Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating
Instructions
TR 4000 C
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de instruções
42,0410,1019
002-18092023

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Fronius TR 4000 C

  • Página 1 Operating Instructions TR 4000 C Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Manual de instruções 42,0410,1019 002-18092023...
  • Página 3 Comando a distanza TR 4000 C L’apparecchio e Il comando a distanza TR 4000 C consente di accedere a tutte le regolazioni che le sue funzioni possono essere eseguite anche tramite i pannelli di comando del generatore di corrente US, con le seguenti eccezioni:...
  • Página 4 Selezione del materiale di apporto tramite il tasto „Tipo materiale“ Accesso al menù di setup tramite il tasto „Store“ (21) Accesso al menù di modifica job (12) (14) (15) (16) (18) (10) (17) (11) (19) (19) (23) (21) Pannello di comando TR 4000 C...
  • Página 5 Manopola di regolazione per modificare i parametri. Se è accesa l’indicazione sulla manopola, al- lora è possibile modificare il parametro selezionato. Tasto selezione parametri per la selezione dei seguenti parametri Misura „a“ Spessore lamiera Corrente di saldatura Velocità filo Indicazione F1 Se l’indicazione è...
  • Página 6 Parametro „Tensione di saldatura per la selezione della tensione di saldatura. Prima dell’inizio della salda- tura viene mostrato automaticamente un valore orientativo, risultante dai parametri programmati. Durante il processo di saldatura viene mo- strato il valore effettivo. IMPORTANTE! I generatori di corrente della serie digitale presentano una tensione a vuoto pulsante.
  • Página 7 Uscire premendo il tasto „Store“ (21). Messa in funzio- L’apparecchio di comando a distanza TR 4000 C può essere messo in funzione immediatamente dopo aver collegato la spina della rete locale alla presa della re- te locale posta sul generatore di corrente.
  • Página 8 VR 7000 desde el Nº de serie 10250783 Las versiones de software más antiguas deben ser actualizadas. El mando a distancia TR 4000 C puede ser utilizado con todas las fuentes de corriente de las series siguientes: TransSynergic 4000 / 5000 / 7200 / 9000...
  • Página 9 Selección del material de aporte por medio de la tecla Tipo de material Entrada al menú de Configuración con la tecla Guardar (21) Entrada al menú de Corrección de tarea (12) (14) (15) (16) (18) (10) (17) (11) (19) (19) (23) (21) Panel de control TR 4000 C...
  • Página 10 Rueda de ajuste para modificar parámetros. Cuando esté iluminado el testigo de la rue- da de ajuste, se podrá modificar el parámetro seleccionado. Tecla Selección de parámetro para seleccionar los parámetros siguientes Medida A Grosor de chapa Corriente de soldadura Velocidad de hilo Indicación F1 Si está...
  • Página 11 Parámetro Tensión de soldadura para seleccionar la tensión de soldadura. Antes de comenzar a soldar se muestra automáticamente un valor orientativo, resultante de los parámetros programados. Durante la soldadura se muestra el valor real actual. ¡IMPORTANTE! Las fuentes de corriente de la serie digital disponen de una tensión en vacío pulsada.
  • Página 12 Con la rueda de ajuste (1) se modifica la velocidad de enhebrado Salir pulsando la tecla Guardar (21). Puesta en servi- El mando a distancia TR 4000 C está listo para el uso después de conectar la clavija LocalNet con el zócalo LocalNet en la fuente de corriente. Diagnóstico y so- Las fuentes de corriente digitales están provistas de un sistema de seguridad in-...
  • Página 13 Comando à distância TR 4000 C Conceito do apa- O comando à distância TR 4000 C permite aceder a todos os ajustes que podem relho ser efectuados com o painel de comando Comfort e com o painel de comando US da fonte de corrente, excepto a: método Soldadura TIG...
  • Página 14 Tipo de Material entrada no menu de configuração por meio do botão Store (21) entrada no menu de correcção do Job (12) (14) (15) (16) (18) (10) (17) (11) (19) (19) (23) (21) Painel de comando TR 4000 C...
  • Página 15 Roda de ajuste para alterar os parâmetros. Quando o mostrador na roda de ajuste esti- ver aceso pode alterar-se o parâmetro seleccionado. Botão Selecção de Parâmetros para seleccionar os seguintes parâmetros medida a espessura da chapa corrente de soldadura velocidade do arame mostrador F1 Quando o mostrador no botão Selecção de Parâmetros e na roda de aju- ste estiver aceso pode alterar-se o parâmetro indicado / seleccionado...
  • Página 16 Parâmetro Tensão de Soldadura para seleccionar a tensão de soldadura. Antes do início da soldadura é automaticamente indicado um valor nominal que resulta dos parâme- tros programados. Durante o processo de soldadura é indicado o actual valor real. IMPORTANTATE! As fontes de corrente da série digital dispõem de uma tensão de circuito aberto pulsante.
  • Página 17 Com a roda de ajuste (1), alterar a velocidade de enfiamento do ara- Para sair premir o botão Store (21). Colocação em O comando à distância TR 4000 C pode começar a trabalhar assim que se liga a funcionamento ficha LocalNet à tomada LocalNet da fonte de corrente Diagnóstico e...