Garant GRIDLINE 914520 Manual De Instrucciones página 92

GARANT Wózek warsztatowy i przejezdny stół warsztatowy
de
Spis treści
bg 1. Obowiązuje dla.....................................................................................................................................................
2. Informacje ogólne ................................................................................................................................................
da 2.1. Symbole i środki prezentacji informacji ..........................................................................................................................
3. Bezpieczeństwo....................................................................................................................................................
en
3.1. Podstawowe instrukcje bezpieczeństwa ........................................................................................................................
3.2. Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem........................................................................................................................
3.3. Niedozwolone stosowanie ...................................................................................................................................................
fi
3.4. Środki ochrony indywidualnej ............................................................................................................................................
3.5. Kwalifikacje pracowników ....................................................................................................................................................
fr
4. Przegląd części urządzenia..................................................................................................................................
4.1. Wózki warsztatowe (914540, 914550, 971750), ToolCar (914520, 914524, 914590).......................................
4.2. ToolTruck (914560, 914564, 914568)................................................................................................................................
it
4.3. ToolTruck do L-BOXX® (914574, 914575) ........................................................................................................................
4.4. Stoły warsztatowe przejezdne (914580, 914582).........................................................................................................
hr
5. Zakres dostawy.....................................................................................................................................................
6. Uruchomienie .......................................................................................................................................................
lt
6.1. Pierwsze uruchomienie (tylko nr art. 971750)...............................................................................................................
6.2. Montaż kółek .............................................................................................................................................................................
nl
6.3. Szuflady i szufladopółki .........................................................................................................................................................
6.3.1.
6.3.2.
no
6.3.3.
6.3.4.
6.4. Wkładanie walizki L-BOXX® (tylko nr art. 914574, 914575).......................................................................................
pl
7. Przesuwanie wózka warsztatowego i przejezdnego stołu warsztatowego....................................................
pt
8. Konserwacja..........................................................................................................................................................
8.1. Numery artykułów z wyjątkiem 971750 ..........................................................................................................................
8.2. Tylko numer artykułu 971750..............................................................................................................................................
ro
9. Części zamienne ...................................................................................................................................................
sv
10. Magazynowanie ...................................................................................................................................................
11. Dane techniczne ...................................................................................................................................................
sk
11.1. Wózki warsztatowe, ToolCar................................................................................................................................................
11.2. ToolTruck do L-BOXX®............................................................................................................................................................
11.3. Przejezdne stoły warsztatowe, ToolTruck.......................................................................................................................
sl
12. Utylizacja ..............................................................................................................................................................
es
cs
hu
92
Ustawianie listew działowych .....................................................................................................................
Szuflady i szufladopółki – demontaż........................................................................................................
Szuflady i szufladopółki – przesuwanie...................................................................................................
Szuflady i szufladopółki – montaż.............................................................................................................
93
93
93
93
93
94
94
94
94
94
94
94
94
94
95
95
95
95
95
95
95
96
96
96
96
96
96
97
97
97
97
97
98
98
99