Sony WALKMAN Manual De Instrucciones página 32

Ruído mecânico
O gravador faz um ruído mecânico durante o
funcionamento, ruído esse que é causado pelo
sistema de poupança de energia do gravador e
não é sinal de avaria.
Para proteger um MD gravado
Para proteger um MD de gravação, faça deslizar
a patilha localizada na parte lateral do MD para a
posição de aberta. Quando a patilha estiver nesta
posição, não pode gravar ou fazer a montagem
do MD. Para voltar a gravar, faça deslizar a
patilha outra vez para trás até ficar visível.
Parte de trás do
MD
Nota acerca da gravação digital
Este gravador utiliza o sistema de gestão de
cópias em série, que permite fazer cópias
digitais apenas de primeira geração digital a
partir de software premasterizado. Só pode
fazer cópias de um MD gravado em casa
utilizando ligações analógicas.
Software premasterizado como, por
exemplo, CDs ou MDs.
Gravação digital
MD
gravado em
casa
32
-PT
Patilha
O material gravado
está protegido.
O material gravado
não está protegido.
MD
Sem
gravável
gravação
digital
Microfone, leitor de gravação, sintonizador,
etc. (com tomadas de saída analógica).
Gravação analógica
MD gravado em casa
Gravação digital
MD Sem
gravável gravação
digital
Nota sobre a manutenção
Limpe periodicamente o terminal com uma
cotonete ou um pano macio, como está
apresentado na figura abaixo.
Em caso de dúvidas ou problemas relativos a
este gravador, consulte um agente Sony. (Se
houver um problema com o disco dentro do
gravador, não o retire quando consultar o agente
Sony, para que o motivo da avaria seja mais
fácil de perceber.)
MD
gravável