HOLEX Llave dinamométrica electrónica HCT
de
1.
Avisos generales
Lea el manual de instrucciones, téngalo en cuenta y consérvelo para futuras
consultas en cualquier momento.
en
1.1.
SÍMBOLOS Y MEDIOS DE REPRESENTACIÓN
Lea el manual de instrucciones, téngalo en cuenta y consérvelo para futuras
consultas en cualquier momento.
bg
Símbolos de advertencia
PELIGRO
zh
ADVERTENCIA
ATENCIÓN
da
AVISO
fi
i
1.2.
NORMAS APLICADAS
fr
Calibrado según EN ISO 6789-2:2017. Certificado de calibración adjunto según EN ISO
6789-2:2017.
1.3.
COMPATIBILIDAD CON DISPOSITIVOS DE BLUETOOTH
it
El aparato utiliza la técnica de transferencia Bluetooth® (Bluetooth Low Energy) y
cumple el estándar Bluetooth 5.2. Cuando se conecta a través de HID a un ordenador,
smartphone o tableta, los valores pueden enviarse a cualquier programa. Requisito
mínimo: Bluetooth 4.2.
hr
Posibilidades de cone-
xión
Ordenador
Smartphone
lt
Tablet
*
Todas las versiones soportadas por Microsoft.
2.
Información secundaria
nl
Esta guía rápida contiene toda la información sobre la puesta en marcha
y sobre funciones básicas importantes. Respetar la información de segu-
ridad y las instrucciones en línea. Las instrucciones, así como otra infor-
no
mación, están disponibles en línea en
http://ho7.eu/digital-torque-hct-holex
Aplicación Hoffmann CT para
iOS
pl
3.
Seguridad
pt
3.1.
INDICACIONES DE SEGURIDAD BÁSICAS
PELIGRO
Averías electromagnéticas por Bluetooth o señales wifi
ro
Peligro para la vida de las personas con marcapasos o implantes activos.
▶ Al menos 15 cm de distancia entre el aparato y el implante.
ADVERTENCIA
sv
Corriente eléctrica
Peligro de lesiones por componentes conductores de electricidad.
▶ Antes de empezar cualquier trabajo de montaje, limpieza o mantenimiento, ex-
traer las pilas del dispositivo.
sk
▶ Utilizar solo en interiores con baja humedad ambiental.
▶ No almacenar líquidos cerca de los componentes bajo tensión.
▶ No doblar el cable ni el conector, ni exponerlos a fuerzas de tracción.
sl
ATENCIÓN
Fugas de electrolito
Irritación de ojos y piel debido a fugas de electrolito tóxico y corrosivo.
▶ Evitar el contacto con los ojos y el cuerpo.
es
▶ En caso de contacto, limpiar inmediatamente la zona afectada con abundante
agua, consultar con un médico.
cs
hu
114
Significado
Identifica un peligro que ocasiona la
muerte o lesiones graves si no se evita.
Identifica un peligro que puede ocasionar
la muerte o lesiones graves si no se evita.
Identifica un peligro que puede ocasio-
nar lesiones leves o medianamente gra-
ves si no se evita.
Identifica un peligro que puede ocasionar
daños materiales si no se evita.
Identifica consejos e indicaciones útiles,
así como informaciones, para un funcio-
namiento eficaz y sin anomalías.
Bluetooth (para conectar
HID
con la app)
*
Windows 10 o superior
Windows
Android, iOS
Android, iOS
Android, iOS
Android, iOS
Aplicación Hoffmann CT para
Android
AVISO
Sobrecarga o manejo incorrecto
Daños en la llave dinamométrica o en el atornillado.
▶ Tener en cuenta el par de giro prescrito del objeto a apretar.
▶ Tener en cuenta el par de giro máximo de la llave dinamométrica.
▶ Utilizar solo en atornillado rectangular.
▶ No emplear uniones articuladas.
▶ Apretar los atornillados con fuerza uniforme.
▶ No apretar más allá del punto de disparo.
3.2.
USO CONFORME A LO PREVISTO
Para apretar y aflojar de forma controlada tornillos o tuercas.
Para apriete a la izquierda y a la derecha.
Para el uso industrial.
Antes de utilizarla ponerla al menos 30 minutos a temperatura ambiente.
Utilizar solo en estado estable y con suficiente libertad de movimiento.
Mantener limpio el mango. En caso de suciedad, limpiar antes de usar.
Antes de usar, comprobar que el dispositivo se encuentra en perfecto estado téc-
nico y es seguro para la utilización.
Utilizar solo en estado técnicamente inmejorable y seguro para el funcionamien-
to.
Tras una caída o un choque con otros objetos, no utilizar de nuevo hasta después
de haber inspeccionado y calibrado por completo.
Se debe hacer calibrar y ajustar regularmente.
Cubrir siempre los casquillos que no se utilicen.
3.3.
UTILIZACIÓN INDEBIDA
Evitar las vibraciones, movimientos bruscos, golpes e impactos.
No sobrepasar el par de giro máximo de la llave dinamométrica, el vaso, la carra-
ca reversible fija y el atornillado.
No utilizar como herramienta de percusión, no lanzar.
Abrir la carcasa solo por la tapa de la batería para sustituirla.
No utilizar en entornos con riesgo de explosión.
Evitar la exposición a calor intenso, radiación solar directa, llamas abiertas o líqui-
dos.
No hacer funcionar al aire libre o en salas con humedad elevada.
No realizar modificaciones no autorizadas.
Ningún montaje de componentes que no cumplan las especificaciones.
3.4.
EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Tener en cuenta la normativa nacional y regional sobre seguridad y prevención de
accidentes. Elegir y proporcionar ropa protectora, como protección para los pies y
guantes protectores, en función de la actividad y de los riesgos previstos.
4.
Vista general del equipo
4.1.
LLAVE DINAMOMÉTRICA
1
1 Carraca reversible con expulsor 2 Pantalla TFT 3 Conexión de carga (USB-C) 4
Panel de mando 5 Compartimento de pilas 6 Botón pulsador de enviar
i
Modos de medición: mostrar par de giro con los ajustes, activar y ángulo de giro
(opcional).
3
2
4
6
5