Publicidad
Estimado Cliente,
El uso adecuado de la ducha de mano permite evitar cualquier posible daño al espacio de su baño.
Después de abrir el grifo del agua (fig. 1) Puede usar la ducha de mano con botones (fig. 2) presionando
ligeramente el botón. Después del uso, el grifo del agua debe estar siempre cerrado (fig. 3) porque
la ducha manual no fue diseñada para detener permanentemente el suministro de agua, sino solo
temporalmente.
PARA LA LIMPIEZA:
Le felicitamos por haber elegido un producto Bossini y le agradecemos la confirnza depistada en nuestra firma.
Para mantener a largo plazo el aspecto del material, es necesario observar algunas reglas.
Para la limpieza: el agua contiene calcio que se deposito en la superficie de los productos y forma manchas
desagradables. Para la limpieza normal del producto se debe utilizar un paño húmedo con un poco de jabón,
enjuagarlo y secarlo. Se puede evitar la formación de manchas de cal secando el producto luego de cada uso.
Nota importante: se aconseja usar únicamente detergentes a base de jabón. No emplee detergentes o
desinfectantes abrasivos o que contengan alcohol, ácido clorhídrico o ácido fosfórico, Lejía, cloro , etc.
Limpieza de los tetones de goma: la cal es el peor enemigo de las duchas, por este motivo, Bossini propone el
sistema "Easy-Clean".Estos módulos de goma, son extremadamente resistentes al calor y precisamente se dilatan
con el agua caliente permitiendo, de este modo, que se desprenda la primera capa de cal. Además, doblando
periódicamente con la mano, los módulos de silicona, las acanaladuras se liberan fácilmente del calcáreo. Con
un simple gesto vuestra ducha está siempre perfecta.
Estimado cliente, le recordamos que, la garantía sobre la superficie de nuestros productos pierde su validez si el
material ha sufrido un tratamiento distinto de aquel sugerido por nosotros.
Дорогой Клиент,
Корректное использование лейки с клапаном поможет Вам избежать возможных повреждений
вашей ванной комнаты.
После открытия вентиля подачи воды (рис. 1) можно пользоваться лейкой (рис. 2) при помощи легкого
нажатия на клапан подачи. Затем по окончанию использования, необходимо закрыть вентиль
подачи воды (рис. 3) поскольку ручной душ с клапаном подачи не предназначен для того,
чтобы находиться под постоянным давлением сети водоснабжения, а только временным.
ЧИСТКА:
Дорогой покупатель,
Выражаем Вам свою признательность за выбранный Вами продукт компании Bossini и благодарим
за оказанное нам доверие.
Для сохранения внешнего вида изделия более продолжительное время, необходимо следовать
нескольким правилам.
Уход: вода содержит известняк, который оседает на поверхности изделий и образует неприятные
пятна. Для обычного, каждодневного ухода достаточно использовать мягкую ткань, смоченную в
мыльном растворе; ополоснуть водой и насухо протереть. Протирая изделие насухо после каждого
использования, можно избежать образования пятен извести.
Важно: рекомендуется использование средств только на основе мыльного раствора. Никогда не
использовать чистящие или абразивные и дезинфицирующие средства, содержащие спирт, соляную
или фосфорную кислоту.
Для чистки резиновых насадок: Накипь-это главный враг душа, поэтому компания Боссини
предлагает систему "Easy-Clean".
Эти резиновые модули очень термостойкие и расширяются под воздействием горячей воды, отделяя
таким образом первый слой накипи. Кроме того, если периодически сгибать силиконовые модули
движением руки, то накипь легко отстаёт от поверхности.
Дорогой покупатель, напоминаем Вам, что гарантия на покрытия поверхностей наших изделий
не будет распрстраняется, если изделие было подвергнуто обработке средством, отличным от
рекомендованных нами.
5
Publicidad
