Publicidad
Primeros pasos con el DLK Smart
4 Primeros pasos con el DLK Smart
Con el DLK Smart
• descargar los datos de la memoria y de las tarjetas de conductor del tacó-
grafo digital; è
Descarga de la memoria y de la tarjeta de conductor [
• Cargue la tarjeta de conductor en el lector de tarjetas integrado; è
de la tarjeta de conductor con el lector de tarjetas integrado [
• determinar inmediatamente, gracias a los recordatorios de descarga en pan-
talla, cuándo debe efectuar la próxima descarga de datos; è
}
los menús [
18]
• Controle en todo momento, a través de la aplicación del navegador, cuándo
debe realizarse la próxima inspección periódica del tacógrafo digital; è
cargas en los plazos establecidos [
• puede ver de un vistazo a través de la aplicación de navegador cuándo ex-
pira la validez de una tarjeta de conductor y debe solicitarse una nueva; è
Descargas en los plazos establecidos [
• Puede utilizar la aplicación de navegador para comprobar si los datos se
han descargado correctamente; è
}
.
[
43]
• procesar y gestionar los archivos descargados de acuerdo con los requisitos
legales; è
Examinar los datos de descarga [
4.1 Sincronizar la hora y descargar los primeros datos
En DLK Smart hay integrado un reloj en tiempo real que funciona en base a la
hora UTC. La hora se sincroniza automáticamente la primera vez que se co-
necta a un tacógrafo digital, siempre que haya una tarjeta de empresa, control
o centro técnico insertada en el tacógrafo digital.
La hora también se sincroniza cuando el DLK Smartse conecta a un ordenador
y se inicia la aplicación de navegación Keytools.
Inserte su tarjeta de empresa, control o centro técnico en el tacógrafo digital.
Conecte el DLK Smart al tacógrafo digital; è
}
jeta de conductor [
13]
Se descargan los datos de la memoria de masa y de la tarjeta de conductor y
se sincroniza la hora.
Puede ver los datos descargados directamente en la pantalla o con la aplica-
ción de navegador "VDO Keytools"; è
}
y è
datos [
16]
Examinar los datos de descarga [
4.2 Encender el DLK Smart
Encienda el DLK Smart,
• pulsando el botón; è
• inserte una tarjeta en el lector de tarjetas chip; è
conductor con el lector de tarjetas integrado [
• conecte el DLK Smart a un ordenador mediante el cable USB; è
xión al ordenador [
• Conecte el DLK Smart a la interfaz frontal de un tacógrafo digital; è
carga de la memoria y de la tarjeta de conductor [
© Continental Aftermarket & Services GmbH
Sincronizar la hora y descargar los primeros datos
}
.
32]
}
.
32]
Comprobar la firma de los datos descargados
}
28]
Descarga de la memoria y de la tar-
La pantalla: una comprobación inicial de los
}
28]
}
Vista del producto [
8]
}
15]
}
.
23]
}
13]
Descarga
}
.
15]
Vista general de
.
.
.
Descarga de la tarjeta de
.
Cone-
}
.
13]
Des-
Des-
9
Publicidad
