3.5
Mando táctil
El HT 10 se maneja tocando la superficie táctil de cristal (proyectada capacitiva) con los dedos/
guantes o con un lápiz táctil para superficies de manejo capacitivas:
• Según las funciones mostradas en el display específicamente para cada aplicación, por
ejemplo:
– accionando un pulsador de menú o un botón visualizado
– gestos con hasta 5 dedos
Movimiento inesperado de la máquina causado por un manejo incorrecto
El manejo incorrecto de equipos con pantalla táctil puede provocar un movimiento inesperado
de la máquina. Existe peligro de muerte, graves lesiones corporales o daños materiales.
• Evite los manejos incorrectos accidentales con una configuración adecuada de la interfaz,
• Configure la máquina de modo que las funciones relevantes para la seguridad no se
Nota
Indicaciones relativas al manejo de superficies táctiles de cristal con función de
manejabilidad con múltiples dedos mediante gestos.
Observe las siguientes indicaciones orientadas a evitar el manejo incorrecto de superficies
táctiles de cristal con función de manejabilidad con múltiples dedos. De lo contrario el equipo
podría no reconocer o reconocer incorrectamente las entradas realizadas.
• Las funciones relevantes para la seguridad no pueden implementarse en las superficies
táctiles de cristal.
• La superficie táctil de cristal reacciona al contacto de la superficie, no a la presión. Por ello, no
coloque ninguna lámina protectora sobre ella. Del mismo modo, retire todas las láminas de
protección o embalaje, dado que pueden empeorar o impedir las entradas y provocar
entradas incorrectas.
• Maneje la superficie táctil de cristal únicamente con la punta de los dedos.
• Toque la superficie táctil de cristal en perpendicular o en un ángulo máximo de 45° respecto
a la superficie.
• Evite tocar la superficie múltiples veces involuntariamente, p. ej., con los nudillos o
apoyándose en el display.
• Asegúrese de que la superficie de cristal táctil está limpia.
Compruebe siempre si se reconocen las acciones de manejo del equipo.
Terminal portátil HT 10
Manual de producto, 02/2024, A5E47430965H AB
ADVERTENCIA
p. ej., procurando que exista una distancia suficiente entre los botones de arranque y de
parada de los componentes de la máquina.
manejen con la pantalla táctil.
Descripción
3.5 Mando táctil
29