Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
– Lavorare sempre con metodo e concentrazione.
– Le due tavole di legno servono per la stabilità del multicavalletto taglialegna e
per proteggere la motosega dal contatto con il punto di appoggio. Se la mo-
tosega non dovesse essere più stabile in seguito a danni alle tavole di legno
dovuti a tagli ecc., sostituire con pezzi di ricambio originali wolfcraft®.
– Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali wolfcraft®.
– Per la protezione dagli agenti atmosferici, prima del primo utilizzo è possibile
applicare una vernice speciale per legno sulle tavole di legno. Lo strato pro-
tettivo deve essere riapplicato una volta all'anno.
– Ripiegare il multicavalletto taglialegna e conservarlo al riparo da pioggia,
umidità e raggi UV.
– Il multicavalletto taglialegna non è adatto per la conservazione permanente di
ceppi di legno.
– Prima di ogni lavoro richiudere completamente il multicavalletto taglialegna
fino all'arresto del fermo di sicurezza per garantire una maggiore stabilità del
multicavalletto taglialegna.
– Non utilizzare il multicavalletto taglialegna come appoggio, scala o impalca-
tura.
– Attenzione: la lunghezza della spada della motosega deve essere almeno di
33 cm!
– Attenzione: prestare sempre attenzione alla caduta dei pezzi di legno e man-
tenere una distanza di sicurezza sufficiente per evitare lesioni!
USO PREVISTO
Utilizzare il multicavalletto taglialegna per la lavorazione di ceppi di legno con mo-
toseghe secondo la norma DIN EN ISO 11681 e DIN EN 60745 e con seghe ma-
nuali.
Il multicavalletto taglialegna è adatto per il taglio di ceppi di legno con lunghezza
di 1 m e diametro fino a 27,5 cm. Dopo il taglio i ceppi di legno hanno una lun-
ghezza di 25 cm o 33 cm.
I ceppi di legno possono essere segati solo in parallelo, non sono consentiti tagli
angolari. La barra d'arresto fissa i ceppi di legno nel multicavalletto taglialegna.
Un uso diverso da quello previsto è da intendersi come uso scorretto.
USO SCORRETTO RAGIONEVOLMENTE PREVEDIBILE
Non tagliare ceppi di legno con lunghezza maggiore di 1 m o spessore maggiore di
27,5 cm.
Non segare pezzi di legno tondi.
Non eseguire tagli angolari.
Il carico massimo del multicavalletto taglialegna è pari a 100 kg.
Non sovraccaricare il multicavalletto taglialegna e non tagliare mai senza la barra
d'arresto.
Il produttore declina ogni responsabilità in caso di danni a cose e/o persone deri-
vanti all'uso scorretto ragionevolmente prevedibile e in caso di inosservanza del
manuale d'istruzioni.
PANORAMICA DEL PRODOTTO
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Il multicavalletto taglialegna 5119000 è adatto alla lavorazione di ceppi di pegno
con seghe manuali e motoseghe. Il carico massimo del multicavalletto taglialegna
è di 100 kg.
DOTAZIONE
Disimballare il multicavalletto taglialegna 5119000 dal cartone e verificare l'inte-
grità di tutti i componenti illustrati (Fig. 1).
DATI TECNICI
Dimensioni da montato (larghezza x
profondità x altezza):
Dimensioni massime del pezzo prima del
taglio (ceppi di legno):
dimensioni massime del pezzo possibili
dopo il taglio (ceppi di legno):
Carico massimo:
Peso:
539 x 598 x 999 mm
lunghezza 1 m, Ø 27,5 cm
25 cm oppure 33 cm
100 kg
4,6 kg
MONTAGGIO
ATTREZZO DI MONTAGGIO
Sono necessari i seguenti attrezzi di montaggio (non in dotazione):
Chiave a brugola da 5
Chiave inglese da 10
MONTAGGIO DEL MULTICAVALLETTO TAGLIALEGNA
ATTENZIONE
Pericolo di schiacciamento delle dita e delle mani in fase di
montaggio
Durante il montaggio dei componenti mobili possono verificarsi ce-
soiamenti, soprattutto quando vengono avvitate le gambe.
Durante il montaggio stare attenti alle mani. Eventualmente richie-
dere il supporto di una seconda persona.
Montare il multicavalletto taglialegna come mostrato nelle immagini (Fig. 2).
Durante il collegamento delle due gambe verificare la corretta posizione delle guar-
nizioni 8x26 (Fig. 2.1 e Fig. 2.5)
Al termine del montaggio controllare regolarmente che tutte le viti siano ben stret-
te.
USO
INSTALLAZIONE E CARICO DEL MULTICAVALLETTO TAGLIALEGNA
Aprire le gambe (Fig. 4.1 e Fig. 4.2).
Posizionare il multicavalletto taglialegna su un fondo stabile e piano (Fig. 5.1).
Rimuovere la barra d'arresto (Fig. 5.2).
Caricare il multicavalletto taglialegna con ceppi di legno con lunghezza massima di
1 m (Fig. 5.3). Controllare la corretta posizione dei ceppi di legno in base alla lun-
ghezza dei ceppi desiderata:
- nel caso di ceppi di legno da 25 cm: 32 cm dall'estremità anteriore destra del tu-
bo (Fig. 5.5).
- nel caso di ceppi di legno da 33 cm: 26 cm dall'estremità anteriore destra del tu-
bo (Fig. 5.6).
Spostare la barra d'arresto sulla gamba destra (Fig. 5.4).
PROCEDURA DI TAGLIO
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni a causa di lavori senza barra d'arresto!
In caso di lavori senza l'uso della barra d'arresto possono verificarsi gravi lesioni!
Non è consentito lavorare senza barra d'arresto!
a) Posizionare la barra d'arresto a ogni procedura di taglio.
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni a causa della caduta dei ceppi di legno!
Prestare sempre attenzione alla caduta dei ceppi di legno e mante-
nere una distanza di sicurezza sufficiente per evitare lesioni.
Durante tutti i lavori con il multicavalletto taglialegna indossare i dispositivi di pro-
tezione individuale (Fig. 5.7)!
Durante il taglio attenersi sempre alla seguente sequenza di taglio:
- ceppi da 25 cm: segare prima a sinistra del multicavalletto taglialegna, poi a de-
stra. Infine segare al centro tra le gambe del multicavalletto taglialegna (Fig. 5.5 e
Fig. 5.7).
- ceppi da 33 cm: segare prima a sinistra del multicavalletto taglialegna. Infine se-
gare al centro tra le gambe del multicavalletto taglialegna (Fig. 5.6 e Fig. 5.7).
Dopo il taglio rimuovere la barra d'arresto e prelevare i ceppi di legno segati
(Fig. 5.8).
28
Martello
Publicidad
