Garant GRIDLINE 914520 Manual De Instrucciones página 28

GARANT Roller cabinet and mobile workbench
de
Contents
bg 1. Applies to ..............................................................................................................................................................
2. General instructions.............................................................................................................................................
da 2.1. Symbols and means of representation ............................................................................................................................
3. Safety.....................................................................................................................................................................
en
3.1. Essential safety instructions .................................................................................................................................................
3.2. Intended use..............................................................................................................................................................................
3.3. Use contrary to the intended purpose.............................................................................................................................
fi
3.4. Personal protective equipment..........................................................................................................................................
3.5. Qualifications of personnel ..................................................................................................................................................
fr
4. Device overview ...................................................................................................................................................
4.1. Roller cabinet (914540, 914550, 971750), ToolCar (914520, 914524, 914590) ..................................................
4.2. ToolTruck (914560, 914564, 914568)................................................................................................................................
it
4.3. ToolTruck for L-BOXX® (914574, 914575)........................................................................................................................
4.4. Mobile workbench (914580, 914582)...............................................................................................................................
hr
5. Scope of supply ....................................................................................................................................................
6. Preparation for use ..............................................................................................................................................
lt
6.1. Initial commissioning (only article no. 971750) ............................................................................................................
6.2. Attaching the rollers ...............................................................................................................................................................
nl
6.3. Drawers and pull-out shelves..............................................................................................................................................
6.3.1.
6.3.2.
no
6.3.3.
6.3.4.
6.4. Inserting the L-BOXX® (only article no. 914574, 914575) ..........................................................................................
pl
7. Pushing roller cabinets and mobile workbenches ............................................................................................
pt
8. Maintenance .........................................................................................................................................................
8.1. Article numbers except article no. 971750.....................................................................................................................
8.2. Article no. 971750 only ..........................................................................................................................................................
ro
9. Spare parts............................................................................................................................................................
sv
10. Storage ..................................................................................................................................................................
11. Technical data.......................................................................................................................................................
sk
11.1. Roller cabinet, ToolCar ...........................................................................................................................................................
11.2. ToolTruck for L-BOXX® ...........................................................................................................................................................
11.3. Mobile workbench, ToolTruck.............................................................................................................................................
sl
12. Disposal.................................................................................................................................................................
es
cs
hu
28
Positioning the slotted partitions..............................................................................................................
Drawers and pull-out shelves – removal.................................................................................................
Drawers and pull-out shelf – relocation..................................................................................................
Drawers and pull-out shelves – installation...........................................................................................
29
29
29
29
29
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
34
34
35