Burley Dash FM Manual Del Usuario página 24

LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS DU FABRICANT PEUT ENTRAÎNER DES
BLESSURES GRAVES, VOIRE LA MORT DU PASSAGER OU DU CONDUCTEUR
• AVERTISSEMENT : Ne fixez pas de bagages
supplémentaires au siège-enfant.
– La fixation de bagages ou d'accessoires
supplémentaires peut dépasser la limite de chargement
du siège-enfant et en amoindrir la stabilité.
– Il est recommandé de transporter tout bagage ou
accessoire supplémentaire à l'extrémité opposée du
siège-enfant (par exemple, d'utiliser un porte-bagages
avant lorsqu'avec un siège-enfant arrière).
• AVERTISSEMENT : Le vélo peut se comporter
différemment avec un enfant assis dans le siège.
– La charge d'un siège-enfant peut réduire la stabilité
et modifier les caractéristiques de conduite du vélo,
notamment en ce qui concerne la direction et le
freinage.
– La présence d'un siège-enfant peut obliger le cycliste à
monter ou descendre différemment du vélo. Ce dernier
doit donc prendre les précautions adéquates.
• Avant chaque utilisation, assurez-vous que le
siège-enfant n'interfère pas avec les freins, les
pédales ou la direction du vélo.
• AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais le vélo
garé avec un enfant sur le siège-enfant sans
surveillance.
– Ne laissez jamais l'enfant sur le siège-enfant quand le
vélo est soutenu uniquement par la béquille.
• AVERTISSEMENT : Ne modifiez pas le siège-enfant.
• AVERTISSEMENT : N'utilisez pas le siège-enfant si
une pièce est cassée.
• AVERTISSEMENT : La sangle de sécurité doit
toujours être fixée au cadre du vélo avant
utilisation (voir page 36).
• Le vélo auquel le siège-enfant est arrimé doit
être en bon état de fonctionnement. Il doit être à
même d'accepter un chargement supplémentaire
et être adapté au cycliste (taille et réglages).
24 24
INTRODUCTION
AVERTISSEMENT
ENG
• Consultez le manuel d'utilisation du vélo ou
contactez le fabricant/fournisseur afin de vous
assurer que le vélo est conçu pour être utilisé avec
un siège-enfant.
• Serrez les fixations aux valeurs de couple
spécifiées et vérifiez fréquemment le serrage. Si
vous ne disposez pas d'une clé dynamométrique,
veuillez vous rendre chez un marchand de vélos
pour vous assurer que le montage est correct.
• Assurez-vous que tous les ressorts de selle arrière
exposés sont recouverts d'un protège-ressort
approprié.
• Assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets tranchants à
la portée de l'enfant, comme des câbles effilochés.
• Le réflecteur rouge fixé au siège-enfant, conforme
à la réglementation CPSC, doit être visible à
l'arrière du siège-enfant, que ce dernier soit
installé sur le vélo ou non.
• Retirez toujours le siège-enfant du vélo lorsque
vous rangez le vélo dans un véhicule automobile
ou l'en sortez. En effet, la force du vent et des
turbulences exercée sur le porte-bagages peut
dégrader ou endommager le siège-enfant (en
particulier le mécanisme de fixation). Ce dernier
pourrait alors ne plus fonctionner de manière
fiable et risquer d'entraîner un accident ou des
blessures graves.
• Dash X FM : Ne retirez pas le mécanisme
d'inclinaison du siège-enfant.
• Le cycliste doit avoir au moins 16 ans et bien
savoir conduire et manier un vélo.
FRA ESP
BURLEY.COM