Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Réglage de l'horloge
Voir page 22.
Affichage sur écran activé/désactivé
Pour activer/désactiver sur l'écran du téléviseur l'affichage de l'état de fonctionnement.
Marche
Active l'affichage d'état de fonctionnement (p.ex., ) sur l'écran du téléviseur.
Arrêt
Désactive l'affichage d'état de fonctionnement (p.ex., ) sur l'écran du téléviseur.
Son de la télécommande
Pour activer ou désactiver le bip de confirmation qui retentit lorsque chaque commande à distance est reçue.
Marche
Active le bip.
Arrêt
Désactive le bip.
Écran de veille (modèles nord-américains uniquement)
Mise hors tension
Met le lecteur hors tension s'il demeure en mode d'arrêt ou de pause sur image pendant environ 20 minutes.
automatique
Marche
Active l'économiseur d'écran si le lecteur demeure en mode d'arrêt ou de pause sur image pendant environ 20
minutes.
Arrêt
Désactive l'économiseur d'écran.
Remarques
• Onkyo ne garantit pas que cette fonction protégera votre écran.
• Pour fermer l'économiseur d'écran, appuyez sur une touche du lecteur ou de la télécommande.
• Lors de l'utilisation d'un disque HD DVD, cette fonction s'active uniquement en mode d'arrêt.
Maintenance
Initialiser
Pour remettre tous les réglages énumérés à la page 35, 36 par défaut réglé à l'usine.
Appuyez sur les touches / pour sélectionner "Oui", puis appuyez sur la touche OK.
Actualiser (mise à
Si vous avez un service d'Internet à large bande vous pouvez obtenir des mises à jour de progiciels sur
jour de progiciels)
l'Internet en utilisant le port
• A VANT DE PROCEDER A LA MISE A JOUR DU PROGICIEL, VEILLEZ A RETIRER TOUT DISQUE DE
• A ppuyez sur SETUP et sélectionnez "Général" > "Maintenance". Suivez les instructions sur l'écran.
• S i une mise à jour du progiciel est disponible pour votre lecteur, il sera téléchargé. A l'issue de la mise à jour du
• N E PAS DEBRANCHER, ETEINDRE OU UTILISER UNE AUTRE FONCTION DE VOTRE LECTEUR
• S i aucune mise à jour du progiciel n'est disponible, le lecteur quittera rapidement le processus de mise à jour.
Stockage
Pour ouvrir le menu afin de changer la mémoire du lecteur allouée au contenu. (Non disponible lorsqu'un disque
est chargé.)
Persistant
Les options de menu varient en fonction du contenu. Suivez les instructions affichées sur l'écran.
Disque en format Twin
Pour choisir quelle couche a la priorité, couche HD DVD ou couche DVD, pour la lecture d'un disque HD DVD format double. (Non
disponible si un disque est chargé.)
HD DVD
Seule la couche HD DVD est lue.
DVD
Seule la couche DVD est lue.
Remarque
• Pour des disques combinés, sélectionnez la version désirée par le côté de disque (voir l'étiquette pour information).
DV-HD805_Fr.indd
41
ETHERNET
VOTRE LECTEUR.
Veuillez configurer le porte
ETHERNET
progiciel, le lecteur s'éteindra automatiquement. Vous devez patienter jusqu'à la fin du processus.
PENDANT LA MISE A JOUR DU PROGICIEL. Ceci peut interrompre l'écriture de la mise à jour sur votre
lecteur et ce dernier risque de ne plus fonctionner correctement. Si le lecteur s'arrête, contactez votre
revendeur Onkyo.
sur la partie arrière de votre lecteur.
( page 19). Vous pouvez activer le DHCP et le DNS ( page 27).
41
Fr-
2007/10/10
19:46:59
Publicidad
