Publicidad
ES
¡SImplEmENtE moNta tu cámara paSo a
paSo SIguIENDo ESta guía! ESta cámara
tIENE uN DISEño a DoblE cara: ¡DEbES
EScogEr qué l aDo DEl cartóN quIErES
quE SEa vISIblE, o mEzcl ar Y combINar
a
tu
guSto!
pruEba
DIfErENtES
combINacIoNES Y crEa tu propIo DISEño.
tambIéN puEDES pErSoNalIzar tu cámara
coN pINturaS Y otroS complEmENtoS
crEatIvoS.
pt
moNta
facIlmENtE
a
tua
máquINa
fotográfIca SEguINDo EStE guIa paSSo
a paSSo! ESta máquINa tEm um DESIgN
DE Dupla facE: tENS quE DEcIDIr qual o
laDo Do cartão quE quErES quE EStEja
vISívEl, ou ENtão mISturar oS DoIS como
goStarES! tENta DIfErENtES combINaçõES
E crIa o tEu próprIo DESIgN. também poDES
pErSoNalIzar a tua máquINa fotográfIca
com tINta E outroS pormENorES crIatIvoS.
ru
Соберите вашу камеру шаг за
шагом,
ориентируясь
на
руководство!
Данная
камера
использует двусторонний дизайн:
вам
нужно
выбрать,
какую
сторону картона сделать видимой,
или миксовать и сочетать как вам
нравится!
Попробуйте
разные
комбинации
и
создайте
свой
индивидуальный
дизайн.
также можете персонализировать
вашу камеру с помощью краски,
рисунков и других креативных
дополнений.
jp
説明書にしたがってカメラを組み立てましょ
う ！ このカメラの素材は裏表リバーシブルと
なっており、 好きな面を表にすることができま
す。 組み合わせを変えることでオリジナルの
デザインに仕上がります。 パーツを好きな色
に塗っても楽しいですよ。
ko
카메라를 조립하기 위해 단계별로 가이드를
это
따라해주세요. 이 카메라는 양면으로 사용할
수 있도록 디자인 되었습니다. 원하는 단면을
선택하거나, 믹스매치해 다양한 조합으로
나만의 디자인을 만들어보세요. 다양한 재료를
더해 창의적인 커스텀이 가능합니다.
zh
只 要 按 照 說 明 書， 任 何 人 都 可 以 從 零 開 始，
Вы
組裝出自己的 lomomoD 相機 ！ 採用雙面設
計的 lomomoD 相機機身讓用家自行嘗試不
同的組合， 決定如何混合搭配紙板， 發揮小
創意製作具個人特色的設計。 你更可盡情於
相機揮筆， 塗上顏料及加入創意配件， 體驗
動手 DIY 的樂趣。
cN
只 要 按 照 说 明 书， 任 何 人 都 可 以 从 零 开 始，
打造出自己的 lomomoD 相机！lomomoD
相机机身采用双面设计， 你可以自行尝试不
同的组合， 决定如何混合搭配纸板， 发挥小
创意制作具有个性的设计， 更可尽情在相机
上进行涂画创作， 涂上颜料或加入创意配件，
体验动手 DIY 的乐趣。
Publicidad
