Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Allgemeine Hinweise
Bedienungsanleitung lesen, beachten, für späteres Nachschlagen aufbewah-
ren und jederzeit verfügbar halten.
1.1.
SYMBOLE UND DARSTELLUNGSMITTEL
Bedienungsanleitung lesen, beachten, für späteres Nachschlagen aufbewah-
ren und jederzeit verfügbar halten.
Warnsymbole
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
ACHTUNG
i
1.2.
ANGEWENDETE NORMEN
Kalibriert gemäß EN ISO 6789-2:2017. Beiliegender Kalibrierschein gemäß EN ISO
6789-2:2017.
1.3.
KOMPATIBILITÄT MIT BLUETOOTHGERÄTEN
Gerät verwendet Bluetooth®-Übertragungstechnik (Bluetooth Low Energy) und er-
füllt Bluetooth-Standard 5.2. Bei Verbindung über HID mit Computer, Smartphone
oder Tablet, können Werte an beliebiges Programm gesendet werden. Mindestvor-
aussetzung: Bluetooth 4.2.
Verbindungsmöglichkeit Bluetooth (Zur Verbin-
dung mit App)
Computer
Windows 10 oder neuer
Smartphone
Android, iOS
Tablet
Android, iOS
*
Alle von Microsoft unterstützten Versionen.
2.
Weiterführende Informationen
Diese Kurzanleitung enthält alle Informationen zur Inbetriebnahme so-
wie wichtige Grundfunktionen. Sicherheitsinformationen und Onlinean-
leitung beachten. Onlineanleitung und weitere Informationen unter
http://ho7.eu/digital-torque-hct-holex
Hoffmann CT-App für iOS
3.
Sicherheit
3.1.
GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE
GEFAHR
Elektromagnetische Störungen durch Bluetooth oder Wi-Fi-Signale
Lebensgefahr für Personen mit Herzschrittmachern oder aktiven Implantaten.
▶ Mindestens 15 cm Abstand zwischen Gerät und Implantat einhalten.
WARNUNG
Elektrischer Strom
Verletzungsgefahr durch stromführende Komponenten.
▶ Vor Beginn aller Montage-, Reinigungs- und Wartungsarbeiten, Batterien aus Ge-
rät entfernen.
▶ Nur im Innenbereich bei geringer Luftfeuchtigkeit verwenden.
▶ Keine Flüssigkeiten in Nähe von stromführenden Komponenten lagern.
▶ Kabel und Stecker nicht abknicken und keinen Zugkräften aussetzen.
VORSICHT
Austretender Elektrolyt
Augen- und Hautreizungen durch austretenden, giftigen und ätzenden Elektrolyt.
▶ Augen- und Körperkontakt vermeiden.
▶ Bei Kontakt, betroffene Stelle sofort mit viel Wasser auswaschen, Arzt aufsuchen.
Bedeutung
Kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod
oder schwerer Verletzung führt, wenn sie
nicht vermieden wird.
Kennzeichnet eine Gefahr, die zu Tod
oder schwerer Verletzung führen kann,
wenn sie nicht vermieden wird.
Kennzeichnet eine Gefahr, die zu einer
leichten oder mittleren Verletzung füh-
ren kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Kennzeichnet eine Gefahr, die zu Sach-
schäden führen kann, wenn sie nicht ver-
mieden wird.
Kennzeichnet nützliche Tipps und Hin-
weise sowie Informationen für einen effi-
zienten und störungsfreien Betrieb.
HID
*
Windows
Android, iOS
Android, iOS
Hoffmann CT-App für Android
ACHTUNG
Überlastung oder Fehlbedienung
Beschädigung des Drehmomentschlüssels oder der Verschraubung.
▶ Vorgeschriebenes Drehmoment des Anziehobjektes beachten.
▶ Maximales Drehmoment des Drehmomentschlüssels beachten.
▶ Nur rechtwinklig auf Verschraubung ansetzen.
▶ Keine Gelenkverbindungen verwenden.
▶ Verschraubungen mit gleichmäßiger Kraft anziehen.
▶ Nicht über Auslösepunkt hinaus anziehen.
3.2.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Für kontrolliertes Anziehen und Lösen von Schrauben oder Muttern.
Für Links- und Rechtsanzug.
Für den industriellen Gebrauch.
Vor Gebrauch mindestens 30 Minuten auf Raumtemperatur bringen.
Nur bei sicherem Stand und ausreichend Bewegungsfreiheit verwenden.
Griff sauber halten. Bei Verschmutzung, vor Verwendung reinigen.
Vor Verwendung auf technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand
prüfen.
Nur in technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand verwenden.
Nach Sturz oder Kollision mit anderen Gegenständen, erst nach vollständiger
Prüfung und Kalibrierung wiederverwenden.
Regelmäßig kalibrieren und justieren lassen.
Unbenutzte Buchsen immer abdecken.
3.3.
SACHWIDRIGER EINSATZ
Vibrationen, ruckartige Bewegungen, Erschütterungen und Schläge vermeiden.
Maximales Drehmoment von Drehmomentschlüssel, Steckschlüssel-Einsatz, fes-
ter Umschaltknarre und Verschraubung nicht überschreiten.
Nicht als Schlagwerkzeug verwenden, nicht werfen.
Gehäuse nur an Batterieabdeckung für Batteriewechsel öffnen.
Nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwenden.
Keiner starken Hitze, direkter Sonnenbestrahlung, offenem Feuer oder Flüssigkei-
ten aussetzen.
Nicht im Freien oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit betreiben.
Keine eigenmächtigen Umbauten vornehmen.
Keine Montage von Komponenten, die nicht den Spezifikationen entsprechen.
3.4.
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG
Nationale und regionale Vorschriften zur Sicherheit und Unfallverhütung beachten.
Schutzkleidung wie Fußschutz und Schutzhandschuhe entsprechend der jeweiligen
Tätigkeit und den zu erwarteten Risiken wählen und bereitstellen.
4.
Geräteübersicht
4.1.
DREHMOMENTSCHLÜSSEL
1
1 Umschaltknarre mit Auswerfer 2 TFT-Display 3 Ladeanschluss (USB-C) 4 Bedi-
enfeld 5 Batteriefach 6 Senden-Taste
i
Messmodi: Drehmoment mit den Einstellungen anzeigend, auslösend und Drehwin-
kel (optional).
3
2
4
6
5
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
zh
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
5
Publicidad
