Publicidad
2.13 Identificación del endoscopio; EndoID
(ETD3 Plus GA)
Transpondedor para endoscopios
28
Para documentar los resultados y parámetros del reprocesamiento, es preciso
identificar a los usuarios y los endoscopios. Esta identificación y la documen-
tación del reprocesamiento se realizan a través de EndoID.
El EndoID se basa en la tecnología del transpondedor.
Los transpondedores almacenan los números de ID, que son reconocidos por
las antenas del EndoID durante el funcionamiento rutinario.
Se suministran transpondedores especiales para los endoscopios. Un técnico
Olympus debe fijar estos transpondedores a los endoscopios antes de su uso.
Transpondedor
Conector de la guía de luz
Figura 2.11
Transpondedor en el conector de la guía de luz de un
endoscopio
PRECAUCIÓN
S Los transpondedores sólo deben ser acoplados a los
S Una vez acoplado a un endoscopio, el transpondedor no
Las antenas leen la información de ID de los transpondedores en cuanto éstos
se sitúan cerca de la antena dentro de la cámara de lavado. El ETD3 Plus
contiene 2 tipos de antenas diferentes:
endoscopios por técnicos Olympus.
debe desmontarse.
ETD3 GA
Publicidad
