Peg-Perego MAXI DIESEL TRACTOR Empleo Y Manutencion página 26

PEG PEREGO® tackar er fo ¨r att ni valt denna
produkt. Sedan mer a ¨n 60 ar tillbaka tar PEG
PEREGO ut barn pa akturer; de nyfo ¨dda barnen med
liggvagnar och sittvagnar och la ¨ngre fram i aldern
med leksaksfordon som har pedaler och a ¨r
batteridrivna.
Uppta ¨ck hela vart produktutbud, nyheter och annan
information om Peg Perego pa var webbplats:
La ¨ s noga denna bruksanvisning fo ¨ r att bekanta er
med anva ¨ ndning av modellen och fo ¨ r att la ¨ ra ert barn
att ko ¨ ra och ha roligt pa ˚ ett korrekt och sa ¨ kert sa ¨ tt.
S para sedan handboken fo ¨r varje framtida bruk.
Fordon med 1 plats
Peg Perego kan na ¨ r som helst tillfo ¨ra a ¨ ndringar pa ˚
modeller eller fakta i denna publikation, pa ˚ grund av
tekniska eller fo ¨retagsrelaterade ska ¨ l.
MAXI DIES EL TRACTOR
IGCD0551
Allma ¨ nt Direktiv avseende leksakers sa ¨ kerhet
2009/48/EEG
S tandard EN 71 / 1 -2 -3 -9
Europeiska direktivet W EEE 2003/108/EG
Europeiska direktivet 2002/95/EG om begra ¨ nsning
av anva ¨ ndning av vissa farliga a ¨ mnen i elektriska
och elektroniska produkter
Direktiv Ftalat 2005/84/EG
Produkten a ¨ r inte i o ¨ verenssta ¨ mmelse med
fo ¨reskrifterna fo ¨r trafiknormer pa ˚ va ¨ gar och fa ˚ r
alltsa ˚ inte ko ¨ ras pa ˚ allma ¨ nna va ¨ gar.
Peg Perego S .p.A. fo ¨rsa ¨ krar pa ˚ eget ansvar att den
aktuella artikeln har provko ¨ rts internt och
godka ¨ nts enligt ga ¨ llande fo ¨reskrifter hos externa
och oberoende laboratorier.
Italien - 30. 08. 2012
Peg Perego S .p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 Arcore (MB) – ITALIA
Va ˚ ra leksaker o ¨verenssta ¨ mmer med de Europeiska
sa ¨ kerhetsfo ¨reskrifterna fo ¨r leksaker (sa ¨ kerhetskrav
som fo ¨rutses av EEC-ra ˚ det) och av "U.S . Consumer
Toy S afety S pecification". De a ¨ r vidare certifierade av
anma ¨ lda organ i enlighet med direktiv 2009/48/EG
ga ¨ llande leksakers sa ¨ kerhet. Produkten a ¨ r inte i
o ¨verenssta ¨ mmelse med fo ¨reskrifterna fo ¨ r
trafiknormer pa ˚ va ¨ gar och fa ˚ r alltsa ˚ inte ko ¨ras pa ˚
allma ¨ nna va ¨ gar.
Certifieringen erbjuder kunder och
anva ¨ ndare garanti fo ¨r insyn och
fo ¨ rtroende fo ¨r fo ¨retagets arbetsmetod.
Leken a ¨ r inte la ¨ mplig fo ¨r barn under 24 ma ˚ nader
pa ˚ grund av de funktionella egenskaperna.
Anva ¨ ndning av fordonet pa ˚ allma ¨ nna
va ¨ gareller i na ¨ rheten av vattendrag, simbassa ¨ nger
eller tra ˚ nga utrymmen, kan leda till fara fo ¨r skada
pa ˚ anva ¨ ndarna och/eller tredje part. Det kra ¨ vs alltid
o ¨vervakning av en vuxen.
Leksaken ska anva ¨ ndas med fo ¨rsiktighet och da ¨ rfo ¨r
kra ¨ vs en fo ¨rma ˚ ga att undvika att ramla eller
kollidera med fo ¨ rema ˚ l vilket kan skada anva ¨ ndaren
och andra personer.
Barnen ska alltid ba ¨ ra skor na ¨ r de anva ¨ nder
fordonet.
Na ¨ r fordonet a ¨ r i funktion ska man vara
uppma ¨ rksam pa ˚ att barnen inte sa ¨ tter ha ¨ nderna,
fo ¨ tterna eller andra delar av kroppen, kla ¨ der eller
andra fo ¨ rema ˚ l, i na ¨ rheten av delar i ro ¨ relse.
Blo ¨t inte fordonets besta ˚ ndsdelar som motorer,
elsystem, tryckknappar etc.
Anva ¨ nd inte bensin eller andra brandfarliga a ¨ mnen i
na ¨ rheten av fordonet.
Om fordonet inte a ¨ r av typen med tva ˚ plaster fa ˚ r
det aldrig anva ¨ ndas av mer a ¨ n ett barn.
Denna produkt klassificeras da ˚ den inte la ¨ ngre a ¨ r i
bruk som farligt avfall och kan da ¨ rfo ¨r inte avskaffas
som husha ˚ llsavfall, utan ska sorteras separat;
La ¨ mna avfallet pa ˚ avsedda a ˚ tervinningsstationer;
Na ¨ rvaro av farliga substanser i de elektriska
komponenterna i denna produkt inneba ¨ r en
potentiell ha ¨ lso- och miljo ¨fara om produkterna inte
bortskaffas korrekt;.
Den o ¨ verkorsade soptunnan anger att produkten
ska sorteras separat.
BOR TS KAFFANDE AV BATTERIET
Bidrag till skydd av miljo ¨n
Det anva ¨ nda batteriet ska inte sla ¨ ngas bland
husha ˚ llssoporna
Ni kan la ¨ mna det i en batteriinsamling eller i
sa ¨ rskild bortskaffning av avfall; information kan fa ˚ s
fra ˚ n er kommun.
Isa ¨ ttande av batteriet fa ˚ r endast utfo ¨ras och
o ¨vervakas av vuxen person. La ˚ t inte barn leka med
batterierna.
Endast vuxen fa ˚ r byta ut batterierna.
Anva ¨ nd endast den typ av batteri som specificerats
av tillverkaren.
Respektera polariteten +/-
Kortslut inte stro ¨mfo ¨ rso ¨ rjningspolerna, det inneba ¨ r
risk fo ¨ r eld och explosion.
Tag alltid ur batterierna om leksaken inte anva ¨ nds
under en la ¨ ngre tid.
Kasta inte batterierna i eld.
Fo ¨rso ¨k aldrig ladda batterier som inte a ¨ r
laddningsbara.
Blanda inte nya och gamla batterier.
Tag ur urladdade batterier.
Kasta de urladdade batterierna i avsedda beha ˚ llare
fo ¨ r a ˚ tervinning av anva ¨ nda batterier.
Kontrollera regelbundet fordonets skick. Om fel
kan konstateras fa ˚ r fordonet inte anva ¨ ndas. Anva ¨ nd
endast reservdelar av originaltyp PEG PEREGO vid
reparationerna.
PEG PEREGO a ˚ tar sig inget ansvar i ha ¨ ndelse av
fo ¨ra ¨ ndringar utfo ¨rs pa ˚ produkten.
La ¨ mna inte fordonet i na ¨ rheten av va ¨ rmeka ¨ llor
(va ¨ rmeelement,, kaminer, etc.).
S kydda fordonet fra ˚ n vatten, regn, sno ¨ , etc.
S mo ¨ rj regelbundet (med la ¨ ttolja) de ro ¨rliga delarna
(lager, ratt, etc.).
Fordonets ytor kan rengo ¨ ras med en duk som
fuktats i vatten och, om det a ¨ r no ¨dva ¨ ndigt, med ej
slipande husha ˚ llsprodukter. Rengo ¨ ringsarbetena fa ˚ r
endast utfo ¨ ras av vuxna personer.
Demontera inte fordonets mekanismer utan
auktorisering av PEG PEREGO.
Fo ¨ r barnets sa ¨ kerhet: innan fordonet sa ¨ tts iga ˚ ng ska
man noggrant la ¨ sa och fo ¨ lja instruktionerna ha ¨ runder.
La ¨ r barnet att anva ¨ nda fordonet pa ˚ korrekt sa ¨ tt sa ˚
att ko ¨ rningen blir sa ¨ ker och rolig.
Leksaken ska anva ¨ ndas med fo ¨rsiktighet och da ¨ rfo ¨ r
kra ¨ vs en fo ¨ rma ˚ ga att undvika att ramla eller
kollidera med fo ¨rema ˚ l vilket kan skada anva ¨ ndaren
och andra personer.
Innan start ska man fo ¨ rsa ¨ kra sig om att fa ¨ rdstra ¨ ckan
inte hindras av personer eller fo ¨ rema ˚ l.
Ko ¨r med ha ¨ nderna pa ˚ styrsta ˚ ngen/ratten och ha ˚ ll
alltid o ¨gonen pa ˚ va ¨ gen.
Bromsa i tid fo ¨r att undvika krockar.
Kontrollera att alla beslag/muttrar fo ¨r fa ¨ stning av
hjulen sitter fast ordentligt.
PEG PEREGO erbjuder efter fo ¨ rsa ¨ ljningen en
direkt servicetja ¨ nst eller servicetja ¨ nst via ett
na ¨ tverk av auktoriserade servicecentrum fo ¨ r
eventuella reparationer eller utbyten och
fo ¨ rsa ¨ ljning av orginalreservdelar. Fo ¨ r att komma i
kontakt med ett servicekontor ber vi er beso ¨ ka
va ˚ r webbplats
Vid kontakt med va ˚ r kundtja ¨ nst ska ni ha
produktens serienummer na ¨ ra tillhands.
Konsultera reservdelssidan io bruksanvisningen
fo ¨ r att identifiera serienumret.
PEG PEREGO sta ˚ r till tja ¨ nst fo ¨r alla kundernas
behov. Da ¨ rfo ¨ r a ¨ r det oerho ¨rt viktigt och va ¨ rdefullt
fo ¨ r oss att fa ˚ veta va ˚ ra kunders a ˚ sikt, och blir vi
va ¨ ldigt tacksamma om ni efter att ha anva ¨ nt va ˚ r
produkt skulle vilja fylla i FRA ˚ GEFORMULA ¨ R OM
KONS UMENTENS TILLFREDS S TA ¨ LLELSE som
finns pa ˚ Internet pa ˚ fo ¨ljande adress:
och da ¨ r ange eventuella
kommentarer eller fo ¨ rslag.