Publicidad
Qué hay que hacer si aparece "WARMING
UP-PLEASE WAIT" en la pantalla.
Este mensaje indica que la temperatura del
interior de la cámara ha bajado mucho.
La cámara se reiniciará automáticamente
cuando el interior de la cámara se haya calen-
tado con el calefactor incorporado. Espere un
poco, por favor.
No nos hacemos responsables para com-
pensación de los contenidos, pérdidas de
contenido grabado o editado y cualquier
daño consiguiente directo o indirecto cau-
sado por fallos de grabación o de edición
debido a fallas de esta unidad o de la tar-
jeta de memoria SD. Además, se aplicarán
las mismas disposiciones después de la
reparación de la unidad.
Acerca del sensor de imagen CMOS
• Cuando se filme continuamente una fuente
de luz potente, como pueda ser un foco,
puede deteriorarse el filtro de color del
sensor de imagen CMOS y puede produ-
cirse decoloración. Incluso cuando se
cambie la dirección de filmación fija des-
pués de filmar continuamente un foco
durante cierto período de tiempo, es posi-
ble que permanezca la decoloración.
• Cuando se filman objetos en rápido movi-
miento u objetos que pasan por el área de
filmación, es posible que aparezcan asi-
métricos y doblados.
Limpieza del cuerpo del producto
Asegúrese de haber desconectado la alimenta-
ción antes de efectuar la limpieza. Si no sigue
esta indicación, correrá peligro de heridas.
No utilice bencina, disolvente, alcohol ni ningún
otro tipo de solvente o detergente. De lo con-
trario, podría producirse decoloración. Cuando
emplee un paño químicamente tratado para la
limpieza, lea las precauciones adjuntas al pro-
ducto químicamente tratado.
• No afloje ni quite tornillos a menos que así
se indique en la documentación del pro-
ducto.
Limpieza del objetivo
Emplee un papel de limpieza de objetivos
(empleado para limpieza de objetivos de
cámara y de vidrios de gafas). Cuando emplee
solventes, emplee solventes del tipo de alcohol
y no emplee limpiacristales ni disolventes.
Limpieza de la cubierta del domo
• Para limpiar la cubierta del domo, riegue o
rocíe agua dulce que no contenga agentes
lubricantes ni sustancias de silicio y lave los
elementos adheridos tales como los grano
de arena. Si la suciedad es difícil de quitar,
utilice una esponja empapada en el agua
dulce mencionada anteriormente y frótela.
• No frote la cubierta con un paño seco.
(Si emplea un paño seco, puede exten-
derse el componente del aceite adherido a
la superficie y puede ocasionar daños en
el revestimiento contra la lluvia.)
• Si la suciedad no se puede quitar con un
paño húmedo, utilice un detergente neutro
y enjuague suficientemente el detergente.
• No emplee solventes orgánicos tales como
la bencina o el disolvente.
• Antes de utilizar un aerosol, tire algunas
rociadas para eliminar las impurezas.
• La marca que dejan las piezas protectoras
contra la luz dentro del domo o la suciedad
en la cubierta del domo pueden influir en la
reflexión de los rayos infrarrojos. Por lo
tanto, quite esas marcas y la suciedad con
papel de limpieza.
• La limpieza inadecuada de la cubierta del
domo puede reducir la efectividad del
revestimiento contra la lluvia. En este caso,
para recobrar la efectividad del revesti-
miento contra la lluvia será necesario
adquirir una cubierta del domo nueva para
cambiarla por la cubierta del domo exis-
tente. Consulte a su distribuidor o contra-
tista de construcción.
Acerca del revestimiento contra la lluvia
Debido a la eficacia del revestimiento contra la
lluvia, tienden a acumularse gotas justo debajo
de la cámara y pueden causar una distorsión
parcial del vídeo.
AVC Patent Portfolio License
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE
AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE
PERSONAL USE OF A CONSUMER OR
OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT
RECEIVE REMUNERATION TO (i) ENCODE
VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC
STANDARD ("AVC VIDEO") AND/OR (ii)
DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED
BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSO-
NAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED
FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO
PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRAN-
TED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER
USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE
OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C.
SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM
7
Publicidad
