ADVERTENCIA – El retroceso de la cuerda de arranque
(retracción rápida) puede provocar lesiones. El retroceso
tirará de la mano y del brazo hacia el motor más rápido
de lo que se puede soltar. SIEMPRE alivie la presión de
la pistola antes de tirar del cable de arranque. Tire de la
cuerda de arranque lentamente hasta que sienta resisten-
cia, luego tire rápidamente.
IMPORTANTE Este equipo permanece presurizado has-
ta que la presión se libera manualmente. Para prevenir
lesiones graves, siga siempre este procedimiento al finali-
zar/detener el trabajo y antes de limpiar, comprobar, o
realizar el mantenimiento del equipo.
Procedimiento de alivio de presión
C6
1 Conecte el seguro del gatillo y apague la unidad.
C5
2 Cierre el suministro de agua y desenganche el seguro
del gatillo.
C7
3 Dispare el gatillo para aliviar la presión.
Arrancar la máquina
C6
1 Active el seguro del gatillo y apunte la pistola lejos de
las personas.
C8
2 Conecte el encendido girando el botón ON/OFF.
C9
3 Ajuste la válvula de combustible (B) a ON (si la tiene) y
ajuste el regulador (C) según sea necesario. Accione el
regulador al arrancar en frío.
4 Compruebe que la palanca del acelerador (A)
está correctamente ajustada ("Run/Fast").
C10
5 Tire de la cuerda de arranque/rebobinado hasta que la
máquina arranque y desactive el regulador.
Arranque eléctrico
C11
1 Arranque el motor girando la llave (consulte las instruc-
ciones de funcionamiento del motor).
2 Compruebe que la palanca del acelerador se ajusta
correctamente. Es necesario que esté en posición de
"Run/Fast".
Posible ajuste de funcionamiento - Ajustar la presión
1 Ajuste la presión en la lanza si utiliza la versión
ajustable - o
2 Ajuste la presión en el descargador (C15).
a. Presión más alta, gire el mando en el sentido de las
agujas del reloj.
b. Baje la presión, gire el mando en sentido contrario a
las agujas del reloj.
NOTA: No apriete demasiado el descargador. La rotura
podría ocasionar la pérdida inmediata de la presión del
agua y costosas reparaciones.
Encendido de la lavadora cuando está conectada a depósi-
tos abiertos (modo de aspiración)
C12
1 Antes de conectar la manguera de aspiración a la lava-
dora, llene la manguera con agua.
2 Arranque el limpiador:
3 Desbloquee la pistola y actívela.
4 Cuando utilice esta máquina en modo de aspiración,
asegúrese primero de que el sistema ha sido purgado
de aire dejando que la máquina funcione sin la mangue-
ra de alta presión y la lanza de pulverización montada
hasta que todo el aire se haya escapado. En algunos
modelos es necesario doblar la manguera de derivación
y/o mover el acelerador del motor a la posición mínima
para lograr suficiente potencia de aspiración.
34
• Durante las pausas de trabajo de más de tres minutos,
apague el limpiador.
NOTA: Para la aspiración automática de un depósi-
to, un conducto de agua o un suministro similar,
la manguera de entrada debe estar llena de agua
antes de empezar. La altura de aspiración depende
de la temperatura del agua. Máx. la altura de aspi-
ración se alcanza con agua fría (hasta 8°C/46°F).
Con agua caliente a 60°C/140°F, la máquina debe
estar debajo o al nivel del agua. Si el agua aspirada
contiene partículas, se debe montar un filtro de aspira-
ción en el extremo de la manguera. En caso de riesgo
de arena, se debe instalar un filtro de arena.
Uso de detergentes
Algunos modelos vienen con inyector interno de produc
tos químicos, otros con conexión externa.
1 Montaje de "Inyector integrado" (a) o "Inyector externo"
(b).
C13
a. Conecte la manguera transparente de inyección de
productos químicos a la lengüeta del inyector.
C14
b. Utilice el kit de inyección (1) y conecte la manguera
de inyección entre la salida de la bomba y la entrada de
la manguera de alta presión.
C6
2 Conecte el seguro del gatillo.
3 Utilice la boquilla de producto químico/jabón suministra-
da para extraer el jabón y asegúrese de que esté bien
sujeta. (Consulte el apartado "Conexiones").
PRECAUCIÓN Ajuste a la presión más baja cuando
utilice detergente girando la rueda del descargador en
sentido contrario a las agujas del reloj.
NOTA! - Guía de operación
• La aplicación de detergente de abajo hacia arriba
ayuda a evitar la aparición de rayas.
• Nunca deje que el detergente se seque en la superfi-
cie que se va a limpiar, ya que esto puede causar
daños. Enjuague secciones pequeñas cada vez.
• Después de utilizar el detergente, apriete el gatillo
para que funcione con agua limpia unos 30 segundos
para purgar todo el detergente del conducto. Enjua-
gue el equipo con agua limpia después de su uso.
D
Después de usar la unidad o antes de dejarla sin supervisión
Detenga el equipo de lavado a presión
D1-3 1 Pare el motor. (Consulte "Desconectar la máquina
debajo")
2 Cierre el grifo de agua.
D4
3 Presione la pistola hasta que el agua se despresurice.
D5
4 Conecte el seguro del gatillo.
Desconexión de la máquina
D1
1 Detenga la máquina moviendo el acelerador (A) a la
posición "stop/slow". Posición "off" también para el
estrangulador (B) y el combustible palanca (C).
D2-3 2 Ponga el botón de encendido en "off".
Desconectar las líneas de suministro eléctrico
1 Cierre la válvula de combustible.
2 Retire la manguera de agua del limpiador.
Traducción del Manual original de instrucciones