Capítulo 3 Preparación e inspección
Capítulo 4 Descripción general del programa
Capítulo 5 Funcionamiento
ii
3.1
Instalación del ETD3
3.2
Inspecciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3
Preparación para el uso de productos
de limpieza y desinfección
3.4
Instalación del EndoID (ETD3 Plus GA)
3.5
Base de datos de EndoID (ETD3 Plus GA)
3.6
Control de flujo (ETD3 Plus GA)
4.1
Niveles de usuario
4.2
Programas del ETD3
4.3
Programa STANDARD y STANDARD SECADO
4.4
Programa ECO y ECO SECADO
4.5
Programa TERMO DISIN
4.6
Programa de auto-desinfección
4.7
Programa STD PRELAV SEC
5.1
Encendido/apagado (ON/OFF) para el uso diario
5.2
Preparación de los endoscopios
5.3
Introducción de los endoscopios en la cesta (E 601)
5.4
Conexión de los tubos
5.5
Conexión del comprobador de fugas
5.6
Accessorios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7
Selección e inicio del programa de desinfección
5.8
Después de un ciclo de procesamiento
5.9
Dispositivos de seguridad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ETD3 GA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
39
41
43
49
52
77
79
79
80
82
84
86
88
90
91
91
92
94
98
101
104
105
108
110