Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 Introduction
1
Introduction
tableau 1 Configurations de TransAire
Description
5 min. aluminium
10 min. fibre de carbone
10 min. fibre de carbone
5 min. aluminium sans air
10 min. aluminium sans air
1.1
Information d'homologation du NIOSH
J – Le non-respect des exigences d'utilisation et d'entretien appropriées relatives à ce produit risquerait d'entraîner de
graves blessures ou de provoquer la mort.
M – Tous les respirateurs homologués doivent être sélectionnés, ajustés, utilisés et entretenus conformément aux
règlements de la MSHA, de l'OSHA et aux autres réglementations pertinentes.
N – Ne jamais remplacer des pièces par substitution ni modifier, ajouter ou exclure des pièces. N'employer que des pièces
de rechange exactes selon la configuration donnée comme le précise le fabricant.
O – Consulter les instructions d'utilisation et les manuels d'entretien pour obtenir toute l'information concernant l'utilisation
et l'entretien de ces respirateurs.
S- Les instructions d'utilisation à des fins spéciales ou cruciales, et/ou les limites d'utilisation spécifiques, s'appliquent.
Consulter les instructions d'utilisation avant l'enfilage de l'appareil respiratoire.
1.2
Instructions particulières d'utilisation
1. Tout programme de protection respiratoire adéquat doit comprendre la connaissance des dangers, l'évaluation des
risques, la sélection de l'équipement de protection respiratoire approprié, l'enseignement et la formation sur
l'utilisation, l'inspection et l'entretien de l'équipement, et la surveillance médicale. [Voir les règlements de l'OSHA,
titre 29 CFR, partie 1910.134]
2. Cet appareil respiratoire fonctionnera selon son mode de conception d'origine uniquement s'il est utilisé et entretenu
conformément aux instructions du fabricant. L'administrateur du programme et les utilisateurs doivent lire et
comprendre les présentes directives avant de tenter d'utiliser ce produit ou de procéder à son entretien. Nous
invitons nos clients à nous écrire ou à nous appeler pour de plus amples renseignements au sujet de ce produit
avant de l'utiliser.
3. L'appareil respiratoire peut être utilisé seulement par une personne qui a reçu l'instruction et la formation
appropriées sur son utilisation, comme le requiert le règlement de l'OSHA [Titre 29 CFR, partie 1910.134].
4. Cet appareil respiratoire ne peut être porté que pour l'évacuation d'atmosphères présentant un danger immédiat
pour la vie ou la santé, telles que définies dans le titre 42 CFR, partie 84, ou dont l'utilisateur ne peut s'échapper sans
l'aide d'un appareil respiratoire. L'appareil respiratoire ne doit en aucun cas être utilisé comme appareil sous-marin.
5. Homologué pour utilisation à des températures supérieures à 0 °F.
6. Le maintien de l'homologation NIOSH exige que l'air utilisé dans la bouteille soit conforme aux exigences de la
spécification G-7.1 de la Compressed Gas Association pour un niveau de vérification de la qualité de l'air (grade) D,
ou respectant une spécification équivalente. La bouteille d'air doit être conforme aux spécifications pertinentes du
DOT.
7. Porter des vêtements de protection imperméables pour l'exposition à des gaz et des vapeurs qui peuvent entraîner
un empoisonnement par absorption cutanée.
8. Ne pas transformer ou modifier les composants ni les remplacer par substitution sans l'approbation du fabricant. Des
transformations annuleront l'homologation NIOSH.
9. Inspecter périodiquement l'appareil respiratoire et effectuer son entretien conformément aux directives du fabricant.
Les réparations doivent être réalisées uniquement par du personnel dûment formé.
37
Numéro de pièce
10008292
10008293
10083327
10067739
10066740
CA
Publicidad
