M 520191461208062023
ES - MONTAJE
1.
Monta los soportes en la carcasa del motor de la campana extra-
ctora. Esto se hace con los cuatro tornillos incluidos.
2.
Mide y marca la ubicación de los agujeros para montar la campa-
na extractora.
3.
Perfora los agujeros y coloca los tacos de anclaje adecuados al
material en el que se van a instalar.
4.
Monta la campana extractora en la pared con los dos tornillos
incluidos.
5.
Ajusta el desplazamiento de profundidad de la campana extra-
ctora ajustando los soportes, como se muestra en la ilustración,
de manera que la extensión esté alineada con el armario. NOTA:
La profundidad de la campana extractora se puede ajustar de
305 mm a 345 mm.
6.
Si viene incluido con tu campana extractora, fija la pieza de goma
al panel, como se muestra en la ilustración.
7.
Inserta las compuertas en el conducto de extracción en los orifici-
os de montaje laterales.
8.
Verifica que las válvulas de las compuertas puedan abrirse y
cerrarse suavemente sin problemas ni obstrucciones.
9.
Fija la manguera de extracción al conducto con una abrazadera
de manguera.
10. Aprieta suavemente la abrazadera de manguera alrededor del
conducto para mantener la manguera de extracción en su lugar.
Es importante no apretar demasiado la abrazadera, ya que
puede causar problemas al abrir las válvulas de las compuertas.
Asegúrate de que el conducto esté recto sin curvas ni obstrucci-
ones.
EN - INSTALLATION
1.
Mount the brackets on the motor housing of the extractor hood.
This is done using the four accompanying screws.
2.
Measure and mark the placement of the holes for mounting the
extractor hood.
3.
Drill the holes and install rawlplugs suitable for the material they
are being mounted into.
4.
Mount the extractor hood on the wall using the two accompany-
ing screws.
5.
Adjust the offset depth of the extractor hood by adjusting the
brackets, as shown in the illustration, so that the extension is
flush with the cabinet. NOTE: The depth of the extractor hood
can be adjusted from 305 mm to 345 mm.
6.
If included with your extractor hood, attach the rubber piece to
the flap as shown in the illustration.
7.
Insert the flaps into the exhaust duct in the mounting holes on
the side.
8.
Verify that the damper valves can open and close smoothly
without any issues or obstructions.
9.
Secure the exhaust hose to the duct using a hose clamp.
10. Gently tighten the hose clamp around the duct to hold the
exhaust hose in place. It is important not to tighten the clamp
too tightly as it can cause problems when opening the damper
valves. Ensure that the duct is straight without any bends or
obstructions.
THERMEX DESIGN LINE 8006
13