Página 2
PREFACIO Gracias por elegir la motocicleta. Que disfrutes montando todo el tiempo. El manual contiene las instrucciones y orientaciones necesarias con respecto al funcionamiento y mantenimiento de la motocicleta, y ASEGÚRESE DE LÉALO DETENIDAMENTE ANTES DE CONDUCIR EN MOTO. La operación y el mantenimiento adecuados pueden garantizar una conducción segura para minimizar los problemas de la motocicleta y mantenerla en buenas condiciones, lo que puede prolongar la vida útil del motor.
Página 3
Rueda trasera.... .......... ..........19 Fusible..... .......... ............ ...19 Frenado y estacionamiento .......... ..........7 Batería(PA).......... .......... ....20 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA EFI Aplicación Lifan Moto........ .......... ....20 Características del sistema EFI.......... ..........8 SOLUCIÓN D E P ROBLEMAS, A LMACENAMIENTO Y P IEZAS O PCIONALES Dibujo del principio de EFI.... .......... .........8 Solución de problemas.......... .............21 COMPONENTES DEL SISTEMA EFI Repostaje, limpieza y almacenamiento............ ......21...
Página 4
CONDUCCIÓN SEGURA EN MOTO REGLAS D E C ONDUCCIÓN Las p iezas o riginales p ueden h acer q ue l a c onducción s ea p eligrosa y t ambién e s i legal. E l usuario d ebe o bedecer t odas l as l eyes y r egulaciones n acionales y l ocales e n r elación c on e l SEGURA ...
Página 5
INFORMACIÓN GENERAL UBICACIÓN DE LAS PIEZAS (Fig.13) Fig.1 ( vista i zquierda) Fig.2 ( Vista d erecha) 1-Caballete central 2- lateral 3-Rueda trasera 4-Intermitente trasero 5-Luz trasera ...
Página 6
UBICACIÓN DEL VIN El VIN está estampado a la derecha del elevador de dirección del bastidor. Fig. 3 El código/tipo del motor está estampado en la parte inferior izquierda del cárter. 1-Espejo retrovisor La placa de identificación está fijada delante del elevador de dirección del bastidor. 2-Tablero COMBUSTIBLE Y ACEITE DE MOTOR (PA) 3-Puño del acelerador...
Página 7
PIEZAS DE CONTROL MEDIDOR E I NDICADORES ( Fig. 8 ) Switch d e i gnición Interruptor d e El i nterruptor d e e ncendido e stá e quipado c on 2 l laves, 1-Odómetro, máximo 99999,9 km encendido incluida ...
Página 8
Botón d e l a b ocina encender. " Presiona e l b otón " para h acer s onar l a b ocina. :Se e ncenderán l a l uz d e p osición, l a l uz t rasera y l a l uz d el m edidor. :El ...
Página 9
y s ostenga e l v ehículo c on a mbas m anos y p ies. E mpuje e l v ehículo h acia a delante y e l PEDAL D E C AMBIO D E M ARCHAS ( Fig.13 y 1 4) caballete ...
Página 10
MANUAL DE OPERACIONES INSPECCIÓN P REVIA A L V IAJE cada m archa. D espués d el p eríodo d e r odaje, s e d ebe r ealizar u n m antenimiento p ara c ompensar Inspeccione s u v ehículo c ada v ez a ntes d e c onducirlo. S ólo l e l levará u nos m inutos c omprobar l os el ...
Página 11
y a gregue c ombustible a decuado p ara p ermitir u na a celeración r ápida y e stable, l o q ue e vitará e l PRINCIPIO D E F UNCIONAMIENTO D E E FI E l s istema E FI arranque ...
Página 12
COMPONENTES DEL SISTEMA EFI Componente Nombre Depósito d e c ombustible Descripción Pieza e special p ara E FI, c on e ntrada y s alida. Propiedad Pieza e special p ara E FI, u tilizada p ara c onectar a l c ircuito d e Se ...
Página 13
ECU (Fig.18) 3. B omba d e c ombustible ( Fig.20) La E CU e s e l c entro d e c ontrol d e t odo e l s istema E FI Condiciones d e f uncionamiento d e l a b omba d e c ombustible: c uando s e e nciende e l i nterruptor d e que ...
Página 14
6. S ensor d e t emperatura d el a gua/cilindro ( Fig.23) [2] M antenga l impio e l c ircuito d e a ceite d urante e l d esmontaje; d e l o c ontrario, e l i nyector d e El ...
Página 15
TABLA D E C ÓDIGOS D E F ALLA Cuando la MIL parpadea antes de arrancar el motor y permanece encendida después de arrancar el Falla Falla Falla Falla Brillante motor, indica que hay una falla en el sistema y es necesario repararlo. Brillante Código Código...
Página 16
[2] B usque a yuda d el d istribuidor l ocal s i a ún h ay f allas d espués d e l a d epuración. OPERACIÓN Y DEPURACIÓN DE EFI INSTRUCCIÓN 1.Ajuste la longitud del cable del acelerador. Compruebe si el recorrido libre del cable del acelerador y del estrangulador está...
Página 17
MANTENIMIENTO Frecuencia Artículo LECTURA D EL O DÓMETRO, K m ( Nota ) Artículo Período 30.000 k ilómetros 2.000 k ilómetros 4.000 k ilómetros 6.000 k ilómetros 8.000 k ilómetros 1 0.000 k ilómetros 20.000 k ilómetros 1.000 k ilómetros JUEGO ...
Página 18
REFRIGERANTE ACEITE D E M OTOR ( PA) 1. F unción d el r efrigerante Revisión d el a ceite d el m otor ( Fig. 3 0) El r efrigerante e specializado p ara m otocicletas c on r efrigeración p or a gua t iene l as c aracterísticas d e b ajo Verifique ...
Página 19
PRECAUCIÓN E stá p rohibido e ncender e l r adiador c uando t odavía e stá c aliente, p orque •Compruebe l a d istancia e ntre l as b ujías, q ue d ebe s er 0,80,9 los l íquidos a a lta t emperatura y a lta p resión q ue c ontiene p ueden h ervir v iolentamente c uando l a mm, ...
Página 20
0,12 m m. y gire el perno de ajuste. Gírelo en la dirección A, el juego libre disminuirá, en la dirección B, •Para a justar l a h olgura d e l a v álvula, d esenrosque l a c ontratuerca y g ire e l t ornillo d e a juste h asta q ue aumentará.
Página 21
Figura 40 estar s uelto. V erifique y a segúrese d e q ue l os a justadores i zquierdo y d erecho s e a lineen c on l as 3 5 2 4 Límite ...
Página 22
o c ausar u n p eligro p ara l a s eguridad. U na p resión d e l os n eumáticos i nferior a l v alor n ominal p uede p rovocar q ue l a CÓMO U TILIZAR E L I NDICADOR D E D ESGASTE D E F RENOS ( Fig.42 y F ig.43) rueda ...
Página 23
PRECAUCIÓN potencia d el v ehículo R1.5 1R1.25 1. L a b atería c ontiene á cido s ulfúrico ( principal c omponente d el e lectrolito) q ue e s f uertemente potencia E FI Fusible d e r epuesto corrosivo. ...
Página 24
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS, ALMACENAMIENTO Y PIEZAS OPCIONALES SOLUCIÓN D E P ROBLEMAS PRECAUCIÓN L a g asolina e s i nflamable y e xplosiva. A segúrate d e r epostar Si e l m otor n o a rranca, r ealice l as s iguientes c omprobaciones: Cuando ...
Página 25
Machine Translated by Google SOLUCIÓN D E P ROBLEMAS D EL S ISTEMA E FI PROBLEMA POSIBLES C AUSAS RECURSO Verifique l a c onexión d e l a b atería, e l f usible, e l r elé d e l a b omba y e l m azo d e Energía ...
Página 26
Machine Translated by Google Mala c onexión e léctrica o f ugas d e c hispa. Ajuste o r eemplace tapa d el e nchufe Verifique q ue e l m azo d e c ables, e l a coplador y e l T PS ( sensor d e p osición d el a celerador) Fallo ...
Página 27
Machine Translated by Google Fallo d el m otor, c omo q ue l a h olgura d e l as v álvulas e s Ajuste l a h olgura d e l as v álvulas y c ompruebe e l m otor. demasiado ...
Página 28
Machine Translated by Google Verifique, l impie o r eemplace e l f iltro d e l a b omba d e c ombustible, e l r egulador d e p resión d e Paso d e c ombustible o bstruido o b aja p resión d e c ombustible combustible, ...
Página 29
Machine Translated by Google COMENTARIOS D E F ALLO D E L A M OTOCICLETA E FI Nombre d el c liente Tiempo d e c ompra Número d e b astidor Número d e E CU DIRECCIÓN Código d e m otor Teléfono tipo ...
Página 30
Machine Translated by Google DIAGRAMA E LÉCTRICO...
Página 31
Machine Translated by Google ESPECIFICACIONES LF20010W Modo d e Tipo d e v ehículo 1. D imensiones 15/9000 encendido M áx. P otencia n eta, × × kW/r/min M áx. p ar, N m/r/min 17,5/7500 ×2080×745 1 060 Tenue g eneral. ( LBH), m m Á ngulo d e l a b arra °...