Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
BEZEICHNUNG
UND
FUNKTION
DER BEDIENUNGSELEMENTE
10
POWER
(Netztaste}
Nach dem Drlicken der Netztaste auf "ON" (-= ) leuchtet
die Netzanzeige
(POWER)
auf.
Bei Stellung der Netztaste auf "ON" wird der PMA-380 mit
Strom versorgt. Das Gerat warmt sich danach zunachst auf
und ist erst einige Sekunden nach der Stromeinschaltung
betriebsbereit. Die Aufwarmungsphase
ist zur Aktivierung
der eingebauten
automatischen
Gerauschsperre
notwen-
dig, die die bei der Stromein- und -ausschaltung entstehen-
den Gerausche
unterdrticken
soll.
PHONES
(Kopfh6rerbuchse)
Diese Buchse ist fur den Anschiu& von Kopfhorern vorge-
sehen.
SPEAKERS
(Lautsprecher-Wahitaste)
Der PMA-380 erlaubt den Anschlu& von zwei Lautsprecher-
paaren:
Lautsprecherpaar
A und
Lautsprecherpaar
B.
Fur
den
Betrieb
des
an_
die
A-Lautsprecher-
Ausgangsklemmen
angeschlossenen
Lautsprecherpaares
drucken
Sie auf "A".
Fur
den
Betrieb
des
an_
die
B-Lautsprecher-
Ausgangsklemmen
angeschlossenen
Lautsprecherpaares
drucken
Sie auf "B".
Zum gleichzeitigen Betrieb beider Lautsprecherpaare sind
sowohl "A" als auch "B" einzuschalten. Sind "A" und "B"
ausgeschaltet (Tasten sind ausgerastet), wird die Signa-
lausgabe Uber die LautsprecheranschlUsse
unterbrochen.
Diese Einstellung eignet sich optimal flr das AbhGéren einer
angeschlossenen
Tonquelle
Uber Kopfhorer.
BASS (Tiefenregler)
Mit diesem Regler lat sich das Klangbild mit Hinsicht auf
den Anteil der tiefen Frequenzen einstellen und verandern.
Bei Mitteneinstellung dieses Reglers ist der Frequenzgang
im Bereich von unterhalb
1000 Hz linear ausgelegt. Die
Tiefenwiedergabe kann durch ein Drehen des Reglers von
der Mitteneinstellung
nach
rechts
(()
verstarkt
bzw.
durch ein Drehen nach links ( () ) herabgesetzt werden.
Drehen Sie den Lautstarkeregler @ von der Mitteneinstel-
lung weiter nach rechts, wird der Effekt der anderen Regier
entsprechend
abgeschwacht.
TREBLE
(Hohenregler)
Mit diesem Regler lat sich das Klangbild mit Hinsicht auf
den Anteil der hohen Frequenzen einstellen und verandern.
Bei Mitteneinstellung dieses Reglers ist der Frequenzgang
im Bereich
von
oberhalb
1000 Hz linear ausgelegt.
Die
Héhenwiedergabe kann durch ein Drehen des Reglers von
der Mitteneinstellung
nach
rechts
(©
) verstarkt
bzw.
durch ein Drehen
nach links ( () ) herabgesetzt werden.
Drehen Sie den Lautstarkeregler @ von der Mitteneinstel-
lung weiter nach rechts, wird der Effekt der anderen Regier
entsprechend
abgeschwacht.
BALANCE
(Balanzregler)
Mit diesem
Regler wird die Balanz zwischen
dem
linken
und dem
rechten Kanal eingestellt. Bei Mitteneinstellung
dieses Reglers ist die Verstarkung flr beide Kanale gleich
groR. Wenn
beim
Abspielen
eines
Plattenspielers
eine
unterschiedliche
Ausgangsspannung
fur den linken und
rechten Kanal festgestellt wird, kann die Abweichung durch
ein Drehen dieses Regels nach links oder rechts ausgegli-
chen werden. Wenn die Lautstarke des rechten Kanals zu
niedrig ist, drehen Sie den Regier nach rechts ( C} ). Bei zu
niedriger Lautstarke des linken Kanals ist der Regler nach
links (() ) zu drehen. Hierdurch wird die Balanz zwischen
dem
linken und rechten
Kanal wieder hergestellt.
INPUT SELECTOR
(Eingangs-Wahlschalter)
Mit diesem
Schalter
lat
sich
das
Eingangssignal
der
jeweils gewdnschten
Tonquelle
anwahlen.
Der Schalter
wird aufSerdem fiir die Auswahi der Tonquelle benutzt, von
der aufgenommen
werden
soll.
¢ PHONO:
Bei
dieser
Einstellung
ist die
Wiedergabe
eines an die PHONO-Buchsen
angeschlosse-
nen
Plattenspielers
(mit MM-Tonabnehmer)
mdglich.
oO
e
CD:
Bei
dieser
Einstellung
ist die
Wiedergabe
eines
an
die CD-Buchsen
angeschlossenen
CD-Spielers oder einer anderen Komponente
mdglich.
@
TUNER:
Bei dieser Einstellung ist die Wiedergabe einer
an
die
TUNER-Buchsen
angeschlossenen
Komponente
wie
z.B.
eines
FM/AM-
bzw.
TV-Tuners
moglich.
e
AUX:
Bei dieser Einstellung ist die Wiedergabe einer
an die AUX-Buchsen
angeschlossenen
Kom-
ponente
wie z.B. eines
HiFi-Videorekorders,
TV-Tuners, 8-Spur-Tonbandgerates oder Cas-
settendecks
mdglich.
@
TAPE-1
> 2:
@ TAPE-2
> 1:
Stellen Sie den Schalter entweder auf "TAPE
-1 ® 2" oder "TAPE-2
» 1" ein, wenn
zwei
Cassettendecks
angeschlossen
sind und Sie
Aufnahmen
von
dem
einen
Cassetten-deck
zum
anderen
Uberspielen
wollen.
Die
Einstellung
"TAPE-1
) 2"
dient
zum
Uberspielen von
Cassettendeck
1 nach 2.
Die
Einstellung
"TAPE-2
>» 1"
dient
zum
Uberspielen
von
Cassettendeck
2 nach
1.
Stellen
Sie
den
Cassettendeck-
Hinterbandkontrolls-Schalter
(TAPE
MONI-
TOR) © auf "ON (
=)", damit Sie die Aufnah-
me
mithoren
kénnen.
TAPE SELECTOR
(Cassettendeck-Wahlschalter)
Mit
diesem
Schalter
wird
die Tonquelle
bestimmt,
die
abgespielt
werden
soll,
wenn
der
Cassettendeck-
Hinterbandkontrolis-Schalter (TAPE MONITOR)
© auf "ON
(-—)" eingestellt wird.
Bei Einstellung auf "1: (mg )" wird das an die TAPE-1-
Buchsen
angeschlossene
Cassettendeck
abgespielt.
Bei Einstellung
auf "2: (-—=)" wird das an die TAPE-2-
Buchsen
angeschlossene
Cassettendeck
abgespielt.
TAPE MONITOR
(Cassettendeck-
Hinterbandkontrolls-Schalter)
e
Bei Einstellung dieses Schalters auf "ON ( = )" wird die
mit dem Cassettendeck-Wahlschalter (TAPE SELECTOR)
© bestimmte
Tonquelle
abgespielt.
e
Bei Einstellung dieses Schalters auf "OFF ( mt )" wird
die mit dem Eingangs-Wahlschalter (INPUT SELECTOR)
@ bestimmte
Tonquelle
abgespielt.
Da die mit dem Eingangs-Wahischalter (INPUT SELEC-
TOR)
anzuwahlenden
Tonquelien
"TAPE-1
>» 2" und
"TAPE-2
> 1" ausschlieBlich
der Uberspielung
von
Aufnahmen
dienen,
ist eine gleichzeitige Wiedergabe
von
Tonquelien
in diesem
Fall nicht méglich.
SOURCE
DIRECT (Tonquellen-Direktschaltung)
Bei Einstellung dieses Schalters auf "OFF" ( ™ ) sind die
(BALANCE-
und TONE-)
Regler betriebsbereit.
Bei Einstellung dieses Schalters auf "ON" ( =m ) werden die
obengenannten
Regler Uberbriickt und die eingegebenen
Signale direkt an den Lautstarke-Steuerkreis weitergeleitet.
Das ausgegebene Signal weist dadurch eine unverfalscht
hohe Qualitat auf.
VOLUME
(Lautstarkeregler)
Mit diesem Regler wird die Gesamtlautstarke
eingestellt.
Mit einem Drehen dieses Reglers nach rechts (7) ) wird
die Lautstarke angehoben und mit einem Drehen nach links
(© ) abgesenkt.
RUCKWAND
@
®
©
©
©
GND
(Masseanschlu&)
PHONO
(Phonoeingangsbuchsen)
CD,
TUNER,
AUX
(CD-,
Eingangsbuchsen)
TAPE (Wiedergabe- und Aufnahmebuchsen)
SPEAKERS
(Lautsprecheranschlu&klemmen)
Tuner-
und
AUX-
Publicidad
