Nous recommandons les casques Dual stéréo
livrés prêts à l'utilisation avec cordon de 2,50
mètres et fiches coaxiales. Ils possédent d'ex-
cellentes qualités de reproduction et permet-
tent
une
démonstration
convaincante
de
l'effet stéréophonique.
Les écouteurs sont vendus dans le commerce
spécialisé comme accessoires.
Mise en service
87 — 108 MHZ
Ondes courtes 19 — 43 mètres
(6,7 — 15,4 MHz)
sw2=
5,6-— 6,6 MHz
Bande étalée 49 m (émetteurs
européens en ondes courtes)
Petites ondes 500 — 1650 kHz
LW
Grandes ondes 150 — 350 kHz
SW1=
MW
Ingebruikname
Keuze van de zenders en de
golfbereiken
Door het indrukken van de desbetreffende
UKW/FM
=
87 — 108 MHz,
ultra korte golf
SW/KGI
=
6,7 — 15,4 MHz
kortegolf beriek
19 — 43 m)
SW/KG2
=
5,6 — 6,6 MHz
kortegolf bereik 49 m
(Europaband)
MW/MG
=
500 — 1650 kHz
midden golf bereik
LW/LG
=
150 — 350 kHz
lange golf bereik
Entre los auriculares le recomandamos
los
auriculares dinámicos estéreo HiFi Dual que
suministramos equipados con cable de 2,5 m.,
de longitud y con clavija coaxial, es decir,
dispuesto para su conexión. Junto a su favo-
rable
precio,
los auriculares
poseen
unas
cualidades de reproducción
extraordinarias
y garantizan una percepción impecable del
efecto estereofónico.
Puesta en funcionamiento
onda corta de 49 ms.,
Banda Europea
MW
=
500 a 1650 kHz (kilociclos),
gama de onda media
150 a 350 kHz (kilociclos),
gama de onda larga
Para sintonizar la Banda Europea de 49 ms.
hay que pulsar simultáneamente
las teclas
SW 1 y SW 2.
La sintonización exacta y libre de distorsiones
de la emisora deseada se consigue girando el
botón de la derecha. En el instrumento de
aguja montado a la izquierda puede Vd. leer
la sintonización óptima.
En cada aparato se adjuntan como accesorio
unas piezas de fibra de diversos colores deno-
minades "Reiter", las cuales se utilizan para
LW
=
Påsättning av apparaten
Val av sändare och våglängd
FM
=
87 — 108 MHz
ultrakortväg
SW
6,7 — 15,4 MHz
kortväg 19 — 43 m
MW
=
500 — 1650 kHz
mellanväg
Lw
=
150 — 350 kHz
lángvág
15