MR TAPCON 230 Manual página 31

Variant 2: The connected devices have different potential levels
Note that the shielding is less effective with this variant.
i
Connect the CAN bus cable shielding to just one device.
Connect the wires of the shielded CAN bus cable in pins 10 (CAN H), 9 (CAN
GND) and 8 (CAN L) of the COM-X6 connector.
Figure 24: Connecting wires in pins 10, 9, 8
Position the cable shielding; screw into place using the shield clamp provided
and provide strain relief (using a cable tie).
Figure 25: Shield clamp and strain relief
7820658/06 EN Mounting
31