Peg-Perego MAXI DIESEL TRACTOR Empleo Y Manutencion página 22

Kiitos, etta ¨ valitsit PEG PEREGO® -tuotteen. PEG
PEREGO on vienyt lapsia ulos jo 60 vuoden ajan.
V astasyntyneet vaunuissa, sitten rattaissa ja viela ¨
myo ¨ hemmin akkuka ¨ytto ¨ isissa ¨ ja poljettavissa
leikkiajoneuvoissa.
Tutustu sivustollamme koko tuotevalikoimaamme,
lo ¨yda ¨t uutuudet ja muita tietoja Peg Perego -
maailmasta
Lue ta ¨ ma ¨ ka ¨ ytto ¨ohje huolellisesti, jotta tutustut mallin
ka ¨ ytto ¨o ¨n ja voit opettaa lapsen ajamaan oikein,
turvallisesti ja mukavasti. S a ¨ ilyta ¨ ka ¨ ytto ¨ohje vastaisen
varalle.
Kaksipaikkainen ajoneuvo
Peg Perego pida ¨ tta ¨ a ¨ oikeuden tehda ¨ teknisista ¨ tai
tuotannollisista syista ¨ malleihin ja ta ¨ ma ¨ n julkaisun
tietoihin muutoksia milloin tahansa.
MAXI DIES EL TRACTOR
IGCD0551
Yleisdirektiivi 2009/48/EY Lelujen turvallisuus
S tandardi EN 71 / 1 -2 -3 -9
Euroopan direktiivi 2003/108/EY WEEE
Euroopan direktiivi 2002/95/EY RoHS
Direktiivi 2005/84/EY Lelujen ja
lastenhoitotarvikkeiden sisa ¨ lta ¨ ma ¨ t ftalaatit
Ei vastaa tieliikennesa ¨ a ¨ nto ¨ja ¨ eika ¨ siis voi ajaa
yleisilla ¨ teilla ¨ .
Peg Perego S .p.A. vakuuttaa omalla vastuullaan, etta ¨
kyseinen tuote on ka ¨ ynyt la ¨ pi sisa ¨ iset testit ja etta ¨
se on tyyppihyva ¨ ksytty voimassa olevien
ma ¨ a ¨ ra ¨ ysten mukaisesti ulkopuolisissa,
riippumattomissa laboratorioissa.
Italia - 30. 08. 2012
Peg Perego S .p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 Arcore (MB) – ITALIA
Leikkikalumme vastaavat Euroopan leluja koskevia
turvallisuusma ¨ a ¨ ra ¨ yksia ¨ (Euroopan neuvoston sa ¨ a ¨ ta ¨ ma ¨ t
turvallisuusvaatimukset) seka ¨ "U.S . Consumer Toy
S afety S pecification"-ma ¨ a ¨ ra ¨ yksia ¨ . Ne ovat lisa ¨ ksi
saaneet lelujen turvallisuusviranomaisten hyva ¨ ksynna ¨ n
direktiivin 2009/48/EY mukaisesti. Ne eiva ¨ t vastaa
tieliikennesa ¨ a ¨ nto ¨ja ¨ eika ¨ niilla ¨ siis voi ajaa yleisilla ¨ teilla ¨ .
S ertifiointi takaa asiakkaille ja kuluttajille
yhtio ¨n tyo ¨tapojen la ¨ pina ¨ kyvyyden ja sen,
etta ¨ niihin voi luottaa.
Ei sovellu alle 24 kuukauden ika ¨ isten lasten
ka ¨ ytto ¨o ¨ n sen toiminnallisten ominaisuuksien takia.
Ajoneuvon ka ¨ ytta ¨ minen julkisilla teilla ¨
tai vesiteiden tai uima-altaiden la ¨ heisyydessa ¨ tai
ahtaissa tiloissa voi aiheuttaa tapaturmavaaran
ka ¨ ytta ¨ ja ¨ lle ja/tai sivullisille. Aikuisen ta ¨ ytyy aina
valvoa ka ¨ ytto ¨ a ¨ .
Lelua ta ¨ ytyy ka ¨ ytta ¨ a ¨ varoen, sen ka ¨ ytta ¨ minen vaatii
taitoa. Va ¨ lta ¨ putoamista tai to ¨ rma ¨ a ¨ mista ¨ , joka voi
aiheuttaa vahinkoa ka ¨ ytta ¨ ja ¨ lle tai muille henkilo ¨ ille.
Lasten on aina pidetta ¨ va ¨ jalkineita ajoneuvon
ka ¨ ytta ¨ misen aikana.
Ajoneuvon ka ¨ yto ¨n aikana on varottava, etteiva ¨ t
lapset laita ka ¨ sia ¨ , jalkoja tai muita kehon osia,
vaatteita tai muita esineita ¨ la ¨ helle liikkuvia osia.
A ¨ la ¨ koskaan kastele ajoneuvon osia, kuten
moottoria, ja ¨ rjestelmia ¨ , painikkeita jne.
A ¨ la ¨ ka ¨ yta ¨ ajoneuvon la ¨ heisyydessa ¨ bensiinia ¨ tai
muita tulenarkoja aineita.
Ajoneuvoa saa ka ¨ ytta ¨ a ¨ vain yksi lapsi kerrallaan,
ellei ajoneuvo kuulu kaksipaikkaisten ajoneuvojen
luokkaan.
Kun tuotteen ka ¨ ytto ¨ ika ¨ on pa ¨ a ¨ ttynyt, se luokitellaan
W EEE-ja ¨ tteeksi eika ¨ sita ¨ siis saa ha ¨ vitta ¨ a ¨
kotitalousja ¨ tteen tavoin, vaan se on toimitettava
erilliskera ¨ ykseen.
Toimita ja ¨ te asianmukaiseen kera ¨ ykseen.
Tuotteen elektronisissa osissa olevat vaaralliset
aineet saattavat aiheuttaa vaaraa henkilo ¨ iden
terveydelle ja ympa ¨ risto ¨lle, ellei tuotteita ha ¨ viteta ¨
asianmukaisella tavalla.
J a ¨ tesa ¨ ilio ¨n yli vedetty rasti osoittaa, etta ¨ tuote on
toimitettava erilliskera ¨ ykseen.
AKUN HA ¨ VITTA ¨ MINEN
S uojele sina ¨ kin ympa ¨ risto ¨a ¨ .
A ¨ la ¨ heita ¨ ka ¨ ytettya ¨ akkua kotitalousja ¨ tteisiin.
Toimita se ka ¨ ytettyjen akkujen kera ¨ yskeskukseen
tai erikoisja ¨ tteiden kera ¨ yskeskukseen. Kysy tietoja
paikallisilta viranomaisilta.
Aikuisen tulee asentaa paristot tai valvoa niiden
asentamista. A ¨ la ¨ anna lasten leikkia ¨ paristoilla.
Paristot saa vaihtaa vain aikuinen.
Ka ¨ yta ¨ vain valmistajan mainitsemaa paristotyyppia ¨ .
Noudata polariteettia ¨ +/-
A ¨ la ¨ aiheuta syo ¨tto ¨liitinten oikosulkua, se aiheuttaa
tulipalo- tai ra ¨ ja ¨ hdysvaaran.
Poista aina paristot, kun lelu on pitka ¨ a ¨ n
ka ¨ ytta ¨ ma ¨ tta ¨ .
A ¨ la ¨ heita ¨ paristoja tuleen.
A ¨ la ¨ koskaan yrita ¨ ladata paristoja, elleiva ¨ t ne ole
ladattavaa tyyppia ¨ .
A ¨ la ¨ sekoita keskena ¨ a ¨ n vanhoja ja uusia paristoja.
Poista tyhja ¨ t paristot.
Toimita tyhja ¨ t paristot ka ¨ ytettyjen paristojen
kierra ¨ tykseen.
Tarkasta sa ¨ a ¨ nno ¨llisesti leikkiajoneuvon kunto. J os
leikkiajoneuvossa havaitaan vika, sita ¨ ei saa ka ¨ ytta ¨ a ¨ .
Leikkiajoneuvon varaosina tulee ka ¨ ytta ¨ a ¨ ainoastaan
alkupera ¨ isia ¨ PEG PEREGO -varaosia.
J os leikkiajoneuvoa on peukaloitu, PEG PEREGO ei
ota mita ¨ a ¨ n vastuuta.
Leikkiajoneuvoa ei saa ja ¨ tta ¨ a ¨ la ¨ mmo ¨nla ¨ hteiden,
kuten la ¨ mpo ¨patterin tai tulisijan, va ¨ litto ¨ma ¨ a ¨ n
la ¨ heisyyteen.
Leikkiajoneuvo on suojattava vedelta ¨ , sateelta,
lumelta jne.
Liikkuvat osat, kuten laakerit, ohjausmekanismi jne.
on voideltava sa ¨ a ¨ nno ¨llisesti (kevyella ¨ o ¨ljylla ¨ ).
Leikkiajoneuvon pinnat voidaan puhdistaa kostealla
liinalla ja tarvittaessa ei-hiovilla, kotitalouska ¨ ytto ¨o ¨ n
tarkoitetuilla puhdistusaineilla. Ainoastaan aikuinen
saa puhdistaa leikkiajoneuvon.
Leikkiajoneuvon mekanismeja ei saa purkaa osiin,
ellei PEG PEREGO ole antanut siihen lupaa.
Lapsen turvallisuuden takaamiseksi: lue seuraavat
ohjeet ja noudata niita ¨ tarkkaan ennen ajoneuvon
ka ¨ ynnista ¨ mista ¨ .
Opeta lapsi ka ¨ ytta ¨ ma ¨ a ¨ n ajoneuvoa oikein, jotta ha ¨ n
osaa ajaa turvallisesti ja pita ¨ a ¨ hauskaa.
Lelua ta ¨ ytyy ka ¨ ytta ¨ a ¨ varoen, sen ka ¨ ytta ¨ minen vaatii
taitoa. Va ¨ lta ¨ putoamista tai to ¨ rma ¨ a ¨ mista ¨ , joka voi
aiheuttaa vahinkoa ka ¨ ytta ¨ ja ¨ lle tai muille henkilo ¨ ille.
Varmista ennen liikkeelle la ¨ hto ¨a ¨ , etta ¨ reitti on vapaa
henkilo ¨ ista ¨ ja muista esteista ¨ .
Ka ¨ det ta ¨ ytyy aina pita ¨ a ¨ ohjaustangolla/-pyo ¨ ra ¨ lla ¨ ja on
aina katsottava eteenpa ¨ in.
J arruta aina ajoissa to ¨ rma ¨ ysten va ¨ ltta ¨ miseksi.
Tarkista, etta ¨ kaikki pyo ¨rien suojalevyt ja
kiinnitysmutterit ovat kunnolla paikoillaan.
PEG PEREGO tarjoaa myynnin ja ¨ lkeisen
huoltopalvelun, joko suoraan tai valtuutettujen
huoltokeskusten verkon kautta, mahdollisia
korjauksia tai vaihtoja seka ¨ alkupera ¨ isten
varaosien hankkimista varten. Voit ottaa yhteytta ¨
huoltoon sivustollamme
Asioimista varten on tunnettava tuotteen
sarjanumero. S arjanumero lo ¨ ytyy varaosia
koskevalta sivulta.
Peg Perego on aina asiakkaiden ka ¨ ytetta ¨ vissa ¨ ja
tekee parhaansa kaikkien heida ¨ n toivomustensa
ta ¨ ytta ¨ miseksi. S iksi asiakkaidemme mielipiteen
tunteminen on meille ta ¨ rkea ¨ a ¨ ja hyvin arvokasta.
Olisimme kiitollisia, jos tuotteemme ka ¨ yto ¨ n
ja ¨ lkeen voisitte ta ¨ ytta ¨ a ¨ AS IAKKAIDEN
TYYTYVA ¨ IS YYS KYS ELYN, jonka lo ¨yda ¨ tte
Internet-osoitteesta:
voitte antaa palautetta ja tehda ¨ ehdotuksia.
na ¨ in