Garant GRIDLINE 914520 Manual De Instrucciones página 6

GARANT Werkstattwagen und Rollwerkbank
de
3.2. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
 Für mobile Arbeiten vor Ort.
 Für den industriellen und privaten Gebrauch.
bg
 Schubladen zur Aufbewahrung von Werkzeugen.
 Auszugsböden zur Aufnahme von L-BOXX® (Nur Art.-Nr. 914574, 914575).
da
 Ablageboden zur Aufbewahrung von Werkstücken und Werkzeugen.
 Nur mit zugelassenen Zubehörteilen der Hoffmann Group modifizieren und umbauen.
 Schraubstöcke (Option) nur auf Bambus-Arbeitsplatte montieren. Montageanleitung des Schraubstocks beachten.
en
3.3. SACHWIDRIGER EINSATZ
 Nicht auf Werkstattwagen oder Rollwerkbank stellen oder setzen. Keine Personen befördern.
 Keine eigenmächtigen Umbauten und Modifizierungen tätigen.
fi
 Werkstattwagen und Rollwerkbank keinen Stößen aussetzen.
3.4. PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG
fr
Nationale und regionale Vorschriften zur Sicherheit und Unfallverhütung beachten. Schutzkleidung wie Fußschutz und
Schutzhandschuhe müssen entsprechend der bei der jeweiligen Tätigkeit zu erwartenden Risiken gewählt, bereitgestellt
und getragen werden.
it
3.5. PERSONENQUALIFIKATION
Fachkraft für mechanische Arbeiten
Fachkraft im Sinne dieser Dokumentation sind Personen, die mit Aufbau, mechanischer Installation, Inbetriebnahme, Stö-
hr
rungsbehebung und Wartung des Produkts vertraut sind und über folgende Qualifikationen verfügen:
 Qualifizierung / Ausbildung im Bereich Mechanik gemäß den national geltenden Vorschriften.
ESD-Koordinator
lt
Im Sinne dieser Dokumentation eine im Unternehmen benannte ESD-Fachkraft, die für die Durchführung von ESD-spezifi-
schen Prüfungen gemäß DIN EN 61340-5 qualifiziert ist.
Unterwiesene Person
nl
Unterwiesene Personen im Sinne dieser Dokumentation sind Personen, die für die Durchführung von Arbeiten in den Berei-
chen Transport, Lagerung und Betrieb unterwiesen worden sind.
4. Geräteübersicht
no
4.1. WERKSTATTWAGEN (914540, 914550, 971750), TOOLCAR (914520, 914524, 914590)
A
pl
4.2. TOOLTRUCK (914560, 914564, 914568)
B
pt
4.3. TOOLTRUCK FÜR L-BOXX® (914574, 914575)
C
ro
4.4. ROLLWERKBANK (914580, 914582)
D
sv
1 Ablage / Arbeitsplatte
2 Metallplatte
sk
3 2K-Haptoprene®-Schiebegriff
4 Zentralverschluss
sl
5 Lochblechwand
6 Lenkrollen mit Feststellbremsen
es 7 Bockrollen
*Nur bei ToolCar im Lieferumfang enthalten.
5. Lieferumfang
cs
Im Lieferumfang enthalten
12 × Schrauben mit abgeflachtem Halbrundkopf
hu
und Innensechskant
6
8 Seitenfach verriegelbar*
9 Kleinteilefächer mit Dosenhalter
10 Abdeckkappen
11 Schrankabteil
12 Fachböden oder Ablageböden
13 Auszugsböden für L-BOXX®
2 × Lenkrollen mit Feststellbremsen