Sleepnet V3 Manual Del Usuario página 40

マスクは毎日、 あるいは毎回使用前に点検して ください。 通気孔が塞がれていたり、 部品に損傷がある場合や、 裂けていた
¾
り、 穴があいてジ ェルが露出している場合は、 マスクを交換して ください。
窒息防止弁を点検して ください。 陽圧装置がオフの状態で、 弁フラ ッパの位置を点検します。 室内の空気が弁の大開口部
¾
を通って流れることを確認して ください （図7a） 。 システムをオンにすると、 フラ ッパが閉じ、 システムの空気がマスクを通って
流れることを確認して ください （図7b） 。 フラ ッパが閉じない場合や、 正常に機能しない場合は、 マスクを交換して ください。
窒息防止弁の開口部または通気孔を塞がないでください。 弁が分泌物で塞がれておらず、 フラ ッパが乾燥していることを
確認して ください。
1. マスクのサイズが適切であることを確認します。 サイズ選択ガイ ドを使用するときは、 口を軽く開いている
ことを確認します。 ガイ ドの上部を鼻筋に合わせ、 鼻や口を制限しない最小のサイズを選択します。 デザイ
ン上、 適切なサイズは想定より小さい場合があります。
2. 短い方のス トラ ッ プを上にして、 薄い灰色の面を上に向けてヘッ ドギアを平らに置きます。 マスクをヘッ ドギアの中心に置き、
図のように3本のス トラ ッ プを穴に通します （図 1） 。
3. 口を軽く開いた状態で頤唇溝にマスクの下側ク ッ シ ョンを定着させ、 マスクを上側に傾けて鼻に当てます （図 2） 。 額パッ ド
が僅かに額に接触するように額調節ネジを回します （図6） 。 顔の特徴により、 マスクの位置は予想よりも鼻の下方になるこ
ともあります。
4. ヘッ ドギアを頭の上からかぶります。 取り外したス トラ ッ プをク イ ッ ク リ リース ・ スロ ッ トの開口部の上から接続します （図3） 。
ヘッ ドギアは後頭部にぴったり合っている必要があります。
5. 面フ ァスナーのタブを使って、 下部のヘッ ドギアス トラ ッ プを調節します （図4） 。
6. 上部のヘッ ドギアス トラ ッ プを調節します。 面フ ァスナーのタブを外して、 ス トラ ッ プを前方に引っ張り、 マスクを顔の真ん中に
合わせます。 2本のス トラ ッ プの位置を合わせて、 ヘッ ドギアが中央になっていることを確認します。 その後ス トラ ッ プを引っ張
り、 ス トラ ッ プの張力を調節し、 タブを取り付けます。 （ 図5）
7. 快適になるまで額パッ ド調節ネジを回して張力を調節します。 必要に応じて、 上部ス トラ ッ プを再度調節して快適にフ ィ ッ トす
るようにします。
8. マスクに違和感がある場合はステ ッ プ5〜8を繰り返して ください。
注記 ：
鼻または口呼吸がそれでも制限される場合は医療従事者に連絡して ください。
I.
マスクは快適に顔面に定着している必要があります。 鼻筋に過剰な圧力がかかっている場合は、 上部ス トラ ッ プを緩
II.
め、 調節ネジをゆっ く りと逆時計回り方向に回して鼻筋にかかっている圧力を軽減して ください （図6） 。 その後上部ス ト
ラ ッ プを再度調節し、 タブを貼り付けます。
9. マスクを陽圧装置のチ ューブに接続し、 普通に呼吸します。
10. 顎や頬の付近でリークが認められた場合は、 下部のス トラ ッ プを軽く締めて ください。
11. 鼻筋の位置でリークが認められた場合は、 調節ネジをゆっ く りと時計回り方向に回してパッ ドを額から僅かに離して くださ
い （図6） 。 リークがなくなるまで、 上部ス トラ ッ プを僅かに締めます。
注記 ：
いずれのス トラ ッ プもきつく締めすぎないて ください。 きつく締めすぎるとリークが悪化する可能性があります。 最適な
I.
密着性と快適性を得るためには、 マスクがぴったりフ ィ ッ トすると同時に、 きつ過ぎないことが必要です。
¾ ク イ ッ ク リ リース ・ スロ ッ トから右下側のヘッ ドギアス トラ ッ プを引き抜き、 マスクを取り外します。
はSleepnet Corporationの商標です。
Veraseal ®
www.sleepnetmasks.com をご覧ください。
V3 ventilert helansiktsmaske er beregnet på å brukes med utstyr for positivt luftveistrykk, som CPAP eller bi-level, som opererer ved
eller over 3 cm H O. Masken skal brukes på en voksen pasient (> 30 kg) som er foreskrevet behandling med positivt luftveistrykk.
2
Masken er beregnet for bruk flere ganger av én og samme pasient hjemme, på sykehus eller i et institusjonsmiljø.
Maskesystemet inneholder ikke PVC, DEHP eller ftalater.
¾
Dette produktet er ikke produsert med naturgummilateks.
¾
Hvis pasienten har NOEN SOM HELST reaksjon på noen del av maskesystemet, skal bruken avbrytes.
¾
40
V3 通気孔付きマスクの装着方法
マスクとヘッ ドギアの簡単な取り外し方法
V3 ventilert helansiktsmaske
INNHOLD: V3 ventilert helansiktsmaske med hodestropper
Reseptpliktig PRODUSERT I USA
INNEHOLDER IKKE NATURGUMMILATEKS
TILTENKT BRUK
MERKNADER
NORSK
!