Publicidad
Descarga de datos
NOTA
NOTA
Descarga de la tarjeta de conductor con el lector de tarjetas integrado
5.3 Descarga de la tarjeta de conductor con el lector de
tarjetas integrado
Con el lector de tarjetas integrado puede usted transferir los datos de una tar-
jeta de conductor directamente al DLK Smart.
• Conecte el DLK Smart a un tacógrafo digital o a un ordenador mucho an-
tes de la primera descarga de mapas para sincronizar la hora; è
zar la hora y descargar los primeros datos [
• No olvide cargar la batería para la descarga de la tarjeta.
Con el lector de tarjetas integrado también puede usted leer los datos de tar-
jetas de empresa, control o centro técnico.
Inserte la tarjeta de conductor en el lector de tarjetas integrado. El chip debe
quedar hacia arriba y la flecha indica la dirección al lector de tarjetas.
ð La descarga de la tarjeta se inicia automáticamente.
Un símbolo verde indica el proceso de descarga.
ð Una vez concluida la descarga, se ilumina de forma permanente el LED del
DLK Smart verde y unos avisos acústicos señalan que se ha realizado la
descarga
Si la descarga no fue correcta, parpadea el LED del DLK Smart en rojo y se
oyen unos avisos acústicos cambiantes.
• En tal caso, compruebe si hay suficiente espacio libre disponible en el DLK
Smart; è
Vista general de los menús [
• Si la descarga sigue fallando la segunda vez,
recoja los archivos de asistencia a través de la aplicación del navegador y
póngase en contacto con su socio de servicio; è
}
.
[
38]
Una vez finalizada la transferencia de datos, retire la tarjeta de conductor.
Ahora puede ver los datos descargados directamente en la pantalla o con la
aplicación de navegador "VDO Keytools"; è
}
y è
de los datos [
16]
© Continental Aftermarket & Services GmbH
}
9]
}
.
18]
La pantalla: una comprobación inicial
Examinar los datos de descarga [
Sincroni-
Ayuda en caso necesario
}
.
28]
15
Publicidad
