Publicidad
FIAMMASTORE
ES
Fiamma declina toda responsabilidad por cualquier lesión personal y daño a la propiedad causado por al
montaje o el uso incorrecto del producto; se sugiere mantener las instrucciones dentro del vehículo. Se
recomienda guardar el embalaje original para que esté disponible en caso de devolución El montaje del
producto debe llevarse a cabo según las instrucciones de montaje: el producto no debe modificarse de
ninguna manera. Todos nuestros cierres se producen con un alto estándar de calidad. Trás de pasar nuestros
severos controles de calidad, nuestras lonas vienen controladas por institutos independientes para garantizar
una tela completamente estanca a los desgarros, a la presión del agua, tienen colores duraderos, resistentes
a la luz y al lavado. Para garantizar un producto resistente, las telas vienen laminadas o untadas más veces.
Durante esta operación los síngulos pigmientos colorados pueden desplazarse y esto crea muy pequeños
puntos luminosos, que son sólo irregularidades de los tejidos tecnicamente inevitables y que no comprometen
la impermeabilidad de la lona. Las irregularidades en el tejido (como nudos y engrosamientos) se deben a
tolerancias de fabricación inevitables y no son motivo de queja; no perjudican de ninguna manera la calidad de
cierre. Especialmente en lonas claras, pueden formarse arrugas que contraluz parecen oscuras.
Son irregularidades de material técnicamente inevitables. Los agentes atmosféricos pueden causar cambios
de color con el tiempo.
Respeta siempre los límites de velocidad y cumple con las normas de circulación.
Adapta siempre la velocidad a las circunstancias del tráfico, de la vía, de las condiciones meteorológicas y de
la carga transportada, pero nunca debes superar los 130 km/h; reduce la velocidad al acercarte a badenes.
Comprueba periódicamente el estado de la tienda de techo (recomendamos cada 200 km), especialmente
después de los primeros kilómetros tras la instalación y antes y después de viajes largos.
En caso de accidente que afecte al vehículo y/o el producto, asegúrate de que el artículo no haya sufrido
daños. En caso de daños, llama a tu concesionario antes de mover el vehículo.
Fiamma no aceptará ninguna responsabilidad por cualquier cambio en el producto que pueda causar daños
y/o lesiones a las personas y/o a las cosas.
INSTRUCCIONES PARA LA CURA Y EL MANTENIMIENTO
Guarda la tienda sólo si está completamente seca y lo más limpia posible (no dejes que se seque a la luz
directa del sol). La humedad residual puede causar manchas. Si aún se ve obligado a cerrarlo mojado,
después de 12 horas como máximo, volver a abrirlo para que se seque. La mayor parte de la suciedad es
superficial y se puede eliminar con agua, un estropajo o un cepillo. Si la lona tuviese que ser demasiado
sucia, añadir un detersivo delicado al agua. Cualquier detergente residual en el tejido debe enjuagarse
cuidadosamente. No use sustancias químicas agresivas y no use nunca un aparato para la limpieza de alta
presión.
Ventanas de PVC transparente: no usar detergentes que contengan alcohol o solventes. Lavar solo con agua
limpia y un paño suave. Cremalleras: sujetas al estrés continuo, pueden desgastarse. Abrirlas y cerrarlas
suavemente y despacio sin romperlas, evitando tensiones excesivas durante el anclaje. Usar uno spray para
mantener las cremalleras deslizantes. Los accesorios para cortinas, ganchos, ojetes y pestañas cortavientos
son artículos sujetos a desgaste. La duración depende de las tensiones a las que están expuestos.
IT
Fiamma declina ogni responsabilità per eventuali lesioni personali e danni alle cose dovute al montaggio
oppure all'uso errato del prodotto; si suggerisce di custodire le istruzioni all'interno del veicolo. Conservare
l'imballo originale da utilizzare in caso di reso. Il montaggio del prodotto deve essere eseguito rispettando le
istruzioni di montaggio: il prodotto non deve essere modificato in alcun modo. Tutte le nostre chiusure sono
prodotte con uno standard qualitativo elevato. Oltre ai nostri severi controlli della qualità, facciamo verificare
periodicamente i nostri tessuti da laboratori indipendenti per accertarne la resistenza allo strappo, alla
pressione dell'acqua, alla solidità della luce ed alla resistenza agli agenti atmosferici. Per garantire una tenuta
assoluta, i tessuti vengono spalmati o laminati più volte. Durante questa operazione, singoli pigmenti colorati
possono spostarsi e ciò crea sulla superficie dei tessuti piccolissimi punti luminosi, che sono solo irregolarità
dei tessuti tecnicamente inevitabili e che non compromettono minimamente l'impermeabilità del tessuto.
Irregolarità nella tessitura (come nodi e ispessimenti) sono dovute a tolleranze di fabbricazione inevitabili e non
sono motivo di reclamo; non pregiudicano in alcun modo le qualità della chiusura. Specialmente con i tessuti
chiari, possono formarsi pieghe che in controluce sembrano scure. Sono irregolarità dei materiali tecnicamente
inevitabili dovute alle specifiche lavorazioni. Gli agenti atmosferici possono nel tempo provocare cambiamenti
di colore.
29
Publicidad
