Publicidad
PROTÉJASE USTED Y A LOS DEMAS CONTRA POSIBLES LESIONES DE DIVERSA GRAVEDAD,
INCLUSO MORTALES. NO PERMITA QUE LOS NIÑOS SE ACERQUEN NI MANIPULEN EL EQUIPO.
LAS PERSONAS CON MARCAPASOS IMPLANTADOS DEBEN CONSULTAR A SU MÉDICO ANTES DE
USAR ESTE EQUIPO.
ASEGURESE QUE TODOS LOS TRABAJOS DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO, MANTENIMIENTO
Y REPARACIÓN SEAN HECHOS POR PERSONAS CAPACITADAS PARA ELLO.
Las PROYECCIONES DE
SOLDADURA pueden
provocar un incendio
o una explosión.
4.a. Retire todos los objetos que presenten
riesgo de incendio del lugar de sol-
dadura. Si esto no es posible, proté-
jalos
proyecciones de la soldadura provoquen un incendio.
Recuerde que las chispas y las proyecciones calientes
de la soldadura pueden pasar fácilmente por grietas
pequeñas. No suelde cerca de tuberías hidráulicas.
Tenga un extintor de incendios siempre a mano.
4.b. En los lugares donde se van a usar gases comprimidos,
se deben tomar precauciones especiales para prevenir
situaciones de riesgo.
4.c. No caliente, corte o suelde tanques, tambores o contene-
dores hasta haber tomado las medidas necesarias para
asegurar que tales procedimientos no van a producir
vapores inflamables o tóxicos a partir de las sustancias
contenidas en su interior. Pueden causar una explosión
incluso después de haberse "limpiado". Para más infor-
mación, consultar "Recommended Safe Practices for the
Preparation for Welding and Cutting of Containers and
Piping That Have Held Hazardous Substances", AWS F4.1
de la American Welding Society .
4.d. Prevea una salida para el aire contenido en piezas fundi-
das huecas o contenedores antes de calentar, cortar o sol-
dar. Pueden explotar.
4.e. El arco de soldadura produce proyecciones y salpicaduras.
Use ropa adecuada y limpia que le proteja de ellas, como
guantes de cuero, camisa gruesa, pantalones sin bastillas,
zapatos de caña alta y gorra. Colóquese tapones en los
oídos especialmente cuando se suelde en lugares confi-
nados. Siempre use gafas protectoras con protecciones lat-
erales cuando se esté en un área de soldadura.
4.f. Aplique el cable de masa a la pieza tan cerca del área de
soldadura como sea posible. Los cables de masa conec-
tados a la estructura o a otros lugares alejados del área de
soldadura, aumentan la posibilidad de que la corriente de
soldadura pase a otros elementos auxiliares como cade-
nas y cables de elevación. Esto puede crear riesgos de
incendio o sobrecalentar estas cadenas o cables provo-
cando su rotura.
4.g. Ver también 7c.
SEGURIDAD
para
impedir
que
las
La BOTELLA de gas
puede explotar si está
dañada.
5.a. Emplee únicamente botellas que con-
tengan el gas de protección adecuado para
el proceso utilizado y reguladores en bue-
nas condiciones de funcionamiento diseñados para el tipo
de gas y la presión utilizados. Todas las mangueras, rácores,
etc., deben ser adecuados para la aplicación y estar en
buenas condiciones.
5.b. Nunca utilice botellas visiblemente dañadas o deterio-
radas.
5.c. Mantenga siempre las botellas en posición vertical sujetas
firmemente con una cadena a la parte inferior del carro o
a un soporte fijo.
5.d. Las botellas de gas deben estar ubicadas:
• Lejos de las áreas donde puedan ser golpeados o estén
sujetos a daño físico.
• A una distancia segura de las operaciones de corte o sol-
dadura por arco y de cualquier fuente de calor, chispas
o llamas.
5.e. Nunca permita que el electrodo, portaelectrodo o cualquier
otra pieza con tensión toque la botella de gas.
5.f. Mantenga la cabeza y la cara lejos de la salida de la
válvula de la botella de gas cuando se abra.
5.g. Los capuchones de protección de la válvula siempre deben
estar colocados y apretados a mano, excepto cuando la
botella está en uso o conectada para uso.
5.h. Lea y siga las instrucciones de manipulación de las botel-
las de gas y del equipo auxiliar utilizado. Las botellas de
gas deben usarse y manejarse según prescriba la legis-
lación vigente.
Para equipos
ELÉCTRICOS.
6.a. Corte la tensión de red usando el interrup-
tor de desconexión en la caja de fusibles
antes de manipular el equipo. Aún teniendo
el equipo desconectado, puede haber com-
ponentes en el mismo cargados eléctrica-
mente (condensador).
6.b. Conecte el equipo a la red de acuerdo con la Legislación
vigente y las recomendaciones del fabricante.
6.c. Conecte el equipo a tierra de acuerdo con la Legislación
vigente y las recomendaciones del fabricante.
ii
Publicidad
