Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMATIONS GÉNÉRALES
INTRODUCTION
AVERTISSEMENT
Respectez toutes les consignes de sécurité, les instructions, les illustrations
et les données techniques communiquées avec le chevalet de tronçonnage.
Le non-respect des consignes et des instructions peut engendrer des bles-
sures graves.
Conservez ces instructions en lieu sûr pour pouvoir les consulter ultérieure-
ment.
Ce mode d'emploi décrit le chevalet de tronçonnage 5119000 (désigné dans ce qui
suit par « produit »).
Les illustrations figurant dans le présent mode d'emploi servent à mieux com-
prendre les situations et le déroulement des manipulations. Les représentations de
ces illustrations ont valeur d'exemple et elles peuvent différer du produit réel.
SYMBOLES ET LEUR SIGNIFICATION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
... signifie que des blessures graves, voire mortelles, peuvent se produire.
ATTENTION
ATTENTION
... signifie que des blessures légères ou moyennes peuvent se produire.
AVIS
AVIS
...indique des informations importantes (portant par ex. sur dommages matériels),
mais ne signale pas de dangers.
Info !
Les notes portant ce symbole vous aident à effectuer vos activités rapi-
dement et en toute sécurité.
Mise en garde d'une zone dangereuse
Ce symbole indique un danger général qui, s'il n'est pas évité, peut
entraîner des blessures.
Risque d'écrasement des mains
Ce symbole signale des situations dangereuses susceptibles d'entraîner
des blessures aux mains.
Respecter les instructions !
Les remarques accompagnées de ce symbole indiquent que le mode
d'emploi doit être respecté.
Les autres symboles ci-après se trouvent dans le manuel et sur un autocollant du
pied gauche :
Porter une protection auditive, un casque de protection et des lu-
nettes de protection !
Les remarques accompagnées de ce symbole indiquent que le port
d'une protection auditive, d'un casque de sécurité et de lunettes ou
d'une visière de protection est obligatoire.
Porter un équipement de protection !
Les remarques accompagnées de ce symbole indiquent que le port
d'un équipement de protection (casque de sécurité, lunettes ou visière
de protection, protection auditive, gants de protection (type forestier),
pantalon anti-coupure et chaussures de sécurité) est obligatoire.
Ne pas utiliser le produit comme marchepied, comme escabeau ni
comme échafaudage.
FR
Utiliser le produit uniquement sur une surface plane, solide et horizon-
tale.
Attention : usage autorisé uniquement pour les coupes parallèles !
Charge maximale : 100 kg
Attention : toujours travailler avec la griffe anti-rebond !
max.
Longueur maximale des morceaux de bois : 1,0 m
1,0 m
Attention : Attention au repère de marquage de la de hauteur de rem-
plissage maximal !
Avant chaque utilisation, vérifier le parfait état de marche !
Longueur de lame minimale : 33 cm
Poids : 4,6 kg
SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
– Lors des travaux avec la tronçonneuse, une seule personne peut travailler sur
le chevalet de tronçonnage.
– Afin d'en assurer la stabilité, utiliser le chevalet de tronçonnage uniquement
sur une surface plane, solide et horizontale, pour prévenir tout risque de bas-
culement.
– Respectez impérativement les consignes de sécurité du fabricant de votre ma-
chine. Tout manquement aux consignes des modes d'emploi des machines
peut s'avérer mortel.
– Utilisez uniquement des machines homologuées.
– Débranchez toutes les tronçonneuses électriques avant d'effectuer des travaux
d'entretien ou en prévision d'une période de non-utilisation.
– Avant d'entamer les opérations, vérifiez le bon fonctionnement et le montage
adéquat (par ex. les raccords vissés) du chevalet de tronçonnage, des ma-
chines et des outils.
– Ne travaillez jamais avec un outil endommagé ou émoussé.
– Avant de scier, bloquez la pièce de bois avec la griffe anti-rebond. Il est inter-
dit de travailler sans griffe anti-rebond !
– Veillez à garantir votre stabilité lorsque vous travaillez avec une machine.
– N'utilisez les machines et les outils que pour l'usage auquel ils sont destinés,
conformément au mode d'emploi
– Ne procédez à aucune modification sur le chevalet de tronçonnage.
– Ne retirez jamais les protections existantes.
– Veillez à porter une tenue près du corps (en particulier au niveau des
manches) et à protéger vos cheveux. Attachez les cheveux longs.
– Pour l'ensemble des travaux, portez votre équipement de protection indivi-
duel, notamment un casque de sécurité homologué, des lunettes ou une vi-
sière de protection, une protection auditive, des gants de protection (type fo-
restiers), un pantalon anti-coupure et des chaussures de sécurité.
– Ne mettez jamais la main dans une machine en fonctionnement.
– Tenez les enfants à l'écart de votre périmètre de travail et gardez vos ma-
chines et outils en sécurité.
18
Publicidad
