®
®
INSTROC . TIONSDE
$ECURITE
_
AVERTIISSEMENT
: Lisez toutes les in-
structions
iorsque vous utilisez des appa-
reils 61ectriques
de jardinage,.
Des precautions
de base doivent
_tre observ_es
afin de r6duire
les risques de feu, choc _lectrique,
et blessures
personnelles,
inciuant
ce qui suit :
1. POUR TOUS ILES APPARERLS
ELECTRIOUES
A DOUBLE
USOL_TaON
a) Pi_ces
de
remplacement
Lots
de
l'entretien
de i'appareil,
n'utitisez
que des
pi_ces identiques
de rempfacemenL
b) Connexions
polaris_es
des
appar-
eils
_lectriques
Afin de r_duire
le risque
de choc
61ectrique,
cet appareit
poss6de
une fiche de connexion
potaris_e
(une des
lames
est plus large que l'autre)
et requi-
ert I'utilisation
d'une
ratlonge
polaris_e°
La
fiche
de t'appareil
s'accouple
seulement
dans
un sons _ une rallonge
polaris6eo
Si
la fiche
ne s'accouple
pas compf#.tement
avec la rallonge,
tournez
la fiche,. Si la fiche
ne s'accouple
toujours
pas, obtenez
une ral-
longs
potaris_e.
Une rallonge
polaris_e
va
n_cessiter
une prise murale
polaris_eo Cette
fiche va s'accoupler
seulement
d'une fagon
,_ la prise
murale
polaris6eo
Si ta fiche
ne
s'accouple
pas complStement
duns la prise
murale,
tournez
la fiche.
Si la fiche ne fait
toujours
pus, contactez
un _tectricien
qualifi_
afin d'insta]ler
une prise murale appropri_e,
Ne changez pus la fiche de I'_quipement,
r_.-
ceptacle
de la ratlonge,
ou la fiche de la ral-
Ionge, de quelque
fagon quece
soil
2. POUR TOUS
lIES APPAREBLS
a) Euitez
les environnements
dangereuz.
N'utilisez
pas les appareils
duns des endroits
tr_s humides
ou moui!l_s..
b} i_l'utilisez
pas sous ga p|uie.
c) Te.ez
les eufants
_|oig._s.Tous
les visit-
Burs devraient
&tre tenus _toign6s
de I'aire
de travail.,
d} Habi|lez-uous
conuenablement.
Ne
portez
pas des v6tements
Iousses
ou des
bijoux_
lls
peuvent
se prendre
dans
des
pi_ces en mouvement,,
Uutilisation de gants
de caoutchouc
et chaussures
6paisses
est
recommandee
Iors
de travaux
extSrieurs,
Portez une protection
pour cheveux
afin de
contenir
los cheveux
longs.
e) Utilisez
des
aunettes
de s6curit_.
Tou-
jours
porter
un masque
de visage
ou de
poussi_re
si l'op6ration
est poussi_reuse,
1} Utilisez
le
bon
appareiL
N'utilisez
pas
I'appareil
pour tout
autre travail
que
pour
celui auquel
il est destin&
g) Rnterrupteur
de faute
de raise
& la _erre
(Ground
Fault
Circuit
gnterrupter).
U.e
Protectiou
de faute
de mise
_ la
l_erre (Ground
Fault Circuit
interrupter)
devrait
6tre
utilis_e
sur le(s}
circuit(s)
et prise{s)
murale(s)
destin6es(s)
pour
B'appareil
de jardinage.
Des r_ceptacles
offrant
une protection
int_gr_e
de faute de
mise & la terre sont disponibles
et peuvent
_tre utilis_s
pour
cette mesure
de protec-
tions,
h) /_
AV_RT_SSEMENT
: Afin de r6duire
le risque
de choc _tectrique,
utilisez
seulement
avec une rallonge
destin_e
& un
usage
ext6rieur,
tefle que los rallonges
de
types SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-
A, SJOW-A, SJTW-A,
ou SJTOW-A,
i)
Rallonge
Assurez*vous
que votre
cordon
d'extension
est en bonne condition..
Lorsque
vous utilisez une rallonge,
assurez-vous
d'en
utiliser
une capable
de soutenir
I'intensit_
du courant
que tire votre
produit.
Une ral-
longe
trop
petite
pour
le courant
qu'elle
soutient
va causer une baisse de voltage
de
tigne d'alimentation,
r6sultant
en une perte
de puissance
e[ du surchauffage.
LaTable
1
montre
la grosseur
appropri6e
_ &tre utili-
s_e en fonction
de la longueur
de [a rallonge
et de I'amp6rage
indiquSe
sur
la plaque
signal_tique..
Duns le doute,
utilisez
la pro_
chaine grosseur
plus 61ev_e_ Plus le num&ro
de grosseur
de fil est petit, plus grosse est la
ral!onge,,Afin
de r_duire
le risque de d6con-
nexion
de l*appareil
et de la railonge
alors
qu'il est en fonction
:
i) Faites un nceud tel qu'illustr6
_ la Figure
1;
OU,
ii) Utilisez
une courroie
de r6tention
fiche-prise
ou connecteurs
d_crits dans ce manuel,,
Table 1 Grosseur
minimum
de fill pour raP-
_onges
Volts
Longueur totate de la rallonge
(on pieds}
26v
25 I s0 iili00
ii
240V
50 I 100
200 t 300
IntensiVe assign6e
Grosseur de fil - AWG
(amp6rage)
plus de: PusP!US de
(American Wire Gauge}
0-6
18
16
16
12
6-!0
18
16
14
12
10-12
16
16
14
12
__
12-16
14
12
D_conseilt_
13
®
NA-WG712-M-070115,.indd
13
2007o1-15
16:53:62