Publicidad
El término genérico "Sistema de retención infantil"
En estas Instrucciones de servicio adicionales se
emplea el término genérico "Sistema de retención
infantil". Un sistema de retención infantil es, p.ej.:
un portabebés
R
un asiento infantil orientado hacia atrás
R
un asiento infantil orientado hacia delante
R
un alzador con respaldo y guías del cinturón de
R
seguridad
El sistema de retención infantil debe ser adecuado
a la edad, al peso y a la estatura del niño.
Observancia de las leyes y normas
Tenga siempre en cuenta las prescripciones lega-
les para la utilización de sistemas de retención
infantil en el vehículo.
Asegúrese de que el sistema de retención infantil
haya sido homologado según los requisitos de
ensayo y la normativa vigentes. Encontrará más
información en cualquier taller especializado cuali-
ficado. Mercedes-Benz le recomienda un punto de
servicio de Mercedes-Benz.
Uso exclusivo de sistemas de retención infantil
autorizados
Solamente pueden utilizarse en el vehículo siste-
mas de retención que cumplan con el Reglamento
n.º 44 de la CEPE/ONU.
Tenga en cuenta la información sobre las catego-
rías homologadas para los sistemas de retención
infantil y los datos que figuran en la etiqueta de
homologación del sistema de retención infantil
(
página 9).
/
Detección de riesgos para evitar peligros
Sistemas de fijación para los sistemas de reten-
ción infantil en el vehículo
Utilice solo los siguientes sistemas de fijación para
sistemas de retención infantil:
el sistema de cinturones de seguridad del
R
vehículo
los anclajes Top Tether
R
El montaje simple sobre los estribos de sujeción
del vehículo puede reducir el riesgo de un sistema
de retención infantil montado incorrectamente.
Ventajas de un sistema de retención infantil orien-
tado hacia atrás
Es preferible que asegure a un bebé o un niño con
un sistema de retención infantil adecuado orien-
tado hacia atrás. En ese caso, el niño está sentado
en dirección contraria al sentido de la marcha y
mira hacia atrás.
Los bebés y los niños poseen una musculatura del
cuello poco desarrollada con relación al tamaño y
el peso de su cabeza. En un sistema de retención
infantil orientado hacia atrás puede reducirse el
riesgo de sufrir lesiones en las vértebras cervica-
les.
Fijación correcta del sistema de retención infantil
& ADVERTENCIA Peligro de lesiones o de
muerte por un montaje incorrecto del sis-
tema de retención infantil
El niño no se puede proteger de la forma pre-
vista o no queda retenido.
Es imprescindible que tenga en cuenta lo
#
indicado en las instrucciones de montaje
del fabricante y el ámbito de utilización
del sistema de retención infantil.
Asegúrese de que toda la superficie de la
#
base del sistema de retención infantil
esté siempre apoyada en la superficie del
asiento.
No coloque nunca ningún objeto,
#
porejemplo, un cojín, debajo o detrás del
sistema de retención infantil.
Utilice los sistemas de retención infantil
#
solamente con su funda original.
Sustituya las fundas dañadas solamente
#
por fundas originales.
& ADVERTENCIA Peligro de lesiones o de
muerte por sistemas de retención infantil
no asegurados en el vehículo
Si el sistema de retención infantil no está mon-
tado correctamente o no está asegurado,
puede soltarse.
En ese caso, el niño no queda protegido o rete-
nido de la forma prevista.
El sistema de retención infantil que no esté
siendo utilizado puede desplazarse y alcanzar
a los ocupantes del vehículo.
Es imprescindible que tenga en cuenta lo
#
indicado en las instrucciones de montaje
del fabricante y el ámbito de utilización
del sistema de retención infantil.
Monte siempre correctamente los siste-
#
mas de retención infantil, aunque se
transporten sin utilizar en el vehículo.
Seguridad
7
Publicidad
