Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 Introduction
1
Introduction
Table 1 TransAire Configurations
Description
5 min. aluminum
10 min. carbon fiber
10 min. carbon fiber
5 min. aluminum less air
10 min. aluminum less air
1.1
NIOSH Approval Information
J - Failure to properly use and maintain this product could result in injury or death.
M - All approved respirators shall be selected, fitted, used and maintained in accordance with MSHA, OSHA and other
applicable regulations.
N - Never substitute, modify, add or omit parts. Use only exact replacement parts in the configuration as specified by the
manufacturer.
O - Refer to Users Instructions, and/or maintenance manuals for information on use and maintenance of these respirators.
S - Special or critical Users Instructions and/or specific use limitations apply. Refer to user instructions before donning.
1.2
Special User Instructions
1. An adequate respiratory protection program must include knowledge of hazards, hazard assessment, selection of
proper respiratory protective equipment, instruction and training in the use of equipment, inspection and
maintenance of equipment, and medical surveillance. [See OSHA regulations, Title 29 CFR, Part 1910.134]
2. This respirator will perform as designed only if used and maintained according to the manufacturer's instructions.
The Program Administrator and the users must read and understand these instructions before trying to use or
service this product. We encourage our customers to write or call for information on this product before using it.
3. This respirator may be used only after proper instruction and training in its use as specified in OSHA regulations [Title
29 CFR, Part 1910.134].
4. This respirator may be worn for escape only from atmospheres which are immediately dangerous to life or health as
defined in Title 42 CFR, Part 84, or from which the wearer cannot escape without the aid of a respirator. Under no
circumstances should the respirator be used as an underwater device.
5. Approved for use at temperatures above 0°F.
6. To maintain NIOSH approval, the air used in the cylinder must meet the requirements of the Compressed Gas
Association Specification G-7.1 for quality verification level (grade) D air or equivalent specifications. The cylinder
shall meet applicable DOT specifications.
7. Wear impermeable protective clothing for exposure to gases or vapors which can poison by skin absorption.
8. Do not alter, modify, or substitute any components without the approval of the manufacturer. Alterations will void the
NIOSH approval.
9. Inspect the respirator regularly and maintain it according to the manufacturer's instructions. Repairs must only be
made by properly trained personnel.
2
General Description
Two respirators are described in this manual:
• TransAire 5 Minute Escape Hood Respirator
• TransAire 10 Minute Escape Hood Respirator
5
P/N
10008292
10008293
10083327
10067739
10066740
US
Publicidad
