Sleepnet V3 Manual Del Usuario página 31

1. Kontroller, at masken har den korrekte størrelse. Når størrelsesguiden anvendes, skal munden være let åben. Juster den
øverste del af guiden med næseryggen og vælg den mindste størrelse, der ikke hæmmer næsen eller munden. Den passende
størrelse kan være mindre end forventet på grund af designet.
2. Læg hovedtøjet fladt ned med den lysegrå side opad og med de korte stropper øverst. Placér masken i midten af hovedtøjet,
og fastgør de 3 stropper som vist (figur 1).
3. Placér maskens nederste pude ved hagefolden med munden let åben, og vip masken opad, så den kommer i kontakt med
næsen (figur 2). Drej justeringsskruen i panden, så puden ved panden rører din pande let (figur 6). Masken kan sidde lavere
på næsen end forventet, afhængigt af ansigtsformen.
4. Før hovedtøjet over hovedet. Forbind den frie strop over åbningen til hurtigudløseren (figur 3). Hovedtøjet skal være fladt
bagpå hovedet.
5. Tilpas de nederste stropper på hovedtøjet ved at bruge krogen og løkkestramningsfligene (figur 4).
6. Justér de øverste hovedtøjsstropper: Hægt burrebåndene af, og træk stropperne fremad for at centrere masken over ansigtet.
Kontroller, at hovedtøjet er centreret ved at justere de to stropper. Træk derefter stropperne tilbage, juster stropspændingen
og fastgør burrebåndene. (figur 5).
7. Drej justeringsskruen til puden på panden og juster stramningen, indtil det er behageligt. Hvis nødvendigt, justeres de øverste
stropper igen for en komfortabel tilpasning.
8. Hvis masken føles ubehagelig, gentages trin 5-8.
BEMÆRK:
I. Hvis du ikke kan trække vejret ubesværet gennem næsen eller munden, skal du kontakte din læge eller sygeplejerske.
II. Masken bør hvile behageligt mod ansigtet. Hvis der er for stort tryk på næseryggen, løsnes de øverste stropper,
justeringsskruen drejes langsomt mod uret for at lette trykket på næseryggen (figur 6). Juster de øverste stropper
igen og påsæt fligene.
9. Tilslut masken til slangen på enheden med positivt tryk og træk vejret normalt.
10. Hvis der bemærkes lækager omkring hagen eller kinderne, strammes de nederste stropper let.
11. Hvis der bemærkes lækager ved næseryggen, drejes justeringsskruen langsomt mod uret for at flytte puden lidt væk fra
panden (figur 6). Stram de øverste stropper en smule, indtil der ikke længere er lækager.
BEMÆRK:
I. Stram IKKE nogen af stropperne for meget. Overstramning kan forværre lækager. For optimal forsegling og
bekvemmelighed bør masken være tætsiddende men ikke stram.
¾ Skub den nederste strop af hovedtøjet ud af hurtigudløseren, og tag masken af.
Veraseal ®
er et registreret varemærke tilhørende Sleepnet Corporation.
Besøg vores hjemmeside på www.sleepnetmasks.com.
Het V3-volgelaatsmasker voor non-invasieve beademing is bedoeld om te worden gebruikt met hulpmiddelen voor positieve
luchtwegdruk, zoals CPAP of bi-level, waarbij minimaal 3 cm H
(> 30 kg) voor wie een behandeling met positieve luchtwegdruk is voorgeschreven. Het masker is bedoeld voor meervoudig gebruik
bij één patiënt thuis, in het ziekenhuis of een instelling.
Het maskersysteem bevat geen pvc, DEHP of ftalaten.
¾
Dit product is niet vervaardigd met natuurrubberlatex.
¾
Als de patiënt een reactie van WELKE AARD dan ook heeft op een deel van het maskersysteem, dient het gebruik ervan
¾
te worden gestaakt.
Er is een uitademingspoort in dit masker ingebouwd, zodat er geen afzonderlijke uitademingspoort nodig is.
¾
Het masker omvat een anti-asfyxieventiel (luchtinlaatventiel) om het opnieuw inademen van uitgeademde lucht te helpen
¾
verminderen in het geval dat het hulpmiddel voor positieve druk niet naar behoren werkt.
Controleer of het masker de juiste maat heeft met behulp van het maathulpmiddel.
¾
Dit product dient niet te worden gebruikt als de patiënt misselijk is, moet overgeven, een geneesmiddel op recept gebruikt dat braken
kan veroorzaken, of als de patiënt niet in staat is het masker zelf af te doen.
Volgens de federale wetgeving van de VS mag dit hulpmiddel uitsluitend door of in opdracht van een arts worden gekocht.
¾
Stel het V3-volgelaatsmasker voor non-invasieve beademing niet bloot aan temperaturen hoger dan 60 ˚C.
¾
Het masker is uitsluitend bedoeld voor gebruik bij één patiënt. Het masker kan worden gereinigd en herhaaldelijk worden
¾
gebruikt bij dezelfde persoon, maar mag niet worden gebruikt door meerdere personen. Niet steriliseren of desinfecteren.
Raadpleeg een arts voorafgaand aan het gebruik van dit masker als u medicatie of hulpmiddelen gebruikt om secreties diep
¾
in de luchtwegen te verwijderen.
HURTIGUDLØSNING AF MASKE OG HOVEDTØJ
V3-volgelaatsmasker voor non-invasieve beademing
INHOUD: V3-volgelaatsmasker voor non-invasieve beademing met hoofdband
Rx ONLY VERVAARDIGD IN DE VS
BEVAT GEEN NATUURRUBBERLATEX
BEOOGD GEBRUIK
O wordt gebruikt. Het masker is bedoeld voor volwassen patiënten
2
OPMERKINGEN
CONTRA-INDICATIES
WAARSCHUWINGEN
WAARSCHUWINGEN
NEDERLANDS
!
31