Columbus RA 43 B 20 Manual De Instrucciones página 2

Reinigungsautomat
RA 43µB 20
RA 43 B 20 iL / Q
D
Sicherheit....................................... 3
Symbolerklärung.............................. 28, 33
Bedienung...................................... 38
Konformitätserklärung........................ 53
GB
Safety.................................. .......... 8
Explanation of danger symbols............29, 34
Operation........................................ 38
Declaration of conformity................... 54
F
Sécurité......................................... 13
Explication des pictogrammes
de sécurité................................ 30, 35
Lʼutilisation..................................... 38
Déclaration de conformité.................. 55
I
Sicurezza........................................ 18
Spiegazione dei simboli di pericolo.......31, 36
Modalità dʼuso.................................... 38
Dichiarazione di conformità....................56
E
Seguridad.......................................... 23
Símbolos utilizados............................... 32, 37
Manejo............................................ .38
Declaración de conformidad.................. 57
2