrjning/6vrigt
Natspanning «--s-rseeeereeeeeeeeeereeee Vaxelstrém 220-230 V, 50/60 Hz
Effektférbrukning
POUETESTEETEPEP Pe eeeee
Tee Teer
eee Teer cere eee reer eee eee
21 0 WwW
Matt (B x D x H) (inkl. reglage och andra utst&ende delar)
Bokad Mine seve ye gdawekedessieeteabcaseaed senate 420 x 282 x 103mm
Vikt
(utan férpackning)
aneieibiars sivigiaieitia Siatae-alete'slois aie natant slergaraare aiaied a a se'8 4,6 kg
Tillbehor
Bruksanvisning
errr errr rere rere ee eCrererererrrrerrerererrerrerrr
rrr rr rer er rss 1 st.
OBS:
Ratten till Andringar forbehalls.
=
Matt med ton- och balanskontrollerna i mittlage.
**
Matte med spektralanalysator fér andio.
Published by Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1993 Pioneer Electronic Corporation.
All rights reserved.
Publicidad
