Peg-Perego MAXI DIESEL TRACTOR Empleo Y Manutencion página 23

Ajoneuvoon liittyva ¨ reklamaatio-oikeus on kaksi
vuotta. Reklamaatio-oikeus kattaa ajoneuvon kaikki
osat normaalin ja oikean ka ¨ yto ¨n yhteydessa ¨ . Lue sen
vuoksi ka ¨ ytto ¨ohje huolellisesti ennen ajoneuvon
ka ¨ ytto ¨o ¨nottoa. Ta ¨ yta ¨ alla oleva lomake ja sa ¨ a ¨ sta ¨
ka ¨ ytto ¨ ohje seka ¨ ostokuitti
reklamaatiotapausta varten.
Mika ¨ li ajoneuvossa on virheita ¨ tai puutteita, ota
yhteytta ¨ ostopaikkaan. J atkuvan laadunvarmistuksen
kannalta on ta ¨ rkea ¨ a ¨ , etta ¨ osaat kertoa alla olevat
ajoneuvoa koskevat tiedot ottaessasi yhteytta ¨
ostopaikkaan.
Mika ¨ li reklamaatiota ei voida selvitta ¨ a ¨ puhelimitse,
ajoneuvo la ¨ heteta ¨ a ¨ n seuraavaan osoitteeseen:
Voit luonnollisesti myo ¨ s ottaa yhteytta ¨ Maki
S erviceen (service@maki.dk).
Ajoneuvot vastaanotetaan korjattaviksi ainoastaan,
kun asiasta on sovittu etuka ¨ teen. Emme ota vastaan
ajoneuvoja, joiden la ¨ hetyksesta ¨ ei ole sovittu
etuka ¨ teen.
Reklamaatiotapauksissa ka ¨ ytetta ¨ va ¨ lomake:
Nimi:
Osoite:
Postinumero/postitoimipaikka:
Yhteyshenkilo ¨:
Puhelinnumero:
Tuotekoodi (viivakoodinumero):
Valmistuspa ¨ iva ¨ :
Tarkistusnumero ("Controllo"):
Ostopa ¨ iva ¨ :
Reklamaation syy
Ysta ¨ va ¨ llisin terveisin
Peg Pe ´ rego S .p.A. / Maki A/S
VAIN AIKUIS ET S AAVAT S UORITTAA
AS ENNUS TOIMENPITEET.
OLE VAROVAINEN PURKAES S ASI AJ ONEUVOA
P AKKAUKS ES TA.
mahdollista
KAIKKI RUUVIT J A PIKKUOS AT OVAT
P AKKAUKS EN S IS A ¨ LLA ¨ OLEVAS S A PUS S IS S A.
1 Poista akseleiden nelja ¨ suojatulppaa.
2 S ijoita istuin sen tukeen. Huomio: Istuin voidaan
asettaa kahteen asentoon, kuten kuvassa.
3 Kiinnita ¨ istuin haluamaasi asentoon kahdella
toimitetulla ruuvilla.
4 Aseta tekema ¨ si kokoonpanon etuosa kahteen
rungon reika ¨ a ¨ n.
5 Kiinnita ¨ se takaa kahdella toimitetulla ruuvilla.
6 Tyo ¨ nna ¨ turvakaari koriin kuten kuvassa.
7 Ruuvaa se kiinni kahdella toimitetulla ruuvilla.
8 Ka ¨ a ¨ nna ¨ punaista tappia, joka kiinnitta ¨ a ¨ ohjaamon,
kunnes voit avata sen (1). Irrota ohjaamo. Tyo ¨nna ¨
sitten sarana loppuun saakka rungon etuosaan
(2). S ulje ohjaamo (3) ja kiinnita ¨ se ka ¨ a ¨ nta ¨ ma ¨ lla ¨
punaista tappia 180°.
9 Paina yhteen kaksi ohjauspyo ¨ra ¨ n osaa.
10 Tyo ¨ nna ¨ a ¨ a ¨ nimerkki ohjauspyo ¨ra ¨ n keskiaukkoon
pakkauksessa olevien ohjeiden mukaisesti.
11 Pida ¨ ohjauspyo ¨ra ¨ n tankoa painettuna ja tyo ¨nna ¨
ohjauspyo ¨ ra ¨ siihen.
12 Kohdista ohjauspyo ¨ ra ¨ n tangon ja ohjauspyo ¨ ra ¨ n
reia ¨ t. Kiinnita ¨ ohjauspyo ¨ra ¨ ruuvilla ja mutterilla:
mutteri tulee kuusiomaiseen koloon, ruuvi
pyo ¨ rea ¨ a ¨ n reika ¨ a ¨ n.
13 Ennen etupyo ¨ rien asentamista (pienemma ¨ t
pyo ¨ ra ¨ t) varmista, etta ¨ niissa ¨ on sisa ¨ holkit ja
vanteet. Tyo ¨ nna ¨ sitten vasempaan ohjausvipuun
aluslaatta, vasen etupyo ¨ ra ¨ (merkitty pyo ¨ra ¨ n
sisa ¨ a ¨ n) ja toinen aluslaatta.
14 Laita yksi isommista itselukittuvista aluslaatoista
kuvassa na ¨ kyva ¨ a ¨ n osaan. Huomio: Itselukittuvan
aluslaatan kielekkeiden ta ¨ ytyy olla osan
sisa ¨ puoleen pa ¨ in (katso kohtaa A). HUOMAA:
Pussissa on enemma ¨ n itselukittuvia aluslaattoja
kuin tarvitaan, laita ne talteen, jotta voit vaihtaa
mahdollisesti rikki menneen aluslaatan.
15 Kiinnita ¨ pyo ¨ ra ¨ kuten kuvassa, tyo ¨nna ¨ itselukittuva
aluslaatta pohjaan saakka. Toista toimenpiteet
toiselle etupyo ¨ ra ¨ lle.
16 Varmista ennen takapyo ¨ rien asentamista, etta ¨
niissa ¨ on sisa ¨ holkit ja vanteet. Tyo ¨nna ¨ vasen
takapyo ¨ra ¨ (merkitty pyo ¨ ra ¨ n sisa ¨ a ¨ n) paikalleen niin
etta ¨ akseli tulee oikein kiinni pyo ¨ ra ¨ n holkkiin (osa
A). Laita littea ¨ aluslaatta.
17 Aseta yksi itselukittuva aluslaatta toimitettuun
osaan. HUOMIO: Itselukittuvan aluslaatan
kielekkeiden ta ¨ ytyy olla osan sisa ¨ puoleen pa ¨ in
(katso kohtaa A).
18 Kiinnita ¨ vasen takapyo ¨ra ¨ vasaralla kuten kuvassa.
19 Laita lelu vasemmalle kyljelleen ja pida ¨
kartiomainen va ¨ line vasemmassa pyo ¨ ra ¨ ssa ¨ . Laita
sitten paikalleen ja ¨ rjestyksessa ¨ : toinen takapyo ¨ra ¨ ,
littea ¨ aluslaatta ja toimitettu osa, jossa on
itselukittuva aluslaatta. Kiinnita ¨ vasaralla kuten
kuvassa.
20 Paina paikoilleen kaksi pienta ¨ po ¨lykapselia
takapyo ¨riin ja isommat etupyo ¨ riin.
21 Paina paikalleen sa ¨ ilio ¨ n tulppa.
22 Laita paikoilleen kaksi takavaloa, kiinnita ¨ ensin
alaosa ja sitten yla ¨ osa kuten kuvassa.
23 Kiinnita ¨ hopeanva ¨ rinen tarra etuvaloon ja tyo ¨nna ¨
kaikki valon kiinnikkeet paikoilleen.
Pera ¨ vaunu asennetaan seuraavalla tavalla.
24 Laita yksi nelja ¨ sta ¨ itselukittuvasta aluslaatasta (2
varalla) toimitettuun osaan. HUOMIO:
Itselukittuvan aluslaatan kielekkeiden ta ¨ ytyy olla
osan sisa ¨ puoleen pa ¨ in (katso kohtaa A).
25 Ota akseli pakkauksesta. Irrota akselin
suojatulpat. Laita akseli paikalleen hakkaamalla
vasaralla apuva ¨ lineen avulla, poista sitten va ¨ line.
26 Paina vanteet pyo ¨riin. Tyo ¨nna ¨ akseliin
ja ¨ rjestyksessa ¨ eri osat: aluslaatta, pyo ¨ra ¨ , toinen
pyo ¨ ra ¨ (toimitettuja aluslaattoja on nelja ¨ , 2
varaosaa). HUOMIO: Tarkista, etta ¨ pyo ¨rissa ¨ on
holkit, niiden ta ¨ ytyy tulla oikein kohdalleen,
vanteiden ta ¨ ytyy olla ulospa ¨ in.
27 Aseta yksi itselukittuva aluslaatta toimitettuun
osaan, tyo ¨ nna ¨ paikalleen akseli ja hakkaa se
pohjaan saakka.
28 Tyo ¨ nna ¨ pyo ¨ra ¨ kokoonpano pera ¨ vaunun pohjaan.
29 Laita punainen tappi pera ¨ vaunun pa ¨ a ¨ ha ¨ n.
30 Kiinnita ¨ pera ¨ vaunun pohja (jo koottu) lavaan
painamalla kuten kuvassa.
31 Kokoa pera ¨ vaunun kolme reunaa. Pida ¨ puun
na ¨ ko ¨iset puolet ulospa ¨ in.
32 S ijoita kootut osat pera ¨ vaunun pohjaan ja
kiinnita ¨ ne reikiin.
33 Laita pera ¨ vaunun pyo ¨ riin kaksi ja ¨ ljelle ja ¨ a ¨ nytta ¨
po ¨ lykapselia.
34 Kytke pera ¨ vaunu traktoriin seuraavalla tavalla:
Tyo ¨ nna ¨ koukku traktorin takaosassa olevaan
reika ¨ a ¨ n ja ka ¨ a ¨ nna ¨ sita ¨ (katso kuvaa 36).
35 Asento 1: Pera ¨ vaunun voi irrottaa. Asento 2:
Pera ¨ vaunu on lukittu. HUOMIO: Pera ¨ vaunu
kesta ¨ a ¨ eninta ¨ a ¨ n 10 kilon painon.
36 J UOMANPIDIN: Mukava istuimen la ¨ hella ¨
sijaitseva juomanpidin.
37 A ¨ A ¨ NIMERKKI: Ajoneuvon ohjauspyo ¨ra ¨ ssa ¨ on
a ¨ a ¨ nimerkki.
38 IS TUIMEN S A ¨ A ¨ TO ¨ : Istuin voidaan sa ¨ a ¨ ta ¨ a ¨
kahteen asentoon lapsen kasvaessa. Toimi kuvan
2 ohjeiden mukaisesti.
39 POLKIMIEN S A ¨ A ¨ TO ¨ : Polkimet voidaan sa ¨ a ¨ ta ¨ a ¨
kahteen asentoon lapsen pituuden mukaan.
AS ENTO A (ylempi) pienta ¨ lasta varten,
AS ENTO B (alempi) isompaa lasta varten. Na ¨ ma ¨
kaksi asentoa na ¨ kyva ¨ t tarrassa olevista kahdesta
eriva ¨ risesta ¨ pisteesta ¨ . Ruuvaa auki kolme
polkimien sa ¨ a ¨ to ¨ levyn ruuvia (na ¨ kyva ¨ t tarrassa) ja
ka ¨ a ¨ nna ¨ levya ¨ , kirista ¨ kolme ruuvia sitten
uudelleen. HUOMIO: Tee toimenpide
molemmille puolille, molemmille sa ¨ a ¨ to ¨ levyille niin
etta ¨ ne ovat samalla kohdalla, ylempa ¨ na ¨ tai
alempana.
40 AVATTAVA KONEPELTI: Ka ¨ a ¨ nna ¨ kolikon avulla
punainen kiinnike kuvassa na ¨ kyva ¨ a ¨ n asentoon.
Avatun konepellin sisa ¨ lla ¨ on tilava sa ¨ ilytyslokero.