Publicidad
RECORDING |
GRABACION
_
NOTES:
The CD*DECK SYNCHRO
function only works with PIONEER
CD players equipped with the CDeDECK SYNCHRO function.
Be sure to connect the deck and the CD player with the CD*DECK
SYNCHRO control cord.
Although recording begins when the CD SYNCHAO
button is
pressed, the CD player does not start playback until the button
is released. This function can be used to advance the tape pest
the leader section, or to create a blank section on the tape.
Only PIONEER CD players equipped with a CD*DECK
SYNCHRO
jack can be used for CDeDECK SYNCHRO recording. Any type
of CD player which meets these requirements including twintray
or multi-play models, can be used.
NOTAS:
e
La funciédn de sincronizacién con discos compactos
funciona
sdlo con reproductores de discos compactos PIONEER disefados
para la operacién sincronizada de grabacién de discos compactos
{CD*DECK SYNCHRO).
Asegurese de conectar este aparato al reproductor de discos
compactos empleando el! cable de contro! de sincronizacién para
grabacién de discos
compactos
suministrado
(CD*DECK
SYNCHRO).
Aunque fa grabacién se inicia cuando se presiona e! botén CD
SYNCHRO,
e! reproductor de discos compactos no iniciaré {a
reproduccion hasta que se suelta el botén, Esta funcién puede
utilizarse para avanzar la cinta hasta después de /a parte guile, o
para crear una parte en blanco en la cinta.
Sélo los reproductores de discos compactos PIONEER equipados
con le toma
CD*DECK
SYNCHRO
pueden usarse para fa
grabacién sincronizada
de grabacién de discos compactos
(CD*DECK
SYNCHRO).
Podré utilizarse cualquier tipo de
reproductor de discos compactos que satisfaga estos requisitos,
incluyendo modelos de dos bandejas o de multidiscos.
29
< RRE1094 >
En/Sp
Publicidad
